Transilience Thought Unifier Model-11

「トランジリエンス・ソート・ユニファイアー Model-11」
フリンジエピソード
オブザーバーが支配する2036年のディストピアで、ウォルターはCDを発見し、「Only You」を聴き、その直後に荒廃した土地から1本のタンポポが生えているのを見つける。批評家たちはこの最後のシーンがシーズンの雰囲気を決定づけ、登場人物たちに希望を与えていると称賛した。
エピソードNo.	シーズン 5 エピソード 1
監督	ジャンノ・シュワルク ミゲル・サポチニク
著者	JHワイマン
プロダクションコード	3X7501
初回放送日	2012年9月28日 ( 2012-09-28 )
ゲスト出演
ジョージナ・ヘイグ（エタ・ビショップ役） ウィンドマーク船長役のマイケル・コプサ エドワード・マーカム役のクラーク・ミドルトン ショーン・スミス（アニル役）
エピソードの年表
← 前回の 「すばらしい新世界（パート 2）」 次へ → 「不在」
フリンジシーズン5
エピソード一覧

「トランジリエンス・ソート・ユニファイアー・モデル11 」は、アメリカFOXのSF /ドラマテレビシリーズ『フリンジ』の第5シーズンの第1話であり、番組全体では第88話である。このエピソードは、2012年9月28日に米国で初公開された。^[1]

脚本はJ・H・ワイマン、監督はジャンノ・シュワルツとミゲル・サポチニクが担当した。

ピーター (ジョシュア・ジャクソン)、ウォルター (ジョン・ノーブル)、アストリッド (ジャシカ・ニコル) は、エタ (ジョージナ・ヘイグ)に救出された後、オブザーバーが支配する 2036 年の世界に適応し始める。ウォルターは、オブザーバーによる乗っ取りの前に、自分とオブザーバーのセプテンバーが計画を立てていたが、セプテンバーは情報を保護するためにウォルターの記憶を断片化していたことに気づく。オブザーバーの到着後、ウォルターはオリビア (アナ・トーヴ) にこれらの記憶を復元するのに役立つ装置を取りに行かせたが、彼女は姿を消していた。現在、彼らはオリビアの足跡をたどり、近くに琥珀の塊を見つけるが、そこには人間大の塊がいくつか取り除かれていた。エタは、閉じ込められた人間を切り取って闇市場で売る「琥珀のジプシー」がいると説明する。彼らはオリビアの琥珀のかけらをエドワード・マーカム (クラーク・ミドルトン) の元にたどり着くまで追跡する。マーカムはオリビアを初めて見た時から彼女に恋をしていた。

彼らが琥珀を回収している間に、闇市場のディーラーから警告を受けた監視員が到着する。彼らはオリビアと共に無事に脱出するが、ウォルターは捕らえられ、監視員の厳重な施設に連行される。そこでウィンドマーク大尉 (マイケル コプサ) が尋問にやって来る。ウィンドマークはウォルターの精神を激しく探り始める。彼は、この未来には音楽はなく、焦土からは何も生まれないという事実でウォルターを挑発する。さらに探り続けると、ウィンドマークは断片化された記憶を発見し、あらゆる手段を使ってその記憶を手に入れようとする。

オリビアは琥珀から解放され、ピーターと涙の再会を果たし、成長した娘と初めて会う。二人が話しているうちに、ピーター、オリビア、幼いエタはオブザーバーの侵略の日に公園でピクニックを楽しんでいたが、混乱の中でエタが行方不明になったことが明らかになる。その後、ピーターとオリビアは別れ、ピーターはオブザーバーに連れ去られたエタを探しに行き、オリビアはウォルターと戦った。エタは二人を秘密の施設に連れて行く。そこで人間のレジスタンスのメンバーがオリビアが探していた装置を発見した。トランシリエンス・ソート・ユニファイアー・モデル11で、ウォルターの思考を復元できるが、彼らはこの装置は機能していないと考えている。そこにいる間、彼らはウォルターが捕らえられた場所をオブザーバーの厳重な施設まで追跡できる。エタはフリンジの資格情報を使って施設に侵入し、ウォルターを救出する。その後、ウィンドマークはエタをウォルターの心の中の少女のイメージと結びつける。

安全になったウォルターは、ユニファイアー装置が触れると起動することを発見するが、使用しようとすると、記憶が見つからない。エタは記憶が破壊され、計画は完全に失敗したと疑う。落胆したウォルターは眠ろうとするが、外からの反射に気を取られ、壊れた CD で作った間に合わせの彫刻のせいだと突き止める。近くのバッグの中に無傷の CD を見つけ、車のステレオで再生すると、ヤズーの「Only You」が流れ、ウォルターは泣く。2036 年に目覚めて以来初めて聞いた音楽だ。感情的に考え込んでいると、瓦礫の中から 1 本のタンポポが生えているのを見つけ、ひとり泣く。

「トランジリエンス・ソート・ユニファイアー・モデル-11」はショーランナーのJH・ワイマンが脚本を書き、ヤング・スーパーマンやハウス・オブ・ザ・デッドのベテランであるジャノット・シュワルクとミゲル・サポチニクが監督を務めた。^{[2] [3]}

このエピソードの撮影は2012年7月18日に開始された。^{[4] [5]}フォックスがシリーズを13話構成の第5シーズンと最終シーズンに更新してから3か月後。 ^{[6] 2012年7月24日、俳優}ジョン・ノーブルがロサンゼルスで睡眠障害の治療のため10日間撮影が中断された。 ^{[7] [8]ノーブルによると、彼は何年も}不眠症と睡眠時無呼吸症に悩まされ、「基本的に壁にぶつかった」という。「病院に行って、あらゆる検査を受け、両方の問題に対処するための戦略を立てた。今寝るときに着けている宇宙時代のマスクもその1つだ」と彼はエンターテイメント・ウィークリー誌にコメントした。「かなり見苦しいよ」。^[9]俳優は「考えることすらできなかったよ。仕事をしながら『これは本当に大変だ』って思ってた」と付け加えた。^[9]

このエピソードから、元メインキャストのセス・ゲイベルは登場しない。彼の演じるリンカーン・リーがシーズン4の終わりに降板したためである。[10] メインキャストのランス・レディックとブレア・ブラウンはそれぞれフィリップ・ブロイルズとニーナ・シャープを演じるが、この^{エピソード}には登場せず、メインキャストとしてクレジットされなかった。しかし、彼らはエピソードのプレスリリースには記載されており、後のエピソードに登場する予定である。^[11]

「トランジリエンス 思考統一モデル-11」は、2012年9月28日に米国で初放送された。推定320万人の視聴者が視聴した。18歳から49歳の成人の間で1.1の視聴率を獲得し、CBSの番組「メイド・イン・ジャージー」の初回放送と同率となった。このエピソードは前シーズンの最終回からわずかに上昇したが、フリンジの第4シーズン初回放送の視聴率1.5を下回った。^{[12] [13]}

AVクラブのノエル・マレーは、このエピソードにA−評価を与え、エピソードの前半は説明が多かったが、オリビアが回復した後、すべての主要キャラクター間の感情的なつながりと最後の瞬間がエピソードを大幅に改善したと指摘した。^[14] Zap2Itのカリーナ・アドリー・マッケンジーは、シーズン1の初回で「フリンジは完全に生まれ変わった」と考え、その証拠として、新しい視聴者を引き付けるプレッシャーがなく、代わりに長年のファンを喜ばせたいという願望を挙げた。彼女はヘイグを「啓示」と呼び、アドリー・マッケンジーが「いつものように、悲痛なほど完璧」だと主張したトルヴにヘイグが似ていることを指摘した。^[15] Zap2Itのレビュアーは、ウォルターの拷問も「見るのがつらいが、ジョン・ノーブルの受賞に値する演技から目を離すことはできない」と評した。^[15]エンターテインメント・ウィークリー誌のジェフ・ジェンセンは、ピーターとオリヴィアの別れのバックストーリーを批判し、彼らの既知のタイムラインと矛盾していると考え、また「フリンジは、アナ・トーヴとジョシュア・ジャクソンに演じる役目を与えようとして、感情的なドラマを作りすぎているように感じた」と述べた。^[16]ジェンセンは、シリーズが「非人間的なキャラクターに人間のキャラクターと同じくらい感情的な共鳴を与える」という古いエピソードの公式から「スピーディーに展開する連続スリラー」へと移行したことを指摘してレビューを締めくくり、この変更が「私たちが期待する重みと力を持つ」ことを期待していると述べた。^[16]

IGNのラムジー・イスラーは、このエピソードにもっと批判的で、10点満点中7.7点と評価した。シーズンの長さが短縮されたため、彼は「今シーズンの初回が期待したほど力強くなかったのではないかと少し心配している」と述べた。^[17]イスラーは、エピソードは「情報のギャップをうまく埋めているが...まだ何かが欠けている。4シーズンの時点と現在の時点の間にはまだつながりがない」と付け加えた。^[17]彼はヘンリエッタの追加については確信が持てず、彼女が「ミックスの中に押し込まれ、視聴者は彼女をそのまま受け入れることを期待されていた」ため、彼女はまだシリーズの一部であると感じていないと書いた。しかし、イスラーはウォルターとの最後のシーンを称賛し、「素晴らしいシーンだ。巧みに演出されており、フリンジでは雰囲気作りにポップミュージックをほとんど使わないという事実によってさらに特別なものになっている。このシーンはシンプルだが印象的で、このエピソードの最高の部分として際立ち、シーズンの残りの雰囲気を決定づけている。この物語と世界にはまだ希望があり、いつものようにフリンジの視聴者はその希望が湧き出るのを辛抱強く見守る必要があるだろう」と書いている。^[17]

• Fox.comの「トランジリエンス思考統合モデル 11」
• IMDbの「トランジリエンス思考統合モデル-11」