トレバノス RFC

トレバノス・ラグビーフットボール・クラブ（ウェールズ語：Clwb Rygbi Trebannws）は、 1897年に正式に設立されたウェールズの ラグビーユニオンチームです。トレバノスRFCはウェールズラグビーユニオンのメンバーであり、オスプリーズのフィーダークラブです。^[1]

クラブは第一次世界大戦の終わりに再結成され、すぐに完全な戦力になりました。トレバノスは1920年にスウォンジーおよび地区ラグビー連合に加盟し、その10年間、チャンピオンシップまたはカップ決勝戦はスウォンジーハーバー、クライダック、グレイスまたはトレバノスの間で争われることが多く、スウォンジーファーストXVと対戦した代表リーグチームの大半がクライダック/グレイス（ヴァードルが結成されるまでは1つのクラブ）、スウォンジーハーバー、およびトレバノスの各クラブから来たことは、これらのクラブの総合的な戦力を示す確かな指標です。

「古代の町」として知られるこのチームは、リーグのさまざまな大会で頭角を現した。1923年から1928年にかけて、2部リーグで2度優勝、1部リーグで1度優勝した。1928年にはスウォンジー・アンド・ディストリクト・カップ決勝でスウォンジー・ハーバーに4-3で敗れたが、1929年には決勝戦で同じ相手とクライダッハのモンド・フィールドで対戦し、カップを獲得した。その日の入場料は8ポンドだった。1926年、トレバノスは招待大会であるスケウェン・カップで優勝したが、名勝負として際立っているのは、セント・ヘレンズ・グラウンドで行われた1925年のカップ決勝戦で、スウォンジー・ハーバーと対戦した試合である。得点はなく、2回の延長戦が行われた。119分にスウォンジーがトライを決めたが、これは「トゥルー・ブルース」全員にとって明らかにオフサイドだったが、審判は後に、午後10時には仕事に行かなければならなかったと説明した。 1930年以降、クラブは1948年に ウェールズラグビー連合(WRU) に加盟するまで、競技会には参加しませんでした。

当時は不況の時代で、多くの地元住民が村を出て国中で仕事を探しましたが、仕事が見つからず、残ったチームは毎日練習を続けました。厳しい時代でしたが、ウィリアム・ボーエン（ビリー・ブー）、ジョン・ルイス（ザ・ヴァイノル）、メル・ロイド、エルウィン・デイヴィス、ダニー・ホプキン、オーブリー・ハイドなど、優秀な選手が何人か生まれ、全員がスウォンジーでプレーしました。

30 年代には、有名な元スクールボーイズ チーム、トレバノス バーバリアンズが結成されました。このチームは、その原型のように攻撃的なプレーを重視し、その過程で素晴らしい選手を輩出しました。たとえば、アーサー キフトは、サイドハーフとして完璧なサッカー選手だったとは言いませんでした。産業不況の時代にニュートン アボットに入団することを選んだとき、彼は間違いなく国際的に認められる機会を失いました。彼は何年もの間、デボン カウンティ XV にほぼ常駐していました。

それから、ノールの責任者たちの注目を集めたWTジョーンズ（ウィリー・トム、愛するトレバノス・クラブで40年間会計を務めた）がいた。彼は素晴らしい選手で、トライを決めるウィンガーだったが、戦争の勃発により「哀悼者」としての成功したキャリアが断たれた。戦争中、ウィルはイギリス空軍のチェシャーに駐留していたが、そこの飛行隊長は熱心なファンで、ウィガン・ラグビーリーグ・クラブのディレクターだった。やがて彼はウィルが誰なのかを知り、彼をウィガンに紹介した。そこでウィルは偽名でウィングでプレーし、1試合につき3ポンドに加え、毎週土曜日は休みだった。しかし、これは長くは続かなかった！上級将校たちはウィルがウェールズのラグビーのスターであることを突き止め、彼はキャンプチームとイギリス空軍のラグビーユニオンに限定された。WTジョーンズは戦後戻ってきて、ニースとブリッジェンドでプレーした。

1936年にトレバノスの優秀なバックディビジョンの4人のメンバー、ダニー・ボーエン、アーサー・キフト、マンディ・ケリー、WTジョーンズがポンタルダウェでサッカーをするために移籍したとき、ポンタルダウェとトレバノスの間で論争が起こり、4人が許されるまでには何年もかかりました。

当時から、このクラブは気まぐれな天才的な才能を持つバックを発掘する才能を持っていた。その一人がダニー・ウォルターズで、彼はその後スウォンジーでプレーし、その後ロンドン・ウェルシュに移籍した。

再び、クラブは第二次世界大戦中に解散され、1945年に再結成され、会長のトム・ジョーンズ、書記のG・B・ウィリアムズ、会計のスタン・ジョン（および前述のダイ・ギブス）が村内の戸別訪問を行い、新しいラグビーキットを購入するための衣料品クーポンを集めました。

トレバノスは、オファズ・ダイクの反対側を渡るツアーを行った最初の小規模クラブの 1 つです。この毎年恒例の巡礼は、1920 年代に彼らがダーラムを訪れた時に初めて始まりました。

1948年シーズン、彼らはパーシーパーク、ウェストホー、ダーラムシティという北部の一流クラブ3チームと対戦したが、何も手につかずに帰国したにもかかわらず、このような強敵相手に恥をかくことはなかった。このツアーは、元クラブ選手で当時ダーラム刑務所の牧師であり、後にレン・ロイド・リース司教となったレン・ロイド・リース牧師によって企画された。彼はかつて、元クルーザー級世界チャンピオンのフレディ・ミルズとチャリティー試合で戦ったことがあるが、それはなんと刑務所内で厳重に鍵のかかった状態で行われた。

トレバノスは1948年にウェールズラグビー協会の会員となり、当時事務局長だったマーヴィン・モーガンの協力のもと、1949-50シーズンにウェストウェールズラグビー協会の会員として認められ、委員会は組織化されたリーグラグビーをプレーすることが前進への道であると認識した。

1950年代、クラブは36チームからなるウェストウェールズリーグの順位表の上位半分に常にランクインしていた。トレバノスはかつてカップ戦の第1ラウンドでランディビーと対戦し、4試合にわたる激戦の末、最終的に16対3で勝利した。

この期間中に、ケンとデス・ロイド、グウィン・リース、レス・ジェームス、ジョン・ルイス、グラン・モーガン、ブライアン・カニング、ピーター・パーカー、レン・トーマス、トム・ジョーンズ、モーガン・ジョーンズ、ハウエル・ヒューズ、ジョンとジャック・ルイス、クリフ・ジョーンズ、エムリンとネッド・トーマス、ダニー・ウォルターズ、ジャック・ルイス、ジョン・ガワー・リース、アヌエリン・リース、セリ・デイヴィス、ジム・マクナマラ、ビル・リース、ウィル・トーマス、ハワード・ジェームス、ケン・デイヴィス、バイロン・ホプキン、クリフ・ジョーンズ、ユーロフ・デイヴィス、ディルウィン・ヒューズ、ダグ・エバンス、デンジル・エドワーズ、デビッド・M・ウィリアムズなど、数多くの優秀なサッカー選手が輩出されました。

元トレバノス選手のダニー・グリフィスは、ウェールズが三冠を達成したアイルランドから帰国する途中、1950年3月12日に ランダウ航空事故で亡くなった。

戦後、トレバノスはスウォンジーで優秀な成績を残した3人の選手を輩出しました。その一人が、ウェールズの最終トライアルに出場したウィングのハーバート・トーマスです。セント・ヘレンズのタッチラインをハーバートほど決意を持って駆け抜け、重心を低くし、タックルを何度も受けた選手はそう多くありません。1953/54年シーズン、トレバノスでプレーしていたとき、彼はホームグラウンドでセブン・シスターズを相手にトライを決めた唯一のウェールズ西部の選手でした。

1960 年代、クラブは再び豊富な才能を発掘しましたが、そのほとんどは自家育成選手でした。実際、1959/60 シーズンには、大量の選手が同時に、さらには同日にスタートしました。スタン・ジョンとG・B・ウィリアムズの勧めと、マーローへの近々のツアーの約束により、次の若い選手たちが同じ日にプレーを始めました。アンソニー・ロイド、ブライアン・ロック、ブリンリー・ウィリアムズ、ジェラルド・ジョーンズ、ロイ・ボーエン、ジェフ・ローズ、そしてそのすぐ後にジョン・ウィリアムズ（バーチグローブ・スターズから）、アイフリン・パディソン（グレイスから）、アルウィン・トーマス、ダイ・ダニエルズ、ガーウィン・ダニエルズ、コリン・ボーデン、レジ―・ジョーンズ、エイドリアン・チャドリー、ヴァーノン・ウィリアムズ、アルウィン・ウィリアムズ、ダイ・ハウエルズ（長年にわたりボニマエンRFCのトップクラスの審判と事務局長を務めた）、マイク・バウ、ヒウェル・ピカレル、ケン・ハリス、ハワード・ウィリアムズ、イスルウィン・ジェンキンス、ケリ・ジョーンズ（イスタリフェラ・グラマー・スクールに在籍し、セコンドとしてプレーし、間もなく1967年にウェールズ代表、南アフリカのブリティッシュ・ライオンズに選出される）が続きました。 1968年、北へ移りウィガンでラグビーリーグをプレー）、キース・ウィリアムズ、ヒュー・ウィリアムズ、ノエル・ウィリアムズ、マイク・トーマス、クライヴ・スタール、テリー・ビーヴァン、スチュアート・ジョーンズ、ジョン・ウォルシュ、コリン・ハーバート、ローランド・ウィリアムズ、ロバート・エドワーズ、マイク・グリフィス、デビッド・ジョーンズ、スチュアート・フィエルバーグ、ゴードン・ベスト、ヒュー・ヴォーン、キース・デイビー、ジョン・ミルズ、ゲイリー・ランデグ、ヴァーノン・ステッドマン、ヴァードレ出身のアラン・ボースデン、デビッド・ピカレル、ケン・ウィリアムズ（元世界およびヨーロッパのパワーリフティングチャンピオン、現在はトレバノスRFC体育館のウェイトマネージャー）、アラン・ジョーンズ（英国陸上競技ユースハードル選手権で優勝した素晴らしいウィンガーで、アランは研究のためにノーサンプトンに進み、現在はアラン・ジョーンズ博士となっている）。

ピーター・ウィリアムズ、ヴィアン・ロイド、チューダー・デイヴィス、デル・ウィリアムズ、GBモーガン、グウィン・ウィリアムズ、グリン・ルイス、レイモンド・トーマス、デレク・エバンス、グウィン・モーガン（クライダック）、チューダー・ベン・デイヴィス、ニール・ケリー、ピーター・トーマスなど、すでにファーストとセカンドでプレーしている他の若い選手たちもいて、本当に非常に幸せで活気のあるクラブでした。

しかし、それはすぐに変わりました。偉大なクラブマンであるジョン・ロジャースが、1959 年にトレバノス パークでゴワートンとの試合中に致命傷を負ったのです。委員会は募金活動を開始し、彼の若い未亡人と息子のために 2,000 ポンドを集めました。当時事務局長だったゴマー・デイビスは、家族への支援に惜しみない努力をし、長年にわたって信託を管理しました。基金を支援するために、トレバノス パークでチャリティー マッチが行われました。

暗闇から光が差し込むと言われているが、元スウォンジーのフッカー、エディー・バーンズはトレバノスにフッカーがいないと聞いて、自分の力を貸してくれると申し出たところ、クラブは喜んで受け入れた。エディーはただ「溶け込んだ」だけでなく、ジョン・ベイリスという大柄な8番、ジョン・グレコなど、質の高い選手を連れてきてチームを盛り上げた。グレコは後にイギリスのラテンアメリカダンス選手権で優勝したが、彼のプレーを見ても、ダンサーだとは思わなかっただろう。ジョンは現在、スウォンジーにダンススクールを持っている。後に彼はアーサー・ジョンを連れてきてクラブでプレーさせ、アーサーは60年代と70年代にトレバノスに惜しみなく貢献した。質の高い選手たちをさらに充実させるため、1959年にグレイスから移籍し、グラモーガン・カウンティ・キャップを獲得し、ニースでも代表を務めたケン・ヒルがいた。ケンはトレバノスに家を建てていましたが、トレバノスにとって幸運なことに、その家はたまたま会長の GB ウィリアムズの邸宅の向かいにありました。

クラブは選手たちの功績と教育を誇りに思っていたが、キャリア志向の選手の多くが村を離れ、委員会は選手たちをクラブに引き入れるために精力的にキャンペーンを展開した。

ベリンドレ・ティンワークスはクラブの人材の源泉であり、監督の GB ウィリアムズ、工場のベテラン作業員のスタン・ジョン、そして同社に雇われた数人の選手が、クラブへの選手の採用に協力した。14 シーズンにわたってウィングでプレーしたマイケル・デイビス (スパイク)、7 シーズンにわたってもう一方のウィングでプレーしたマイク・ジョーンズ (カミカゼ)、クラブでファーストとセカンドの選手として活躍したピーター・ロバーツ、ニックネーム (マッド・マードック、恥ずかしくも帰国させられたニュージーランドのプロップにちなんで) のプロップ、マルコム・エバンスなどがその例である。彼は素晴らしい人物で、彼が「私のブーメランは戻ってこない」と表現した演技はまさに見ごたえがあった。

この時代には才能ある選手が数多く登場したが、トレバノスがスウォンジー・バレー・カップで優勝した1969/1970/71シーズンの絶好調の時代を過ぎると、チームは期待通りの成績を残せなかった。

この期間中、ペンヘイル兄弟 3 人は全員プレーし、クラブに忠実に尽くしました。クライヴは 1968 年に 18 歳以下のウェールズ ボーイズ クラブのキャップを獲得し、14 年連続でクラブでプレーし、現在はトレバノス RFC の会長を務めています。リンはウィングまたはセンターとして優れたプレーを見せ、現在はチーム マネージャーを務めています。ヴィヴは 17 歳でトレバノスでプレーし、選手として非常に才能があり、トレバノスで最高のアウトサイド ハーフの 1 人として分類されるに違いありません。彼の才能はニースに認められ、彼らは彼をプレーに招待しましたが、ヴィヴはトレバノスで満足していたため、彼らの申し出を断りました。

60年代、70年代、80年代に活躍したもう一人の選手はキース・ウィリアムズで、1967年にトレバノスでキャリアをスタートし、1969年、70年、71年にスウォンジー・バレー・カップで3度の優勝メダルを獲得していました。彼の先達であるニール・ロジャースと同様、キースもサッカーとラグビーの優れた選手で、1966年にベッチ・フィールドで行われたイングランド戦ではウェールズ・ボーイズ・クラブの18歳以下チームでプレーしました。彼の才能は高く、開始5分でウェールズのセンターハーフが負傷し、退場しなければなりませんでした。悲しいことに、当時は交代選手のいない時代で、キースは左ハーフのポジションからセンターハーフの役割を果たすために移り、その才能は高く、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれました。当時1部リーグだったレスター・シティが彼との契約を熱望しましたが、他の多くの選手と同様、彼は断りました。キースはウェールズリーグのポンタルダウで1シーズンほどプレーし、その後トレバノスRFCに移籍しました。ヒュー、キース、ノエルの3人の兄弟がクラブでプレーした。

キースがトレバノスに来たのは、おそらく彼の「犯罪の相棒」であるジョン・ヴァーノン・トーマスがプレーしていたからで、実際、彼らは今日まで相棒のままです。ジョンは金髪で童顔のセンターで、対戦相手の選手からしばしば過小評価されていました。そのような選手の 1 人がグレイスのエルウィン・デイビスで、彼は非常に勇敢で、まっすぐに走るセンターでした。地元のダービーでジョンと対戦したとき、彼は誕生日が全員揃ったと思ったに違いなく、ジョンに向かって走り出しましたが、足首をタックルされました。4、5 回試みても同じ結果になった後、彼は地面から立ち上がり、ジョンの肩に腕を回して、「よし、試合を続けよう」と言いました。ジョンにとって残念なことに、彼のキャリアは 1974 年のボクシング デーのラフアーンで突然終わりを迎えました。彼は足を骨折し、膝頭の手術を受け、数回の手術を受けました。彼は 18 か月間松葉杖を使い、2 年後に仕事に復帰しました。彼はその後二度とプレーすることはなかったが、真のファンであり、トレバノス RFC の熱心なサポーターである。

70 年代後半にはチームは向上し、80 年代に入ると、トレバノスは優秀なチームを擁し、ウェールズ リーグのディビジョン E でプレーしていました。70 年代にはユース チームやジュニア チームに投資し、その恩恵が表れ始めていました。

この時代の選手の中には、アベラヴォンでプレーしたポール・トーマス兄弟、ブリストルとアベラヴォンでプレーしたアンドリュー・トーマス、イアン・ピュー、ニース、ラネリー、サウスウェールズ警察でプレーしたアンソニー・ジョーンズ、ラネリーでプレーしたフィル・ヘイマー、ジョン・ベール、ピーター・カーノウ、バイロン・テンブレット、アンドリュー・フランシス、クリス・フランシス、イアン・ギブソン、ナイジェル・ドイル、スティーブ・ドイル、キャリー・エドワーズ、コリン・ジェンキンス、アンソニー・マーハー、ショーン・マーハー、ケビン・ダナハー、ダニー・ワトキンス、ヒュー・ジョーンズ、エイドリアン・リチャーズ、アンドリュー・リチャーズ、スティーブ・ガーディナー、アラン・マーティン、ダーウィン・ホプキンス、イアン・ウィルソン、ダイ・ヒルズ、ロバート・ビブス、アンソニー・モーガン、ナイジェル・ジョーンズ、アラン・ディクソン、ケビン・ジョーンズ、ブリジェンドでプレーしたジェラント・トーマス、アンソニー・ストーン、マイケル・パウエル、ラッセル・ロジャース、サイモン・エバンス、ステファン・ペンヘイル、マークハーディング、ゲイリー・チヴァース、ジャスティン・ジョーンズ、クレイグ・ジョーンズ、アンドリュー・ウィリアムズ、ジェームズ・デイヴィス、アンドリュー・ギブソン、ポール・ウィリアムズ、ポール・ペンヘイル、アンドリュー・デイヴィス、アンソニー・ハウエルズ、アンソニー・ウィーラー、ポール、マイケルとトニー・ユースタス、そしてエンシェント・ボロで23シーズンプレーした「真のブルー」のスティーブ・ルイス。

1980-1981 シーズン、トレバノスはセクション E でプレーし、1983-1984 年にセクション D に昇格しました。1987-1988 シーズン、アンドリュー トーマスがキャプテンを務めるトレバノスは優れたチームで、アウェーでクムリンフェルに 18-12 で負けただけでセクション C に昇格しました。ホームではランデイロと 6-6 で引き分けました。そのシーズン、彼らは 53 トライを記録してユーロフ デイビス カップで優勝しましたが、ウェスト ウェールズ カップの準決勝ではブリナマンでタンブルに 9-6 で惜敗しました。

1989年から1990年にかけて、トレバノス パークは排水路の改修と新しい競技場の建設工事中でした。そのシーズンはそこで試合は行われず、「ザ エンシェント ボロ」はオーナーのジョン グリフィスの好意的な許可を得て、パークに隣接するフィールドで試合を行いました。これが不振の大きな要因となり、カーマーゼン アスレティックに1試合しか勝てない悲惨なシーズンとなり、再びディビジョン D に降格しました。トレバノスはゴルセイノンとバイネアと引き分け、その部門の最下位に終わりました。80年代には毎年のツアーが続き、国際的なラグビー選手も登場しました。

ラグビーファンの多くにとって、90 年代は、これまでに見たことのない変化とプロフェッショナリズムを思い起こさせるものでした。今日はアマチュア、明日はプロというバーノン・ピューの決断は、小さな村のクラブにとって何の利益にもなりませんでした。トレバノスは経済的に選手に給料を支払うことができず、何年も苦境に立たされ、優秀な選手が有給選手に流れていきました。そしてそれは今日も続いています。ジュニアおよびユース ラグビーへの投資のおかげで、このシステムから着実に選手が輩出されました。そのような選手には、18歳以下、19歳、21歳レベルでウェールズ代表としてニース、ラネリー、アベラヴォンでプレーしたカーウィン・ヤング、サイモン・ナイト、マーク・ベヴァン、クリス・ハリス、クライヴ・ウォーバートン、イアン・ギブソン、ケビン・ウィリアムズ、テイフィオン・トーマス、ガレス・ウィリアムズ、3シーズン連続でトレバノスのキャプテンを務めたクリス・ペンヘイル、ケビン・ペンヘイル、リチャード・トーマス、スチュアート・トーマス、イアン・テイラー、アーウェル・トーマス（国際キャップを獲得した）、レイランド・デイヴィス、スティーブ・ウィリアムズ、ダフィッド・トーマス、アレッド・ローランズ、ピーター・ケイン、リチャード・プリース、ロードリ・ボーエン、セリ・ボーエン、サイモン・デイヴィス、アンドリュー・トーマス、ジェイソン・ベイリー、オーウェン・ピッカレル、ヒュー・ピッカレル、ジョナサン・フラー、ライアン・フィリップス、マーク・エヴァンス、ロビン・ウィリアムズ、リチャード・ウォーカー、リチャード・ラングフォード、クリス・デイヴィス、ブレディン・ハウエルズ、サイモン・トーマス、ニック・ロイド、アメル・フセイン、ジェイミー・ワトキンス、クリス・ジョーンズ、ニール・ジェレミア、ロドリ・ジョーンズ。ウェールズB、ニース、スウォンジー、グウェント・ドラゴンズでプレーし、現在はユースのコーチを務めている。

1990-1991 シーズン、トレバノスはウェストウェールズリーグのセクション D でプレーし、18 ポイントで 3 位に終わりました。リーグシステムは 1991-1992 シーズンに再編成され、トレバノスはグループ A でプレーすることになり、15 ポイント (7 勝 1 引き分け) で終了しました。

リーグは翌シーズンに再編され、クラブは1992/93年と1993/94年のシーズンにディビジョンCでプレーし、それぞれ5位と2位で終了しました。これがウェストウェールズリーグの終焉となり、翌シーズン、クラブはウェールズナショナルリーグの設立に投票しました。

2000 年、委員会は 270 人のクラブ会員全員に世紀の変わり目を記念する記念品として、トレバノス カラーのウェールズ ドラゴンを贈りました。また、記念皿やジョッキの販売も行い、そのシーズン中はクラブハウスでイベントを開催して祝いました。

2000 年、古いフェザント ブッシュ パブが売りに出され、委員会はこの土地を購入することを決定しました。長い交渉の末、委員会は 2001 年にようやくこの建物を購入しました。古い建物は改装され、新しい増築部分が 40 万ポンド以上の費用をかけて建設されました。2003 年 12 月 3 日、クラブはWRU の元財務担当会長であるグランモア グリフィス氏によって正式にオープンされ、WRU の最高経営責任者であるデビッド モフェット氏も出席しました。

トレバノスRFCは現在、トレバノスのスウォンジーロード123番地という幹線道路沿いの絶好のロケーションに位置していました。しかし、これは実現せず、スウォンジーロードへの移転で生じた負債を返済するために必要な支援額が集まらなかったのです。そのため、トレバノスRFC委員会はクラブの売却を勧告せざるを得なくなり、2007年11月に正式に招集された会員会議で、社交クラブの売却に投票しました。現在、売却交渉が行われています。現在、トレバノスはWRUチャンピオンシップでプレーしており、過去6年間でディビジョン3から昇格しました。すべての小さな村のクラブと同様に、このプロの環境ではより大きなクラブと競争できるほどのリソースがなく、毎年継続的に選手を輩出する必要があります。現在、クラブは第2 XV、才能豊かなユースXV、そして刺激的なジュニア部門を運営しています。

ブレディン・ボーエンは、 1983年のルーマニア戦でサウスウェールズ警察から初めて代表に選ばれ、ウェールズ代表として24試合に出場した。最後の出場は1989年のカーディフでのアイルランド戦だった。彼はウェールズ代表として37ポイントを獲得し、6回の国際試合でキャプテンを務め、1988年にはウェールズを三冠に導いた。彼はその後の1988年のニュージーランドへの夏の遠征でキャプテンに選ばれたが、手首の骨折で遠征は中止となった。

ロバート・ジョーンズは1983年にスウォンジーの学生としてデビューし、1983年から2002年までスウォンジーで286試合に出場し、50トライを決め、1989/90年と1990/91年にはチームのキャプテンを務めた。彼は1989年と1993年にブリティッシュ・ライオンズでプレーした。彼はウェールズ代表として5回キャプテンを務めた。

アーウェル・トーマスはスウォンジーで152試合に出場し、1,965ポイントを獲得し、同クラブで3番目に得点の多い選手である。彼はウェールズ代表として23試合に出場し、216ポイント（トライ12回、ペナルティキック32回、コンバージョン30回）を獲得した。