ウダヴィク・ヴァララーマ

ウダヴィク・ヴァララーマ
ポスター
監督	ゴクラ・クリシュナン
脚本	ゴクラ・クリシュナン
ストーリー	G.カビタ
制作：	M. ガファー
主演	カルティク デヴァヤニ サンギータ アンジュ・アラヴィンド
撮影	ジャヤナン・ヴィンセント
編集者	KR ゴウリ シャンカール T.R. セカール
音楽：	シルピー
制作 会社	タージインターナショナル
発売日	1998年1月16日 ( 1998-01-16 )
実行時間	150分
国	インド
言語	タミル語

『Udhavikku Varalaamaa』（訳： 助けに来てもいいですか？）は、1998年にゴクラ・クリシュナンが監督したインドのタミル語コメディ映画です。 ^[1]この映画では、カルティク、デーヴァヤニ、サンギータ、アンジュ・アラヴィンドが主演し、ジャナガラジ、パンディヤン、ヴァディヴッカラシ、、コヴァイ・サララ、ジャイ・ガネーシュが脇役を務めています。1998年1月16日に公開されましたが、興行的には失敗でした。 ^{[2]これは、ゴクラ・クリシュナが監督を務め、2008年に亡くなるまで台詞担当として続いた最後の映画であり、また、} 『Poovarasan』と『Muthu Kaalai』に続くカルティクとの最後のコラボレーションでもありました。

ムトゥラスは母親の手術費用を稼ぐために街にやって来て、友人のアンナマライにアイデアを求めた。バラモンの夫婦が所有する家を借りるため、ムトゥラスはバラモンのピクマニに変身し、夫婦の娘であるミスリと恋に落ちる。敬虔なイスラム教徒が所有する会社に就職するため、ムトゥラスはイスラム教徒のフセインの衣装を着る。危険な状況からキリスト教徒のジェームズ牧師の役を演じることになり、フセインとして働くオフィスの秘書ステラがムトゥラスに恋をすると、事態はさらに複雑になる。

曲はシルピーが作曲し、作詞はパラニ・バラティが担当した。^[3]

DSラマヌジャムはザ・ヒンドゥー紙に「脚本と台詞を書いた監督のゴクル・クリシュナは、いくつかのシチュエーションを作り出した。その中には良いものもあれば、非常に映画的なものもある」と書いた。さらに「シルピは音楽でまたしても失敗し、ジャヤネン・ヴィセントのカメラワークは心地よい」と付け加えた。^[4]スクリーン紙の記者はこの映画を「観客の忍耐力を試す完全な茶番劇。カルティクは、ヒンズー教徒、イスラム教徒、キリスト教徒を装った3人の女性を口説く詐欺師を演じるが、3つの点でいずれも印象に残らない」と評した。^[5]この映画は興行的に失敗し、損失を被った配給会社は、ガファールがプロデューサーとしてクレジットされていたにもかかわらず、カルティクが映画全体の資金を調達したと報じられたため、カルティクに補償を要求した。^[6]

• IMDbの Udhavikku Varalaamaa