開梱（言語学）

歴史言語学と言語接触において、アンパッキングとは、セグメントの特徴を個別のセグメントに分離することです。

おそらく最も一般的なアンパッキングの例は、鼻母音を持たない言語に借用されたときに、鼻母音を母音と鼻子音に分離することです。これは、ポルトガル語のmonção [mõsɐ̃ũ]からのmonsoon [mɒnˈsuːn]など、フランス語とポルトガル語の単語の英語借用で見られますが、フランス語の[balɑ̃s] 「バランス」からのリンガラ語[balansi]のように、広く見られます。ここでは、母音の鼻音が鼻子音として分離されています。これが行われなかった場合、鼻音が失われます。

アンパッキングは借用語だけでなく、言語内部でも時間の経過とともに起こります。たとえば、アルメニア語は、インド・ヨーロッパ祖語の 音節 共鳴音*m̥、*n̥、*r̥、*l̥ をam、an、ar、alに変更しましたが、音節の性質はそのままに、子音の値を保持しています。したがって、排他的接頭辞 *n̥- はան- an-に変化し、単語*mr̥tos はմարդ mardになりました。

• 融合、解凍の反対
• 母音の分割

• クロウリー、テリー（1997）歴史言語学入門。第3版。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-558378-6