Loading article…
ヴァルデマール・アドルフ・ティステッド（1815年2月28日 - 1887年10月14日）は、デンマークの作家、翻訳家、聖職者であった。[ 1 ]彼の作品には、小説、旅行記、恋愛劇、神学論争などがある。牧師時代に発表された著作は、当時の教会問題に対する批判的な見解から物議を醸した。英語圏の読者の間では、小説『地獄からの手紙』で最もよく知られている。[ 2 ] [ 3 ]
ヴァルデマール・アドルフ・ティステッドは、中尉で後にギルスティンゲとフリンテルップの教区牧師となったヨルゲン・ティステッド（1795年 - 1855年）とマリー・エルムクイスト（1790年 - 1829年）の息子としてオーフスで生まれた。12歳の時に母親が若くして亡くなった後、オーフスに住む叔父で戦争委員のエルムクイストの家に移り住み、町のグラマースクールに通った。
コペンハーゲンで神学を学ぶ前、彼は一時的に荘園の家庭教師を務めていた。1840年に卒業後、スカンデルボルグに男子校を設立し、1846年には中等学校を設立した。その後、オーフスの中等学校で助教授を務めたが、1853年に辞任した。1855年、シュレースヴィヒ北部で牧師としての活動を開始した。神経衰弱と転倒により松葉杖を使わざるを得なくなったため、1870年に辞任し、フレデリクスベアに移り住んだ。
ティステッドは2度結婚した。最初の結婚相手は画家コンスタンティン・ハンセンの妹、ヘンリエッテ・ハンセン（1815年～1904年）で、この結婚は解消された。2度目の結婚相手はエリシャ・ラスムッセン（1830年～1901年）で、彼女は結婚後30年間、全身麻痺の状態となった。
ティステッドは、1843年に出版された小説『南をさまよう』 （Vandring i Syden）で文学デビューを果たした。翌年、彼は南ヨーロッパへの最初の旅に出た。その後の作品には、イタリア旅行の成果である 『人魚姫』 （Havfruen、1846年）、『失われたものと得られたもの』（Tabt og funden、1849年）、 『旅のエピソード』 （Episoder fra et Reiseliv、1850年）、『ローマのモザイク』（Romerske Mosaiker、1851年）、小説『セイレーンの島』 （Sirenernes Ö、1853年）、ロマンティックドラマ『捨てられた子供』 （Hittebarnet、1854年）、 『ナポリの水族館』 （Neapolitaniske Aquareller 、1853年）、『家とハイキング』 （Hjemme og paa Vandring 、1854年）などがある。小説的な旅行研究のÖrkenens Hjerte ( Örkenens Heart、1849)、Bruden ( Bride、1851) および小説Familieskatten ( Family Tax、 1856)。
彼は1862年に、宗教的および愛国的な感情を込めた詩集を出版した。
1866年にコペンハーゲンで出版された彼の小説『Breve fra Helvede ( Briefe aus der Hölle )』は大きな注目を集め、いくつかの言語に翻訳された。彼の以前の作品を彩っていた官能性は、この書簡集ではより強く表れており、確かにその成功に貢献した。[ 4 ]彼の作品のうち英語に翻訳されたのはこの作品だけであるが、彼の作品のいくつかはドイツ語に翻訳されている。
この本が引き起こした不快感を心配したティステッドは、無味乾燥な宗教寓話集『ホーホルト』 （1868年）で一種の償いをした。 [ 5 ]『ホーホルト』はティステッドの最後の作品となった。神経衰弱のため、彼は公職と作家業の両方を辞退せざるを得なかった。1870年にフレデリクスベアに移り住み、そこで17年間の引退生活を病と、自分が当然受けるべき評価が得られないことへの苦い思いに苛まれながら過ごした。彼はハザースレウに埋葬された。
彼の作品は、最高の状態では鮮やかな描写力と豊かな想像力に特徴づけられるが、単調さと冗長さにも悩まされている。ティステッドはまた、エマニュエル・セント・ヘルミダッド、ヘロディオン、M・ローウェルというペンネームでも執筆した。[ 6 ]