七面鳥の作業

七面鳥の作業
	トルコ製の椅子、1680年から1700年、アメリカ製のフレームとイギリスの輸出用織物、メトロポリタン美術館。この織物の元々の黒い背景はほぼ完全に消えてしまっている。
活動年数	16世紀から18世紀半ば
位置	イングランド
影響	東洋織物

ターキーワーク（別名ターキーワーク、ターキーワーク、セットワーク、ノリッジワークとも呼ばれる）は、16世紀から18世紀半ばにかけてイギリスで生産された、パイルを結び、カットした家具用の織物です。ターキーワークは、テーブルカーペット、食器棚カーペット、クッション、特に椅子の座面と背もたれのマッチした室内装飾セットに使用されました。^[1]^[3]^[4]^[5]^[6]

生産

ターキーワークは、16世紀からイギリスの専門の織工によって作られました。^[5]^[7]短い長さまたは束の梳毛ウールを、リネンまたは麻繊維の縦糸にトルコ結びまたはギョルデス結び（対称結びとも呼ばれる）を使用して手で結びました。^[3]^[4]色とりどりのウールを刈り取って、密度が高く均一な毛足を作りました。デザインはもともと、いわゆる「ターキーカーペット」を模倣していました。^{[7]これは、}近世イギリスで中東起源の輸入カーペットの一般的な呼び名で、^[8]16世紀に家具カバー（およびまれにフロアカーペット）として人気を博しました。近世のターキーワークの室内装飾は針仕事の一種であると言われることがありますが、^[9]これはもはや一般的に受け入れられていません。^[5]

経済史家エリック・ケリッジは、ウィンザーでは1553年という早い時期にターキーワークカーペットの商業生産が行われていたと記録している。また、「1583年にはノーリッジ、1595年にはヨーク、1639年にはブラッドフォード」でも生産されていた。 ^[10]これらのカーペットは、テーブル、小屋、および類似の家具を覆うために、またクッションや椅子の座席にも使用された。ターキーワークは一般に、床のカーペットとして使用するには高価すぎた。「各ノットは、2本の縦糸の端にスラムを置き、それを内側に折り返して、2本の端を縦糸の間に引き上げて、別々に形成する必要があった」ためである。 ^[10]しかし、「食事室、会議室、パレード室で酷使される椅子には、耐久性があり色彩豊かな、特に満足のいくカバーとなった。」^{[11]トルコ細工の椅子は}ホワイトホール宮殿やホリールード宮殿の会議室や委員会室用に1ダース単位で注文され、^[5]座席家具用のトルコ細工のカバーはヨーロッパと植民地アメリカの両方に輸出されました。ボストンの商人の1658年の目録には「椅子用のトルコ細工の底と背もたれ2枚」が記載されており、フィラデルフィアの1685年の目録には「椅子用のトルコ細工の背もたれと座席1ダースと6枚」が記載されています。^[7]

ターキーワークの張り地は徐々に廃れ、 18世紀初頭のウィリアム・アンド・メアリー様式に見られる籐椅子が好まれるようになった。 ^[5]^[11]ターキーワーク産業の最盛期の生産量は膨大だった。1698年に国王に提出された、雇用保護のため英国で籐椅子の製造を禁止する請願書には、籐椅子が普及する前は「この王国では毎年5000ダース以上のセットワーク（一般にターキーワークチェアと呼ばれているが、英国製）が製造・販売されていた」と記されている。^[12]

刺繍

刺繍やニードルポイントにおいて、ターキーワークステッチまたはプラッシュステッチは、布やキャンバスに針と糸を使って施されるトルコ式の結び目です。パイル部分はループ状のままにしたり、カットしてプラッシュ状の表面を形成したりします。^[13]

参考文献

^ ab 「Turkey-work chair」。2018年5月16日閲覧。
^ サフォード、フランシス・グルーバー (2007)。メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ家具。メトロポリタン美術館。p. 70。ISBN 978-1-58839-233-6。
^ ab モンゴメリー、フローレンス M. (2007)。アメリカの繊維、1650-1870 (再版)。ニューヨーク: WW ノートン。p. 368。ISBN 978-0393732245。
^ ab "Turkeywork". Getty Art & Architecture Thesaurua . 2018年5月16日閲覧。
^ abcde スウェイン、マーガレット。「ホリールードハウスのトルコ製椅子」、エドワード S. クック (1987)。アメリカとヨーロッパの室内装飾: 17 世紀から第一次世界大戦まで。WW ノートンアンドカンパニー。pp. 51–63。ISBN 978-0-393-02469-2。
^ ニーランダー、ジェーン C. (1989-12-01)。歴史的建造物のためのファブリック: 複製ファブリックの選択ガイド (改訂版)。ニューヨーク: ワイリー。p. 286。ISBN 978-0-471-14379-6。
^ abc Safford, Frances Gruber (2007). メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ家具. メトロポリタン美術館. p. 65. ISBN 978-1-58839-233-6。
^ 「トルコのカーペット」。ゲッティアート＆アーキテクチャーシソーラス。 2018年5月16日閲覧。
^ 「トルコの仕事」ブリタニカ百科事典オンライン。 2018年5月16日閲覧。
^ ab ケリッジ、エリック（1985年）。初期近代イングランドの繊維製造。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。p. 41。ISBN 9780719026324。
^ ab モンゴメリー、フローレンス M. (2007)。アメリカの繊維、1650-1870 (再版)。ニューヨーク: WW ノートン。p. 99。ISBN 978-0393732245。
^ スウェイン、マーガレット。「ホリールードハウスのトルコ製椅子」、エドワード S. クック (1987)。アメリカとヨーロッパの室内装飾: 17 世紀から第一次世界大戦まで。WW ノートンアンドカンパニー。55 ページ。ISBN 978-0-393-02469-2。
^ ゴステロウ、メアリー（1975年）。刺繍の世界。ニューヨーク：スクリブナー。p.445。ISBN 978-0-684-14230-2。

外部リンク

現存するターキーワークの椅子、1675 年頃、ボストン美術館
ターキーワークチェア2脚、ジェフリーホームミュージアム、ArtFund経由

[MET-chair-1] 「Turkey-work chair」。2018年5月16日閲覧。

[Safford70-2] サフォード、フランシス・グルーバー (2007)。メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ家具。メトロポリタン美術館。p. 70。ISBN 978-1-58839-233-6。

[Montgomery-3] モンゴメリー、フローレンス M. (2007)。アメリカの繊維、1650-1870 (再版)。ニューヨーク: WW ノートン。p. 368。ISBN 978-0393732245。

[AAT-4] "Turkeywork". Getty Art & Architecture Thesaurua . 2018年5月16日閲覧。

[Swain-5] スウェイン、マーガレット。「ホリールードハウスのトルコ製椅子」、エドワード S. クック (1987)。アメリカとヨーロッパの室内装飾: 17 世紀から第一次世界大戦まで。WW ノートンアンドカンパニー。pp. 51–63。ISBN 978-0-393-02469-2。

[Nylander-6] ニーランダー、ジェーン C. (1989-12-01)。歴史的建造物のためのファブリック: 複製ファブリックの選択ガイド (改訂版)。ニューヨーク: ワイリー。p. 286。ISBN 978-0-471-14379-6。

[Safford65-7] Safford, Frances Gruber (2007). メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ家具. メトロポリタン美術館. p. 65. ISBN 978-1-58839-233-6。

[AAT2-8] 「トルコのカーペット」。ゲッティアート＆アーキテクチャーシソーラス。 2018年5月16日閲覧。

[9] 「トルコの仕事」ブリタニカ百科事典オンライン。 2018年5月16日閲覧。

[Kerridge41-10] ケリッジ、エリック（1985年）。初期近代イングランドの繊維製造。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。p. 41。ISBN 9780719026324。

[Montgomery99-11] モンゴメリー、フローレンス M. (2007)。アメリカの繊維、1650-1870 (再版)。ニューヨーク: WW ノートン。p. 99。ISBN 978-0393732245。

[Swain55-12] スウェイン、マーガレット。「ホリールードハウスのトルコ製椅子」、エドワード S. クック (1987)。アメリカとヨーロッパの室内装飾: 17 世紀から第一次世界大戦まで。WW ノートンアンドカンパニー。55 ページ。ISBN 978-0-393-02469-2。

[Gostelow-13] ゴステロウ、メアリー（1975年）。刺繍の世界。ニューヨーク：スクリブナー。p.445。ISBN 978-0-684-14230-2。