ウメ文字で表記されたチベット語の子音。縦のツェグ記号が付いているものに注目。ウメ（チベット語:དབུ་མེད་、ワイリー表記: dbu-med、IPA: [ ume ]、異体字にはumé、 u-meなどがある）は、書道と速記の両方に使用されるチベット文字の様式的な異体字のファミリーである。 [ 3 ]ウメという名前は「頭のない」という意味で、文字の上部に水平のガイドライン（「頭」）がないという特徴を指している。音節の間には、ツェグ記号（་）が、他のいくつかの文字体系にある短い「点」のような記号ではなく、垂直のストロークとして現れることが多い。 [ 4 ]
キュイグ（チベット語: འཁྱུག་ཡིག།་ 、ワイリー表記: kyug-yig）またはギュイグ（チベット語: རྒྱུག་ཡིག། 、ワイリー表記: gyug-yig）は、チベット地域の人々がメモや個人的な通信の非公式な速記として使用するウメ文字の最も一般的な形式です。非常に筆記体で、流れるような歪んだ文字の形をしています。標準化されておらず、その多様な形状のため解読が困難です。 [ 5 ]
チベット文字のもう一つの主要な書体は、直立ブロック体であるウチェン（དབུ་ཅན་ dbu-can ; IPA: [ utɕɛ̃ ]）です。ブロック体の名前であるウチェンは「頭のある」という意味で、水平方向のガイドラインが存在することに由来します。この書体は、公的な目的や宗教的な目的で使用される、標準的な正式な書体です。
スタイル
梅文字は、正式な書道から非常に非公式な速記まで、文脈に応じたスタイルがあります。キュイグの他に、梅文字には（大まかに）5つの主要なスタイルがあります。 [ 6 ]
- ドゥルツァ（チベット語:འབྲུ་ཚ་、ワイリー表記: ' bru-tsa）は、文書を書く際に使用される。
- ベツグ（チベット語:དཔེ་ཚུགས་、ワイリー表記: dpe-tshugs）は、経典を書くのに使われる文字です。
- ツグトゥン（チベット語:ཚུགས་ཐུང༌།、ワイリー表記: tsug-tung）は、注釈書に伝統的に使用される短縮形、略記形です。
- ツグリン（チベット語:ཚུགས་རིང་།、ワイリー表記: tsug-ring）は、初心者書記が筆記を改善し、文字に慣れるために使用する。縦に伸びた文字が特徴的な優雅な書体である。 [ 7 ]
- ツグマチュ（チベット語：ཚུགས་ཆུ་ཡིག་、ワイリー表記： tsug-ma-kyug ）は、ウチェンの形式を失わずに素早く書けるように設計されたハイブリッドスタイルです。
参考文献
- ↑ダニエルズ、ピーター・T.（2008年1月）「主要言語とマイナー言語の表記体系」。カチュル、ブラジ・B.、カチュル、ヤムナ、スリダール、SN（編）『南アジアの言語』285-308頁。doi : 10.1017 /CBO9780511619069.017。ISBN 978-0-521-78653-9。
- ↑マシカ、コリン (1993).インド・アーリア語。p. 143.
- ↑陳金華 (2024-02-08).密教と文献: 第1巻、写本文化と国境を越えた伝承. Taylor & Francis. ISBN 978-1-003-85355-8。
- ↑ギャツォ、リブル・ンガワン (1984)。「チベット文字の短い歴史」。チベットジャーナル。9 ( 2 )。チベット作品・アーカイブ図書館: 28–30。JSTOR 43300125。
- ↑ Phuntsok, Kelsang; Wang, Hao; Jia, Yaming; Li, Yalong (2024). "チベット語ウメ文字書道のデジタル保存と生成：レビュー" . Digital Governance and Innovation . 1 (4): 312– 325. doi : 10.3724/2096-7004.di.2024.0048 .
- ↑クエンツァー、ヨルグ；ボンダレフ、ドミトリー；ソビッシュ、ヤン＝ウルリッヒ（2014）。「チベット古文書学に向けて：初期チベットの書体タイポグラフィーの開発」。『写本文化：分野のマッピング』：299–441。
- ↑チャクリシャール、ジャムヤン・ドルジェ（2020）。チベット手書きワークブック - I: ツグリン・トゥン。多様な声。ISBN 978-1734914405。
