透明（フィルム）

トランスペアレントは、ジュールス・ロスカムが脚本、監督、プロデュースを手掛けた 2005 年のドキュメンタリー映画です。タイトルは「トランス」と「親」を掛け合わせたもので、今日の社会におけるトランスジェンダーの子育ての見えにくさを暗示しています。このドキュメンタリーは、14 の州から実子を出産し、多くの場合はその後も育ててきた 19 人のトランスジェンダー男性と、移行中に直面する課題を追っています。

この映画はパリ国際フェミニスト・フェスティバルで上映されたことで最もよく知られており、2006年9月号のCurve誌では「必見のジェンダー・ドキュメンタリー10本」の1つとして取り上げられ、 「トランスアメリカ」 、「ボーイズ・ドント・クライ」、「ソルジャーズ・ガール」などの有名な映画と並んで、ニュー・トランス・シネマの最高の例の1つとして紹介されました。^[1]

トランスペアレントは、19人のトランスジェンダーの男性が、性転換しながら子供を産み育てた経験を回想する様子を追った作品です。ほとんどの男性にとって、特に幼い子供には、それを奇妙な概念だとは考えませんでした。なぜなら、政治的な説明をする必要はなく、単に事実を述べれば、子供もそれを受け入れたからです。たとえば、子供への一般的な説明は、「女の子の体で生まれたが、男の子の心を持っていた」というものでした。さらに、生物学的には母親だったため、彼らはまだ子供の母親であると感じていましたが、もはや母親のような存在ではなくなっただけでした。しかし、ほとんどの男性は、子供から「お母さん」と呼ばれていました。

話し合われた問題についてはほとんどの人が同意していましたが、妊娠中にどう感じたかという話題は少し異なっていました。妊娠中は自分の体に満足できる唯一の時期であり、全体的にはその経験を楽しんだと感じている人もいましたが、一方では屈辱を感じ、平手打ちされたように感じた人もいました。これは、自分が本来の自分ではないという明確な証拠です。

• マット（カリフォルニア州ロサンゼルス）
• リッキー（カリフォルニア州オークランド）
• アンドリュー (インディアナ州バトラービル)
• コッセ（マサチューセッツ州ウェストフィールド）
• ニック (コロラド州デンバー)
• マシュー（カンザス州トピーカ）
• ダン（ネブラスカ州リンカーン）
• テリー（オクラホマ州ロートン）
• キム（コロラド州ロングモント）
• レイヴン（マサチューセッツ州ハバードストン）
• アレックス（DCエリア）
• ルネ（コロラド州フォートコリンズ）
• ブランドン（カリフォルニア州オークランド）
• ジェイ（オハイオ州デイトン）
• ローガン（アラバマ州バーミンガム）
• ジョーイ（テキサス州ダラス）
• ジャレック（ミズーリ州セントルイス）
• ジャスティン（ニューヨーク州ブルックリン）
• トーマス（カリフォルニア州ウィード）

MamSir Productions が制作し、Jules Rosskam が監督、制作、編集し、Anat Salomon が協力した Transparent には、Dyke TV、Gavin-Smyth Family、Evan Schwartz の映像も提供されました。Lani Lacovelli、Elizabeth Cline、Elizabeth McCarthy、Anezka Sebek、Sam Feder、Lori Barrett、Chris Baronofski、Marilyn and Skip Rosskam、Tristan Taormino、Bennington College、In the Life Media、New York City Trans Community、Leslie Lohman Gay Art Foundation にも感謝いたします。特別な感謝を申し上げます: Alex Fox、Andrew Kelley、Brandon Wolfe、Dan Franks、Jay Moore、Jarek Steele、Joey Vasques、Justin Cascio、Kim R Lee、Kosse Feral、Logan England、Matt Rice、Matthew York、Nick Sarchet、Raven Kaldera、Rene Hickman、Ricky Levya、Terry Siegrist、Thomas More II、Anat Salomon、Desi del Valle。寄付者: Merle and Steve Rosskam、Marilyn and Skip Rosskam、The Indiana Transgender Rights Advocacy Alliance、Emily Walker、Pam and Michale Burger、Nancy Shrier、Lani Lacovelli、Tim Carey、Kim R Lee、John and Bonney Teare。

2009年:

• マンチェスター・プライド映画祭

2008年:

• 関西クィア映画祭（日本）
• WTTW 公共放送 (シカゴ)

2007年:

• 職場平等サミット
• バンクーバー クィア フィルム アンド ビデオ フェスティバル
• オランダトランスジェンダー映画祭
• 童話映画祭
• アテネLGBT映画祭
• コネチカット ゲイ＆レズビアン映画祭
• フライブルクレズビアン映画祭
• 全米女性学会会議
• ミュンヘン女性映画祭ビムービー
• WPIRG レインボーリール映画祭
• Lesbisch Schwule Filmtage ハンブルク
• イメージ + 国家
• パリレズビアン映画祭

2006年:

• ハンブルク国際レズビアン・ゲイ映画祭
• 第1回ワルシャワLGBT映画祭
• ノースカロライナLGBT映画祭
• ピンクデイズアムステルダム
• パリフェミニスト映画祭
• ノースウェスタン大学
• レスガイシネマドリード映画祭 2006
• グエルフ国際映画祭
• リスボン ゲイ＆レズビアン映画祭
• グラスゲイ！映画祭
• テルアビブLGBT映画祭
• フィレンツェ クィア映画祭
• インサイド/アウト フェスティバル トロント
• ロンドン レズビアン＆ゲイ映画祭
• ホールウォールズ現代美術センター

2005年:

• インディアナ州トランスジェンダー権利擁護同盟
• マルディグラ映画祭
• パイオニア劇場
• 動揺：シカゴLGBT映画祭
• アウトフェスト
• フィラデルフィア国際ゲイ・レズビアン映画祭
• ニューフェスト
• サンフランシスコ国際ゲイ＆レズビアン映画祭

• 第1回ワルシャワLGBT映画祭：最優秀新作映画賞
• インサイド/アウト フェスティバル トロント: 最優秀ドキュメンタリー

• ケイン、マット。「映画とテレビを変えたトランスジェンダーのキャラクター」。GLAAD。Np、2012 年 11 月 19 日。Web。2015 年 6 月 5 日。<http://www.glaad.org/blog/transgender-characters-changed-film-and-television-transwk>
• ウィリス、ラケル。「ハリウッド、トランスジェンダーの表現は道半ばです。」ハフィントンポスト。TheHuffingtonPost.com、ウェブ。2015 年 6 月 5 日。<http://www.huffingtonpost.com/raquel-willis/hollywood-youre-halfway-t_b_6463288.html>
• シーデ、キャロライン。「正義のために書く: エンターテイメントにおける多様性は重要です - ゲイ、レズビアン、バイセクシャル、トランスジェンダーのニュース アーカイブ - ウィンディ シティ タイムズ」正義のために書く: エンターテイメントにおける多様性は重要です。Np、2015 年 5 月 27 日。Web。2015 年 6 月 5 日。<http://www.windycitymediagroup.com/lgbt/Writing-For-Justice-Diversity-in-our-entertainment-matters/51604.html>
• ロスカム、ジュールズ。 "透明。"ジュールズ・ロスカム。 Np、および Web。 2015 年 6 月 5 日。<http://www.julesrosskam.com/transparent/>