ピルトンの十分の一税納屋

イングランド、サマセット州ピルトンのカムヒル農場にある十分の一税納屋は、14世紀にグラストンベリー修道院の農産物を保管するための十分の一税納屋として建てられました。これはグレードI指定建造物であり、指定古代遺跡です。^{[ 1 ]}

積み石と角石でできたこの納屋は、もともと14世紀から15世紀にかけて、地主であるグラストンベリー修道院に収穫物の10分の1（十分の一税）を納めていた地域の農家の収穫物を保管するために建てられました^。これは、修道院によって建てられた現存する4つの修道院納屋のうちの1つです。^{[ 2 ]}他の2つは、ドゥールティングのマナー・ファームにある十分の一税納屋、ウェスト・ペナード・コート納屋、そして現在はサマセット農村生活博物館となっているグラストンベリー十分の一税納屋です。

第二次世界大戦中、ピルトンの農場は女性農業部隊の訓練に使用され、カムヒル農場や中世の納屋も含まれていた。^{[ 3 ]}

一般的に十分の一税納屋と呼ばれているにもかかわらず、この納屋が実際に十分の一税を保管していたことを示す証拠はほとんどない。十分の一税として提供されたものではなく、グラストンベリー修道院が所有する土地で栽培された農産物を保管するために建てられた可能性があり、後になって十分の一税を保管するようになった可能性もある。1990年代にピルトン納屋トラストが作成した資料では、「ピルトン納屋」または「修道院納屋」と呼ばれており、1963年にはこの地域の牧師がチェダーバレーガゼット紙で、その後取り壊された別の納屋が実際に村の十分の一税を保管していたと主張した。^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

1963年6月9日、落雷により茅葺き屋根が燃え上がり^{[ 7 ]} 、グラストンベリー・フェスティバルの主催者であるマイケル・イーヴィスが1995年にそれを買い取り^{[ 2 ]} 、ピルトン・バーン・トラストに寄贈するまで、廃墟のままだった。

このプロジェクトは、イングリッシュ・ヘリテージからの40万ポンドの助成金によって実現しました。グラストンベリー・フェスティバルはさらに10万ポンドを拠出しました。^{[ 8 ] [ 9 ]}

伝統的な木工技術と現代の技術を組み合わせた、オリジナルの屋根構造を再現した新しい屋根構造が、^ピーター・マッカーディによって建設されました。^{[7 ]ロンドンの}グローブ座を再建した際に使用した技術が、ノーサンバーランド産のイギリス産オーク材から作られています。^{[ 7 ]屋根}の骨組みは、壁の高い位置にあるクルック構造で構成され、その上にアーケードプレートが屋根の頂点を支えています。

^{マッカーディはまた、ジョン・メイン[ 10 ] [ 11 ]}が率いる地元のチームの支援も受けた。彼らは複雑な足場を内部と外部の両方で設計および組み立て、その後、長さ36インチのオーク材の手割り（割った）桟木8000本を使用して、3万枚以上の手作りの平瓦で屋根を葺いた。

新しい屋根に加えて、新しい床も敷設され、幅3メートル（10フィート）のブルーライアスストーンの帯と、その両側の空間を埋めるために44立方メートルの石灰コンクリートが使用されました。これはヨーロッパで最大の石灰コンクリート床面積と言われています。^{[ 12 ]} 

^{この修復は、}木造建具や木造構造物における優れたデザイン、職人技、施工を表彰し奨励する年次ウッドアワード[ ^{13 ]}にノミネートされました。2005年には、英国産木材の最優秀活用賞と構造用木材賞を受賞しました。また、同年には英国王立建築家協会のタウン＆カントリーデザイン賞も受賞しました。 ^{[ 2 ]}

2005年4月1日金曜日に地元の歴史家であるジョン・キーガン卿によって正式に開館され、現在は中世の市、ダンス、結婚式、パーティー、サマセット芸術週間、村のイベントなどの公共イベントに使用されています。^{[ 7 ]}

• ウィキメディア・コモンズにあるピルトンのタイス・バーンに関するメディア