ヴェルテシュ山脈は、ハンガリー北西部、中央トランスダヌビア地方に位置し、バコニー山脈とゲレチェ山脈の間にある山脈です。ヴェルテシュ山脈はトランスダヌビア山脈の一部です。
ヴェルテス山地の面積は314 km 2 (121平方マイル)です。長さは約 30 km、幅は 10 ~ 15 km です。平均標高は海抜 350メートルで、最高地点は 487 m (Nagy-Csákány)、480 m (Körtvélyes)、479 m (Csóka-hegy) です。地質学的には、ヴェルテス山地は比較的均質な構造をしています。山地の表面には、中期三畳紀より古い岩石はありません。主な岩石は、後期三畳紀のドロマイト(CaMg(CO 3 ) 2)です。すべての層は古代の海洋堆積物です。
ヴェルテス山脈は発達した谷網(1260km )を有していますが、それにもかかわらず、山岳地帯では湧水や河川は非常に稀です。年間日照時間は約1950~2000 時間です。標高350 メートル以上の平均年間気温は8.5 ℃(1月は-3 ℃)です。平均年間降水量は600~700 ミリメートルです。冬期は大部分が雪に覆われます。
中世ハンガリーの年代記に記された伝説によると、ヴェルテシュ山脈は歴史的な出来事にちなんで名付けられた。1051年から1052年にかけての失敗に終わった戦役中、神聖ローマ皇帝ハインリヒ3世の撤退するドイツ軍は、山々を通って逃げやすくするために鎧をばらまいた。そのため、ヴェルテシュという名前が付けられた(vértはハンガリー語で鎧を意味する)。
Béni Kornél–Viszló Levente: A Vértes hegység és környéke、 1996 ISBN 963-04-6683-X