| ヴァンダナム | |
|---|---|
![]() ポスター | |
| 監督 | プリヤダルシャン |
| 執筆者 | VR ゴパラクリシュナン |
| に基づく | ジョン・バダム著『張り込み』 |
| 制作: | PKRピライ |
| 主演 | |
| 撮影技術 | S. クマール |
| 編集者 | N. ゴパラクリシュナン |
| 音楽: | |
制作会社 | シルディ・サイ・クリエーションズ |
| 配給元 | シルディ・サイ・フィルムズ |
発売日 |
|
上映時間 | 182分 |
| 国 | インド |
| 言語 | マラヤーラム語 |
『ヴァンダナム』( Vandanam、訳:挨拶)は、1989年に公開されたインドのマラヤーラム語映画で、プリヤダルシャンが監督、 VR ゴーパーラクリシュナンが脚本、 PKR ピライが製作を務めた。主演はモーハンラルとギリジャ・シェッタールで、ムケシュとネドゥムディ・ヴェヌが助演を務めた。楽曲はオウセッパチャンが作曲し、背景音楽はジョンソンが担当した。 [ 1 ]この映画は、1987年のアメリカ映画『ステイクアウト』に基づいている。
プリヤダルシャンは、この映画をテルグ語で『ニルナヤム』(1991年)としてリメイクし、スクマリが再び同じ役を演じた。[ 2 ]この映画のコメディシーンは、プリヤダルシャンが2021年のヒンディー語映画『ハンガマ2』で再利用したと報じられている。[ 3 ]
服役囚のクリアン・フェルナンデス教授は、同房者のラグーと共に刑務所から脱獄する。二人の追跡と逮捕に失敗した当局は、二人を捕らえるための様々な作戦を立てる。警察当局は、フェルナンデスがバンガロールに向かい、一人娘のガーダと会おうとする可能性が高いと強く疑う。ケーララ州警察のウニクリシュナンとプルショタマン・ナイルの二人の警部が、フェルナンデスがガーダと接触するのを密かに監視するため、バンガロールに派遣される。
バンガロールに到着したウニクリシュナンは、大学時代の友人であり、現在はカルナータカ州警察の警部であるピーターと再会する。ウニクリシュナンとピーターはチームを組み、カンナダ語に苦労するプルショータマンを脇役に追いやる。警察チームは、ガーダが住むアパートの向かいのアパートに滞在する。ガーダは広告代理店でコピーライターとして働き、マギーおばさんの家に下宿している。ウニクリシュナンとピーターは、捜査よりも酒を飲んだり、カードゲームをしたり、楽しむことに夢中だ。プルショータマンはこれを報告しようとするが、毎回失敗する。ウニクリシュナンは次第にガーダに恋心を抱くようになる。彼はマギーおばさんと仲良くなるなど、さまざまな方法で彼女を口説こうとする。最終的に彼らは友達になる。
一方、警察はフェルナンデスが市内にいて、ガーダと連絡を取っていることを突き止める。ウニクリシュナンはガーダを利用してフェルナンデスに接触することを決意する。ガーダはフェルナンデスの過去、かつては多くの人に慕われた大学教授だったことをウニクリシュナンに話す。彼は大学当局の数々の不正行為を問いただし、それが彼を標的にした。彼は政治的なコネを持つ加害者たち、そして警察署長を味方につけた加害者たちに対し、学生たちを鼓舞する。その報復として、ある夜、大学のイベントの後、フェルナンデス教授と女子学生のマーシーが残忍な襲撃を受ける。マーシーはレイプされ、後に自殺。教授は冤罪で有罪判決を受ける。
ウニクリシュナンはガーダの助けを借りて教授に復讐計画を諦めるよう説得しようとするが、うまくいかない。一方、ガーダは海外で働く機会を得る。彼女はウニの愛情に応え、彼の母親にも会う。
教授は復讐の第一歩として、警察署長と国会議員の息子たち、そして強姦裁判で証拠を捏造した不誠実な弁護士を殺害する。その後、サッカーの試合中に市営スタジアムを爆破することを決意する。教授たちの精神状態の悪化に危機感を抱いたラグーは立ち去ろうとするが、殺されてしまう。フェルナンデスはスタジアムに爆弾を仕掛けるが、爆発させる前に警察に追い詰められ、罠にかけられる。ウニクリシュナンは爆弾の解除に成功し、数千人の命を救う。
爆弾事件のニュースが世間に漏れ、教授は混乱に乗じて逃走する。その後、彼は国会議員を刺殺し、最終的に警察に逮捕される。ウニクリシュナンは、警察署長の命令で逮捕されていたガーダを救出する。ガーダを署長の今後の行動から守るため、ウニとガーダは結婚するために一緒にケララ州へ向かうことを決意する。しかし、様々な事情で二人は離れ離れになり、連絡も取れなくなってしまう。映画は悲しい結末を迎える。二人は別々の車で信号待ちをしているが、お互いの存在に気づかず、信号が青に変わると別々の道を進んでいく。
ギリジャ・シェッタールは、プリヤダルシャンが『ギータンジャリ』で彼女を見た後、その役に選ばれた。これは彼女にとって唯一の公開されたマラヤーラム語映画であり、プリヤダルシャン監督、モハンラルとラグヴァラン主演の2作目の映画『ダヌシュコディ』はお蔵入りとなった。[ 4 ] [ 5 ]
この映画の楽曲は、オウセッパチャンが作曲し、シブ・チャクラヴァルティが作詞したが、 「ティラナ」のみM・バラムラリクリシュナの作曲である。スジャータ・モハンは、この映画での歌唱により、ケーララ映画批評家協会賞の最優秀女性プレイバックシンガー賞を受賞した。
『ヴァンダナム』は興行成績が振るわなかった。それにもかかわらず、プリヤダルシャン自身によってテルグ語で『ニルナヤム』としてリメイクされた。しかし、この映画は公開後数年でカルト的な人気を獲得した。[ 6 ]