愛のトランパ

愛のトランパ
スタジオアルバム​ ロス・ティネラーズ
リリース	1996
記録済み	1995–1996
ジャンル	バチャータ
長さ	45 : 48
ラベル	エルカ プロダクションズ & リンコン ミュージカル
ロス・ティネラーズの年表
愛の迷宮 （1996） ジェネレーション・ネクスト （1999）

Trampa de Amor（英語： Love Trap ）は、バチャータ音楽グループAventuraのオリジナルファーストアルバムで、彼らはLos Tinellers（Los Teenagers）と名乗っていました。 ^[1]アルバム名は、アルバムの最初のトラックであるタイトルトラックにちなんで付けられました。 ^[2] Trampa de Amorは、Elca Productions & Rincón Musicalから1996年にリリースされました。10曲のうち7曲は、後にグループがAventuraに名前を変更した後に再録音された曲のオリジナルバージョンです。 ^{[3]曲の1つ、「Por Tu Orgullo」（「Because of Your Pride」）は、} God's Projectに追加されました。他の6曲は、 Generation Nextに追加されました。これら7曲は、それぞれより現代的なリメイクで、これら2枚のアルバムに追加されました。他の3曲は、他のアルバムには収録されず、リメイクされることもありませんでした。 2024年1月19日、 『Trampa de Amor』のリマスター版がデジタルプラットフォームでリリースされた。 ^{[4] [5]}

グループは1995年のブロンクスのドミニカ共和国パレードでエルヴィン・ポランコと出会った。ポランコは当時そのパレードのコーディネーターだったので、アンソニーとレニーは彼に近づき、パレードのステージで演奏する機会を与えてもらえないかと尋ねた。ポランコは彼らにチャンスを与え、彼らのパフォーマンスに非常に感銘を受け、音楽のキャリアを追求するグループを助けるために彼らのマネージャーになることを決めた。ポランコは投資家を見つけるために数ヶ月を費やした。彼はドミニカのメレンゲグループ、ロス・パイマシのリーダーであるカルロス・ダルマシと出会った。彼も投資家探しを手伝ったが、彼も失敗に終わった。これにより、ポランコは貯金から5,000ドルを少なくとも2、3曲のレコーディングに投資することとなった（彼はもともとそのお金で母親にドミニカ共和国の不動産を買うつもりだった）。これはまた、ダルマシとポランコがエルカ・プロダクションズと呼ばれる独自の独立レコードレーベルを設立することにもつながった。この名前は、彼らのファーストネームである Elvin と Carlos の最初の 2 文字に由来しています。

最初の3曲を作り始める資金を得て、ポランコは当時一緒に仕事をしていたドミニカのバチャータミュージシャン、ネルソン・ヘレラと協力し、グループの曲作りを手伝ってほしいと頼んだ。後にポランコとダルマシは一緒に仕事をしていた他のアーティストからさらにお金を稼ぎ、ヘレラと一緒にさらに7曲を作り、アルバムの制作を完了した。ポランコはインタビューで、合計11,000ドルから12,000ドルを費やしたと語っている。アルバムのタイトルは「Trampa de Amor」で、ポランコはそれが美しい名前だと思ったからである。バンドはアルバムを「Cuando Volveras」にしたいと考えており、これが後にデビューシングルとなったが、ポランコは自分の選択の方が良いと考え、最終的にグループは同意した。^[6]

アルバムのジャケットにはロメオとレニーしか登場していない。これはヘンリーとマイキーが電車の渋滞に巻き込まれて写真撮影に遅れたためである。当時グループを率いていたエルヴィン・ポランコはインタビューでこのことを述べている。彼はまた、当時の写真撮影は彼らには高すぎたため、カメラマンに追加で1時間払うお金がなかったとも述べている。そのため、彼はそこにいた2人のメンバーだけをジャケットにすることにした。他のメンバーは、アルバムのリリースを急いでいたことと、別の写真撮影をする余裕がなかったことから、ロメオとレニーだけをジャケットにするという決定に同意した。ヘンリーとマイキーはアルバムのジャケットの状況に関係なく、グループのメンバーであった。^[4]

1996年から2023年まで、アルバムは物理的なCDでのみ入手可能でした。後にオンラインで入手可能になりましたが、YouTubeや海賊版サイトにランダムにアップロードされたため、デジタルで収益を得ることも、お金を稼ぐこともできませんでした。2024年1月18日、ヘンリーとレニーは28年を経て、ついにアルバムをすべての主要なデジタルストリーミングプラットフォームでリリースすると発表した。アルバムはリマスターされ、翌日リリースされました。アルバムがこれらのプラットフォームで利用できるようになったため、グループはすべての曲を収益化し、ストリーミングから収益を得ることができるようになりました。^[4]

• アベンチュラ公式サイト
• Buena Musicaのアルバムページ