二つの心（ジョン・パーの曲）

「Two Hearts 」は、イギリスのシンガーソングライター、ジョン・パーの楽曲で、1986年にアメリカのスポーツドラマ映画『アメリカン・アンセム』のサウンドトラックからシングルとしてリリースされた。パー自身が作詞・作曲・プロデュースを手がけたこの曲は、パーのセカンドスタジオアルバム『Running the Endless Mile』（1986年）にも収録されている。

「Two Hearts」は、1986年のアメリカのスポーツドラマ映画『アメリカン・アンセム』のサウンドトラックからシングルとしてリリースされた。パーは1985年に同名の映画のサウンドトラックから「 St. Elmo's Fire (Man in Motion) 」で世界的なヒットを飛ばしていたが、「Two Hearts」は商業的に失敗し、『アメリカン・アンセム』も興行的に失敗に終わった。パーは1986年末にビルボード誌にこう語っている。「『Two Hearts』はアメリカではあまり注目されなかったと思う。多くの人がこの曲を聴いたことがないようだ。『これは素晴らしいシングルになるだろう』と言う人もいるが、私は『シングルだったんだよ。ただ映画が失敗して、シングルも一緒に消えてしまっただけだ』と答えるんだ。」^{[ 2 ]}

この曲のミュージックビデオはナイジェル・ディックが監督した。^{[ 3 ]}パーとバックバンドがステージでこの曲を演奏する映像と、アメリカン・アンセムのクリップが交互に挿入されている。このビデオはMTVで大ヒットし、^{[ 4 ]} 1986年8月にはキャッシュボックス・トップ30ミュージックビデオチャートで23位にランクインした。^{[ 5 ]}

アメリカでシングルとしてリリースされた際、ビルボード誌はこの曲が「セント・エルモス・ファイアー（マン・イン・モーション）」の「サウンドに十分近い」と感じ、「このようなファンファーレがあるのだから、映画音楽に違いない」と付け加えた。^{[ 6 ]}この曲のミュージックビデオのレビューで、パデューカ・サン紙のリディア・コルブは、ビデオが「あるべきように扱われている」と称賛し、「映画の映像と音楽が互いに補完し合うように編集されている」と述べた。彼女はさらに、「音楽にワイルドなホーンソロがあるときは、音楽のリズムにほぼ合わせて再生される映画のアクションが見られる。穏やかなギターソロと歌詞があるときは、映画のよりゆっくりとした、愛情あふれるシーンが見られる。通常、広告のために選ばれた、またはランダムなクリップがただ放り込まれているのを見る。これは、ビデオと映画のどちらが先だったのかと問うような方法で扱われている」と付け加えた。^{[ 7 ]}

7インチシングル（英国、ヨーロッパ、南アフリカ、オーストララシア、エクアドル、カナダ）^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

1. 「トゥー・ハーツ」（編集版） – 4:34
2. 「Two Hearts」（エクステンデッド・バージョン） – 6:06

7インチシングル（米国）^{[ 13 ]}

1. 「Two Hearts」（エクステンデッド・バージョン） – 6:06
2. 「トゥー・ハーツ」（編集版） – 4:34

12インチシングル（英国、ヨーロッパ、オーストララシア）^{[ 14 ] [ 15 ]}

1. 「Two Hearts」（エクステンデッド・バージョン） – 6:06
2. 「トゥー・ハーツ」（編集版） – 4:34
3. 「サムバディ・ストール・マイ・サンダー」 – 4:44

12インチダブルパックシングル（「セント・エルモス・ファイアー」シングル付き）（英国）^{[ 16 ]}

1. 「Two Hearts」（エクステンデッド・バージョン） – 6:06
2. 「トゥー・ハーツ」（編集版） – 4:34
3. 「サムバディ・ストール・マイ・サンダー」 – 4:44
4. 「セント・エルモス・ファイアー（マン・イン・モーション）」 – 4:08
5. 「私を動物のように扱って」 – 4:28
6. 「見知らぬ人と愛し合う」 – 3:36

12インチプロモーションシングル（米国）^{[ 17 ]}

1. 「トゥー・ハーツ」（編集版） – 4:34
2. 「Two Hearts」（エクステンデッド・バージョン） – 6:06

「二つの心」

• ジョン・パー– リードボーカル、バックボーカル、ギター、ホーンアレンジ
• クリス・マラ – ギター
• リチャード・コトル – ホーン、キーボード、サックス、ホーンアレンジ
• ブラッド・ラング– ベース
• グラハム・ブロード– ドラム、パーカッション
• ロディ・マシューズ – バックコーラス

生産

• ジョン・パー – プロデューサー（「セント・エルモス・ファイアー（マン・イン・モーション）」を除く全曲）
• ピーター・ハモンド – 「Two Hearts」のミキシングとエンジニアリング
• デヴィッド・フォスター– 『セント・エルモス・ファイアー（マン・イン・モーション）』のプロデューサー