上階の地獄

『アップステアーズ・インフェルノ』は、ロバート・L・カミナが脚本、製作、監督を務めた2015年のアメリカのドキュメンタリー映画です。1973年6月24日にルイジアナ州ニューオーリンズのアップステアーズ・ラウンジで起きた放火事件と、その悲劇に対する市の対応を記録しています。

この映画は2015年8月22日にノースカロライナ・ゲイ＆レズビアン映画祭のクロージングナイト映画として初公開された。 ^[2]

この映画は、 2016年6月12日のパルスナイトクラブ銃乱射事件まで米国史上最大のLGBTQ大量殺人事件であったアップステアーズラウンジ放火事件という未解決事件を解明し、語り直す捜査アプローチをとっている。 ^[3]この物語は、アーカイブ映像と生存者、目撃者、過去と現在の市当局者へのインタビューを混ぜて語られる。この映画は、当時の襲撃に対するメディアの反応のなさや、ルイジアナ州の消防長官の勧告にもかかわらず地方検事が捜査を怠ったことを強調している。この映画は作家のクリストファー・ライスがナレーションを担当している。^[4]

制作当時、殺害された32人のうち数人の犠牲者は身元が不明であったり、行方がわからなかったりした。^[5] 2015年、映画の制作と宣伝により、フェリス・ルブランの家族は、彼の名前をGoogleで検索するだけで、ようやく親族の悲劇的な運命を知ることになった。^{[6] [7]}これまで名前が明かされていなかった犠牲者のラリー・ノーマン・フロストの姪が、叔父が身元不明者の一人であると主張し、映画製作者に連絡を取り、製作者はその主張を相互参照した後、最終版にフロストへのトリビュートを盛り込むよう修正した。^[8]

『アップステアーズ・インフェルノ』は2017年2月16日にアメリカ議会図書館での上映に招待された。 ^[9]

この映画は映画祭で数々の賞を受賞し、批評家からは賛否両論ながらも概ね好評を得た。

アーカンソー・タイムズ紙は、この作品を「長く続く悲しみの悲痛な描写」と評した。^[10]一方、テキサス・オブザーバー紙は「『アップステアーズ・インフェルノ』はスタイル的には革新的ではないが、価値のある作品である」と、より控えめに評した。^[11]