ツァット・ツァ・ムイ

ツァットズムイまたはブレマーポイントは、香港のノースポイントの東にある、かつては村だった地区です。ツァットズムイロードは、この地区にちなんで名付けられました。

ツァット・ツィ・ムイは広東語で「七姉妹」を意味します。この姉妹には悲劇的な物語があります。昔々、客家人の村に住んでいました。7人の遊び友達の少女たちは、一生姉妹として付き合うことを誓い、同じ日に亡くなり、結婚することはありませんでした。ある日、三番目の姉妹の両親は彼女を男性と結婚させることに決めました。彼女は結婚したくありませんでしたが、両親に反対する言葉を言う勇気がありませんでした。結婚式の前日、7人の姉妹全員が海岸で自殺しました。翌日、湾に7つの岩が現れました。^[1]村人たちはそれが7人の姉妹に違いないと信じました。それから、岩は七姊妹石（Tsat Tsz Mui Shek）、七姉妹岩と名付けられ、村は七姊妹村（Tsat Tsz Mui Tsuen ）、七姉妹村と名付けられました。

1934年、都市開発のため 埋め立てられ、岩石は埋もれました。

ツァット・ツィ・ムイは北角で最も古い集落と考えられているが、19世紀には北角周辺に村があったものの、それらの村の正確な設立日は不明である。^[2] 1819年版の『新安県志』にはツァット・ツィ・ムイについて触れられていないが、地元住民はツァット・ツィ・ムイ村が数百年にわたって存在していたことを強調している。^[3]

ツァット・ツィ・ムイ村の最も古い記録は、清朝末期の1849年の国勢調査と、その後の1888年の測量地図によって確認されています。^{[2] 1849年の}国勢調査によると、ツァット・ツィ・ムイ村には200人以上の住民と100軒以上の家がありました。また、人気の水泳スポットでもありました。^{[4]元の村は北角の東部、現在の}ツァット・ツィ・ムイ路の健威花園の場所にありました。^[5]

1911年の国勢調査時点では、ツァット・ツァ・ムイの人口は297人だった。そのうち男性の数は193人だった。^[6]

1921年1月、内陸ロットNo.2320、ツァットズムイ村の北（現在のノースポイントの上にある開元山の丘の中腹）の21,000平方フィートの土地が競売にかけられました。^[7]香港に40年間定住し、太古製糖会社で働いていたイギリス人の主任海軍技師、ジェームズ・ダルジール氏がこの土地を取得しました。^[8] 1921年から1924年頃、この土地に「セブンシスターズ」と名付けられた大きな住宅が建てられました。^[9]

1920年代のノースポイントの埋め立てと1934年のキングスロードの開発により、ツァット・ツァン・ムイ村は徐々に取り壊されていった。^{[10]村の住民の中には、植民地政府の}王領地再取得条例により強制的に立ち退きを強いられた者もいた。^[11]

1941年12月、第二次世界大戦中の日本軍による香港占領中に、一部の日本軍が香港島を占領するためにツァッツァムイ水泳場に上陸した。^[10]

1960年にノースポイント・エステートが完成すると、様々な場所から人々が新しいコミュニティに定住しました。その時点から、ノースポイントという名前が徐々にツァット・ツ・ムイに取って代わり、この地域の一般的な呼び名となりました。^[10]

ツァットズムイには2つの公営住宅地がある。モデル住宅地は香港で現存する最古の公営住宅地で^[12]、 1954年にいくつかのブロックが完成した。そして健康村である。

• 天丘街