ユニバーサルグロットは、フランスの言語学者ジャン・ピロが1868年に『Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire』で発表した、後付けの国際補助言語である。ヴォラピュクより10年、エスペラントより20年近く前に発表されたユニバーサルグロットは、「各国語の共通要素に基づいた最初の完全な補助言語システム」と呼ばれている。[ 1 ]ピロは7,000語以上の基本語と多数の接頭辞を与え、非常に拡張性の高い語彙の開発を可能にした。
オットー・イェスペルセンは、自身の言語プロジェクト「ノヴィアル」 について記述した著書の中で、この言語を称賛し、「この言語は、ずっと後になってようやく認識された原則を体現しているため、私は常に最大の賞賛をもってこの言語に立ち返る」と記している。[ 2 ]補助言語インターリング(当時はオクシデンタルとして知られていた)の雑誌「コスモグロッタ」も、1931年にこの言語の読みやすさと国際語(特に接尾辞-ion)の分析を称賛し、エスペラントやヴォラピュクの創始者とは対照的に、その創始者が忘れ去られていることを嘆いた。
ザメンホフの栄光を称える記念碑が建てられ、シュライヤーの名前が大理石に刻まれている。彼らの先駆者であり師であるピロは、忘れ去られることで称えられている。[ 3 ]
ユニバーサルグロットのアルファベットは27文字で構成されています。ISO基本ラテンアルファベットの26文字のうち24文字を使用し、「w」と「y」は使用せず、ギリシャ文字由来の「œ」、「ü」、「σ」の3文字が追加されています。[ 4 ]
名詞(実体名詞)は、女性形を除いて不変化です。女性形は接尾辞「-in」を用いて形成されます(例:kaval -「馬」、kavalin -「雌馬」)。すべての単語は、冠詞を用いることで名詞として使用できます。
英語のように形容詞はフランス語とは異なり完全に不変化です。例:(単数):el old man、el old manin。例:(複数):Li old man、Li old manin。形容詞は、接尾辞-ilを付けることで任意の単語から形成できます。例:dai「日」、daili「毎日の」、amen「愛する」、amli「愛らしい」。複数の形容詞が同じ語根から派生している場合、-li は通常、受動性を示します。したがって、動作を示すには、語尾 -iv を使用します。例:akten「行動する」、aktli「実行可能な」、aktiv「活動的な」。
定冠詞は2種類あります。
そして不定冠詞が1つ:
名詞の前に冠詞が付かない場合は、複数形とみなされます。例: I hab kaval - 私は馬を所有しています。
これらの動詞はすべて同じ簡単な活用形を共有しています。
loben(称賛する)のような他動詞にも受動態があります。
受動態の動詞は完了形(have been)にesenを用います。その他の動詞はすべてhabenを用います。
そして再帰代名詞:
ad 'to'、adkaus 'because of'、de 'of'、ex 'from'、in 'in'、inter 'among'、kon 'with'、kontra 'against'、kontravil 'despite'、ob 'in front of'、per 'by'、post 'after / according to'、pre 'before'、pro 'for'、prox 'beside'、retro 'behind'、sin 'without'、sub 'below'、til 'until'、tra 'across'、um 'around'、up 'on'、uper 'over'
un (1)、du (2)、tri (3)、quat (4)、quint (5)、sex (6)、sept (7)、okt (8)、nov (9)、dec (10)
11=ウンデク、12=ドゥデク、13=トリデクなど 20=デュタ、30=トリタなど 21=デュタウン、22=デュタドゥ、23=デュタトリなど
セント(100)、ミル(1000)、ミリオン(1,000,000)
El prim (1番目)、el duli (2番目)、el trili (3番目) など。el ultim (最後) primlit (1番目)、dulit (2番目)、trilit (3番目) など。1 /2 = un midli、3/4 = tri quatli
疑問代名詞と関係代名詞:ke(誰(男性)、何)、kei(keの複数形)
e「そして」、kar「なぜなら」、ma「しかし」、o「または」
den「したがって」、ed「また」、ferner「さらに」、finitlit「最後に」、indit「しかしながら」、kontra「それとは反対に」、nonminder「それにもかかわらず」、sekutlit「結果として」、uper「加えて」
alorke 'when' (at that time), benke 'though', exke 'since', inditke 'during', ke 'that', kom 'as', perke 'because', postke 'following', proke 'so that', preke 'preceding', quan 'when' (at which time?), si 'indeed', so 'so that', tilke 'until'
これまで言及されていない接辞の一覧。
ラテン語からの借用語は同じ接尾辞を保持しますが、それらは省略可能なので、administratnesまたはadministratiomと言うことができます。
ピロ氏は、誰もが従うべき具体的な規則は示さず、「誰もが自分の言語の慣習に従う自由がある」と述べた。しかし、彼は以下のことを推奨した。
セプチン(週): ルンダイ、マルダイ、エルダイ、ジョブダイ、ヴェンダイ、サムダイ、ディオダイ = un septin リメンズ(月): 1 月、2 月、火星、4 月、マイ、ジュニ、7 月、8 月、9 月、10 月、11 月、12 月 = un jar
先輩方、 私に寄付をしていただいたことに感謝します。クレッド、先輩、私を大事にしてください。 男性コルドリアミクネスのアドセクラントネスを受け入れてください。
出典:[ 5 ]
ベン・ダイ、メニ・シニア、私はラインコントラ・エヴォスを刻印しました。私はロンドンでビデオを見て、スコットランドではその瞬間を見つけました。私はこの地に住んでいたと思います。 私はオランダに夢中になり、主要な城塞を訪問しました。オランダの人々は、穏やかな状況に直面し、より長い時間をかけて、この土地でオランダ人を発見し、私たちの国を知りました。 Un ex enos ese ruser e du ese italier e el quatli ese deutsch;マ・ノス・ポテ・トティ・パーレン・インサメル、デン・ノス・パーレ・エル・ユニバーサル・グロット。 ホステルに悪しき犯罪者がいるなら、私たちを見つけて、私たちに賭けてください。
「Ke Dio adkorde un lang viv ad el sultan Mamud; so lang ke il govee enos、nos manku nonk (nequende) dorfを台無しにしました。Ili continuated、dikted el visir in terment (infinite)、goderant se per el desolatsion、ke、kom ili playe、propagate se mer e mer jed dai。」マ、コム・トゥ・ヴァルテッド、私は不当な扱いをした、デン・デン・デンク・トゥ・ポテッド・エセン・アンパタント(せっかち)、そしてトゥ・バイス(トゥ・セーブ)、私はトレピデ・アンプレセン(デスプレイサー)テ 。エル トリビュートを削除、元 KE el land esed uperladed (スーパーカーガット)。 e、ex dit temp、il consulted ei ben de sen Popel.」
Al glorie de Zamenhof sta erectet monumentes, li nómine de Schleyer ha esset gravet in marmor. Lor precursor e mastro, Pirro, ha esset honorat - per oblivie.