バーガム条約

バーガム条約 （ソールズベリー条約とも呼ばれる）^[1]は、1289年と1290年に締結された2つの条約で構成されており、1286年にスコットランド王アレクサンダー3世が死去し、3歳の孫娘マーガレット・メイド・オブ・ノルウェーが即位した後にスコットランドの独立を確保することを目的としていた。これらの条約は、マーガレットの年齢を理由に彼女の名において統治していたスコットランド守護者によって交渉され、署名された。

最初の条約は1289年11月にソールズベリーで締結され、スコットランドが安全になり女王の権利を行使できるようになるまで、イングランドのエドワード1世がノルウェーの乙女を故郷からエドワード自身の保護下に移送することを保証する取り決めに関するものである。乙女の父であるノルウェーのエリック2世は、娘がスコットランドで権利を行使することを強く望んでいたが、スコットランドの政情不安を考えると彼女の安全を懸念していた。エドワード1世は、ノルウェーからの乙女の移送を仲介し、幼い女の子の安全に対する自身の保証でエリックの不安を和らげ、また、アレクサンダー3世が同じくマーガレットという娘をノルウェー王と結婚させた際にエリックに未払いだった持参金の問題も解決した。エドワード1世によって保証されたこの条約の目的は、スコットランド王位をめぐるベイリャル家とブルース家の競合に終止符を打つことであった。

2番目の条約は1290年7月18日にバーガム（ベリックシャー）で作成され、 1290年8月28日にノーサンプトンで批准された^。[2]マーガレットがエドワードの息子と結婚するという条件で、スコットランドは「正当な境界に従ってイングランドから分離・分割され、自由で従属しない」ままとなることになっていた。条約では、結婚により妻の所有物は夫のものとなるが、この場合はそうならないと明記されていた。条約では、マーガレットとエドワードの結婚に伴い、スコットランド国教会とイングランド国教会は分離され、スコットランドの土地の所有者は土地を相続権から剥奪されないことが明記されていた。また、イングランド議会とスコットランド議会は分離したままとなり、それぞれの国以外で開催されないこと が明記されていた。

この条約は、マーガレットが1290年にスコットランドに向かう途中で亡くなったことと、イングランドの交渉者が独立条項を無意味にするほどの留保を盛り込んだことから、効果がなかった。1291年、エドワードはスコットランド貴族をノーハム・オン・ツイードに招集し、自らをスコットランドの君主（「スコットランドの最高君主」）と称し、スコットランド王位の請求者に対し、様々な請求を仲裁することに同意する条件として、自らを封建領主として認めるよう要求した。^[2]

• 「バーガム条約 (1290)」、イアン・ドナチーとジョージ・ヒューイット編『コリンズ・スコットランド史辞典』 (ハーパーコリンズ、2001年、 ISBN 0-00-714710-4 ) 
• 「中世スコットランド、1100年 - 1560年」、デイヴィッド・ディッチバーン、アラステア・J・マクドナルド著、『ニュー・ペンギン・ヒストリー・オブ・スコットランド』（ペンギン・ブックス、2001年、ISBN 0-14-026367-5）特に165ページ以降。