ツヌングウェ

ツヌングウェ

ツェ:ニン-xwe
ゾンタ川の南支流の河口、ツヌングウェ村の主要部
総人口
150-200
人口の多い地域
カリフォルニア(サリヤー)
言語
フーパ、チマリコ

ツヌングウェ（現在のフパ語の正書法、自身の名前：Tse:ningxwe - 「Tse:ning-din（アイアンサイド山）の人々」）またはツァヌングワは、カリフォルニア州トリニティ郡とハンボルト郡のトリニティ川（hun'「川」 ）沿いの現代のトリニティ川サウスフォーク下流（yisinch'ing-qeh）、ウィロークリーク（xoxol-ding）、サリヤー（miy -me ' ）、バーントランチ（tse:n-ding / tse:ning-ding）、ニューリバー（ Yiduq - nilin ）の地域に生息するネイティブアメリカンです。^[1]ツヌングウェはフパ語とチマリコ語のバイリンガルで、フパ語を話す人々からはtse:ning-xweとして知られています。^[2] 主要言語はフパ語のツヌングウェ方言であり、第二言語はチマリコ語であったが、フパ語のアクセントで話されていた。^[3]

ツヌングウェ族には、彼らの最も重要な集落と宗教的中心地の名をとってłe:lxwe（「łe:l-dingの人々」）と呼ばれる2つのサブグループと、ニュー川沿いのChima:lxwe' / Chimalakwe / Tł'oh-mitah-xwe （「人々の間の草、大草原」）と呼ばれるサブグループが含まれます。サーモン川分水嶺の北に住むカルク族は、Chima:lxwe' / Chimalakwe / Tł'oh-mitah-xweをAkráak va'ára（「新しい川の人々」）と呼んでいました。^[4] ヘイフォークのノレルムク・ウィントゥ族はツヌングウェをNum-nor-mukと呼んでいました。^[5]

彼らの言語はフパ語の方言であるため、サウスフォーク・フパとも呼ばれる。他の部族名は彼らが占領した領土を指し、サウスフォーク・インディアン、バーント・ランチ、サウスフォーク・トリニティ部族、ケルタ/トレルウェ/ヘルウェ/トレルディング/レルディン部族またはトロホムタホイ、チャルタソムなどがある。^[6]

ツヌングウェ族の近隣部族には、ユロック族、レッドウッドクリーク・フーパ族、フーパバレー・フーパ族、ウィヨット族、チマリコ族、シャスタ族、カルク族、ウィントゥ族がいる。ツヌングウェ族は、しばしば多くの先住民の言語を話した。^[7] C. ハート・メリアムは、ツヌングウェ族のリーダーであるサクシー・キッドを「よく知られた多言語話者」、つまり多くの言語を話す人と呼んだ。

ツヌングウェの子孫はツヌングウェ評議会のメンバーです。ツヌングウェ評議会はハンボルト郡とトリニティ郡の両方で認められており、以前はアメリカ合衆国でも認められていましたが、連邦政府に認められた地位を回復するために活動しています。^{[8] [9]}

ツヌングェ族の伝統的な食事には、サケ、ニジマス、太平洋ヤツメウナギ、黒尾鹿、その他の地元の動物や植物が含まれていました。^{[10] [11]}

ツヌングェ語は、北アメリカ原住民言語の太平洋岸アサバスカ語群のフーパ語の方言であると考えられている。この言語（ Dining'xine:wh「フーパ語を話す人々」、「フーパ・インディアン」）は、様々な方言（Tse:ning-xwe、サウスフォークとニューリバー地域の方言）; ( na:tinixwe「フーパ渓谷フーパ」); (チルラ/ウィルクト/Me:w-yinaq/Whiyłqit「レッドウッドクリークフーパ」）とともに話されている。^{[12] [13]}

misqine:q'it/nisking-q'it、nants'ing-tah (クローバー フラット)、 niskin-ji-ding/niskinje:ndihding (ウィロー クリークの上流)、 da:chwan'-ding ( niskin-ji-ding の反対)、 da:chwan'-ding mima:n-ch'ing ( da:chwun'-dingの反対、キャンプ キムトゥ)、 saqe:q'it (別名: so-ke'a-keit、sock-kail-kit )、 saqe:q'it mima:n-ch'ing ( saqe:q'itの反対)、 yinaq-xa:-ding/yinuq xa:-ti-nit (ウィロー クリークでは 3 つとも)、 tł'ohday-kyoh-q'it、xowiyk'iłxowh-ding (以前は: k'iqin-sa'an-ding、ナイツトレーラーパーク）、 tse:-ding （ xowiyk'iłxowh-ding /ナイツトレーラーパーク向かい側）、 xoxo:ch'e:lding（ウィロークリークの河口）、 minq'it-ch-ding（エンチャンテッドスプリングス）、 q'aykist ch'e:xahsding（ガンビーズ、旧称：チャイナフラット）、 t'unchwing-tah（別名： tash-huan-tat、tash-wan-ta）、 d'ahilding（別名： a-hel-tah、ta-hail-ta、ウィットソンズ）、 yinaq-xa:-ding（ウィロークリークの河口の真上）。 ^{[14] [15]}

łe:l-ding（別名：Tlelding「川（サウスフォークとトリニティ）が合流する場所」、現在のSalyerから約1マイル下流、最大かつ主要なTsnungweの集落。古代： k'ixinayの村）、3つの小村、 me:łchwin-q'it、 ta:k'iwe:ltsil-q'it（サウスフォークの河口の反対側）、 ta:ng'ay-q'it（古い名前はmituq'-q'it-ding）を含む）。 ch'iłte:l-ding、 chway-me'（サンディ バー）、 dahchiwh-ding（河口から約 12 マイル上流）、 dilchwehch-ding（または： hay nahdiyaw tehłchwind-ding「お金が生える場所」、キャンベル クリークの河口にあったかつての重要な裕福な集落）、 łichiwh-ding、 tł'oh-wa:ne/xołtsowch-ding（サクシー牧場）、 niłtuq-tah-ding （モスキート クリークがグラウス クリークに合流する河口）、 qosta:n-ding、 yahts'ame'、 yidahtich'inahding（アモン牧場）、 yunihting（トッド牧場）。

hun'-kya:w-qeh (トリニティ川にて)、 ti-dił -ding (サリヤーの下流)、 xoling-kyoh-miye、 miy-me' (別名: me'-yemma、 me-em-ma、オールド キャンベル牧場/ファウンテン牧場)、 k'inunq'-ding、 tse:-q'it (スワンソンズ)、 no:k'iwowh-ding ( tse:-q'it /スワンソンズの下流)、 kin-sa'an-ting (アーヴィングス、ホーキンス バー)、 tse:łe:nga:ding (キンサアンティン/アーヴィングスの下流)、 ta:wha: wh-ding (グレイズ フラット)、 xowung-q'it (湖畔、 xweda'ay-sa'an-me' /チェスブロズの近く)、 xweda'ay-sa'an-me' (ウェルズ、チェスブロス)。

tse:n-ding/tse:-nung-din (バーント ランチ、大規模集落)、 tse:nung-axis-ding (チャイナ スライド付近、バーント ランチのyinuq-dinung-ting /マクドナルドの上流)、 yinuq-dinung-ting (マクドナルド ランチ、バーント ランチ)、 ch'e:nantiłting (ニュー リバーの河口)、 ch'e:na:dawhding (ダイアーズ、ベルズ フラット)、 ch'ixe:ne:wh-din (別名: 'xolish na:xoxuynta' – マーサ ダイアー ジーグラー、 qowh-dingの上流)、 k'iłna:dil mito' (ホーボーケン)、 k'iyawh-michwan (チャイナ クリーク、別名: xolish ch'ena:xolxolding – チャイナ クリーク)、 łige:y de:-dilła:t-ding ( tł'ohne:s-ding /Quimbyより上流)、 tł'ohne:s-ding (Quinby Creek の河口、Ladd's、Thomas'、Quimby)、 qowh-ding (Panther Creek の南)、 tł'ohsch'il'e:n-ding (Daily's、Moses Patterson の前)、 tse:na:ning'a:ding (East Fork と New River の合流点)、 yiduq-nilin (New River)、 yiduq-łe:na:lding ( Dennyより上流の New River の分岐点)、 tł'oh-mitah-xwe (New River の村の Hupa 語話者)。