ウクライナ語バイリンガルプログラム(UBP )は、アルバータ州の一部の 教育委員会の教育の一環である。 [1] このプログラムは、エドモントンの世俗的システムとカトリックシステムの両方で導入された[要出典]。最初はエドモントンで実施された後、 1978年にベグレビル、 1979年にシャーウッドパーク、1980年にラモントに拡大された[要出典] 。 ウクライナ語は、第二言語(バイリンガルプログラムとは異なります)として、アルバータ州の田舎で9年間、6年間、3年間のプログラムとして教えられてきました[いつ? ] 。また、ツーヒルズ郡では、1年生から地元で開発されたプログラムもありました。[要出典]
歴史
1974年、アルバータ州エドモントンでウクライナ語バイリンガルプログラムが創設されました。このプログラムは、幼稚園クラスから始まり、エドモントン公立教育委員会のシステムに導入されました。 [2] 2013~2014年度は、エドモントン公立教育委員会の管轄区域でプログラムが実施される最後の年度でした。[3] EPSBの学長であるエドガー・シュミットは、公立UBP小学校の入学者数の減少により、2013年5月にこのプログラムを中止しました。[4]
UBPはエドモントンカトリック学区にも導入され、1984年に最初のクラスが始まりました。[要出典]エドモントンカトリック学区のプログラムは、2015年4月に40周年を迎えました。[5] [6]
レイクランド学区は、アルバータ州ボニービルを拠点に20年以上にわたってウクライナ語教育を提供してきました。[7]
コミュニティ
UBPの学生は、アボリジニの学生グループの学生と会い、寄宿学校やホロドモール(1932~33年のウクライナ飢饉)の歴史を共有しました。[8]
プログラム開催場所
UBPはエドモントン公立学区で始まりましたが、約10年後にはカトリック委員会にまで拡大しました。このプログラムはエドモントン周辺のエルクアイランド公立学区にも拡大しました。[1]
このプログラムは現在、エドモントンカトリック学校システムと、シャーウッドパークとベグレビルの学校を含むエルクアイランド学校システムで提供されています。[9] [10]エルクアイランドカトリックシステムは、シャーウッドパークでウクライナバイリンガルプログラムも提供しています。[11]
参考文献
- ^ ab 「ウクライナ語バイリンガルプログラム | AL Horton Elementary」。Alhorton.ca 。 2016年5月19日閲覧。
- ^ カミンズ、ジム; ダネーシ、マルセル (1990)。継承言語: カナダの言語資源の発展と否定 - ジム・カミンズ、マルセル・ダネーシ - Google ブックス。ジェームズ・ロリマー & カンパニー。ISBN 9780920059692. 2016年5月19日閲覧。
- ^ 「バイリンガル・イマージョン・スクール」(PDF)2016年5月19日閲覧。
- ^ 「エドモントン公立学校、7年生のウクライナ語バイリンガルプログラムを中止」Kidsnotcutsalberta.ca、2013年5月28日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月19日閲覧。
- ^ 「ウクライナのルーツ:エドモントンの家族がバイリンガルスクールプログラムの25年間を振り返る | Metro News」Metronews.ca。2015年4月19日。2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月19日閲覧。
- ^ 「40周年記念ウクライナバイリンガルプログラムファミリーZabava(ECS UBPAS)–」Heyevent.com。2015年4月25日。 2016年5月19日閲覧。
- ^ カナダ教育委員会における継承言語プログラム - カナダ教育協会 - Google ブックス。カナダ教育協会。1991 年。ISBN 9780920315460. 2016年5月19日閲覧。
- ^ ウクライナのバイリンガル学生と先住民の学生が集合 | エドモントン教区 - 公式ウェブサイト
- ^ 「UCC-APC - ウクライナの教育」Uccab.ca 。 2016年5月19日閲覧。
- ^ EICS 部門 - ウクライナ語バイリンガル
- ^ 「ウクライナ語バイリンガル」。エルクアイランドカトリックスクール。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月19日閲覧。
外部リンク
- ウクライナ語バイリンガルプログラム – エドモントンカトリック学校委員会 2020年8月9日アーカイブ ウェイバックマシン
- セントマーティン小学校
