タイトワッド・ヒル

タイトワッド ヒルは、米国カリフォルニア州バークレーにあるカリフォルニア大学バークレー校のカリフォルニア メモリアル スタジアムの東にそびえる丘、チャーター ヒルの通称です。

タイトワッド ヒルは、スタジアムのフィールドを自由に見ることができることからその名が付けられ、ゴールデン ベアーズのファンは無料で試合を観戦できる。^{[1] [2]}スタジアムに空席があっても、この丘にはたいてい人が座っている。タイトワッド ヒルは、キャンパスの裏手にある、丘の中腹にある大きなコンクリートの文字「C」であるビッグ「C」も囲むチャーター ヒルの一部である。

タイトワッド ヒルは、スタジアムの東端から約 100 フィートの急峻な丘陵にあり、観客が座る比較的平坦な場所まで続いています。1923 年にメモリアル スタジアムが建設されたときに作られたタイトワッド ヒルは、ストロベリー キャニオン下部の掘削中に除去された土から作られました。カリフォルニア大学の試合で初めてファンが丘に登ったのは、1923 年 11 月 24 日、カリフォルニア メモリアル スタジアムでの最初の試合のときでした。カリフォルニア大学は最終スコア 9 対 0 で勝利し、5 年連続でスタンフォード大学を破り、4 年連続で無敗のシーズンを確保しました。この試合のためにスタジアムのチケットは完売したため、ファンや学生はスタジアムの東端の上に作られた丘まで登りました。

それ以来、カリフォルニア大学バークレー校の学生、職員、教授陣、そして一般の人々は丘の上でゴールデンベアーズを応援し、カリフォルニア大学キャンパス、バークレーのダウンタウン、そしてサンフランシスコ湾中心部の景色を楽しみながら秋の日々を過ごしてきました。

丘には長年にわたり、多くのユニークな特徴がありました。それらの特徴やエリアには、次のようなものがあります。

• 20 年以上前に木に作られたベンチ。2013/2014 年の冬に別の木が倒れ、老木や嵐の影響を受けた他の木とともに、2014 年のホーム開幕戦の 1 週間前に伐採されました。ただし、ベンチの一部は、ヒルのメインの座席エリアのどこかで将来使用するために保存されています。
• 試合後に丘をきれいに保つためにゴミ箱とリサイクル箱が設置されている^[要出典]
• 座席を容易にするために急斜面にテラスが設けられた
• 「タイトワッド50クラブ」は、かつてタイトワッドヒルの看板がかかっていた場所の下にある座席エリアです。
• 「ザ・ピット」は、丘の主要部分の最も低い座席エリアの下にある割れたガラスで満たされたエリアです。
• 2004年から2008年まで設置されていた50クラブの下にあったベンチ。その後改良版が作られ、2014年に1シーズン使用されましたが、次のオフシーズンに酔っ払った学生クラブの少年たちによって破壊されました。

2006 年、カリフォルニア大学理事会はメモリアル スタジアムの大規模な改修を検討し始めました。計画の 1 つでは、スタジアムの東側の遊歩道に新しい座席構造、いわゆる「イーストサイド座席構造」を建設することが提案されました。これが建設されると、タイトワッド ヒルからフィールドの眺めが遮られ、この珍しく華やかな伝統が失われる可能性があります。「タイトワッド ヒルを救おう」という団体が大学を訴え、スタジアム プロジェクトの環境影響報告書では、計画されている改修が歴史的資源や景観に与える影響が適切に分析されていないと主張しました。この団体は最終的に大学と和解しました。合意条件に基づき、大学はタイトワッド ヒルをカリフォルニア大学の重要なフットボールの伝統として保存し、東側の改修の設計プロセスにタイトワッド ヒルの代表者を含めることに概念的に同意しました。

タイトワッド・ヒルは、番組の初放送日と同じ2020年11月15日に、ザ・ベア・レイド・ポッドキャストのスポンサーになった。現在ザ・ヒルのメンバー3人（うち2人は現・元「タイトワッド知事」）がホストを務めるこのポッドキャストの長期目標は、カリフォルニア大学のすべての運動プログラムをカバーすることだ。

丘の上のファンの右側には、カリフォルニア ビクトリー キャノンのプラットフォームがあります。2004 年に古い木製の大砲のプラットフォームの代わりとして建設されたこのコンクリートと石の構造物は、大砲の管理者および操作者である現役および元 UC キャノニアーズが先頭に立って行った 2003 年の寄付キャンペーンによって賄われました。この恒久的な構造物は、2004 年のシーズン中にビクトリー キャノンの新しい止まり木としてデビューしました。ホーム ゲームでは、雨でも晴れでも、大砲はフットボール チームのランアウトのたびに、カリフォルニア大学がタッチダウンを決めるたびに、そしてカリフォルニア大学の勝利が決定的になるたびに、弾丸を装填して発射されます。その結果生じる爆音はスタジアムと周辺地域全体に響き渡り、「オスキの強大な雷」として知られるようになりました。

1963年のビッグゲームから、カリフォルニア大学ラリー委員会のメンバーがスタジアム内でカリフォルニア・ビクトリー・キャノンを持ち込み、発射するのが伝統となっていた。1972年に旧Pac-8カンファレンスがスタジアムでの大砲を禁止すると、他のPac-8の学校はすべて大砲を放棄した。しかし、スタジアムの裏の丘は禁止区域外と判断されたため、カリフォルニア大学は伝統を守った。1972年以来、ビクトリー・キャノンはメモリアル・スタジアムの外から発射され、タイトワッド・ヒルの内外のファンを喜ばせている。^[3]大砲の弾切れは、カリフォルニア大学が12回のタッチダウンを決めた1991年のホームゲームでパシフィック大学と対戦した時の1度だけであった。

この大砲は、カリフォルニア大学のすべてのホームゲームで発射されたほか、ホリデーボウルやカッパーボウルなどのボウルゲーム、ワシントンやインディアナとのアウェーゲームにも出向いており、オーストラリアのワガワガ市からスタンドインした選手が、オーストラリアの国立競技場ANZスタジアムで開催された2016年シーズンの開幕戦であるカレッジフットボールシドニーカップで、カリフォルニア大学がハワイのレインボーウォリアーズに勝利した際にも登場した。

ウィキメディア・コモンズには、タイトワッド・ヒルに関連するメディアがあります。

• タイトワッド・ヒルの公式Facebookページ
• タイトワッド・ヒルの公式Twitterページ
• Tightwad Hill がプレゼンターを務める The Bear Raid - ファンがプロデュースした Cal をテーマにしたポッドキャスト。2020 年 11 月 15 日にデビューし、Tightwad Hill のメンバーがホストを務めます。
• カリフォルニア大学卒業生がタイトワッド・ヒルからの眺めのためにゴールラインで立ち上がる - リック・デルベッキオ、サンフランシスコ・クロニクル、2006 年 11 月 3 日
• タイトワッド ヒルの放浪者たちはスポーツ観戦の最高の場所 - コビー マクドナルド、カリフォルニア大学同窓会、2017 年 10 月 19 日
• パンデミックの最中に平常心を保つための避難場所？ビッグゲーム中にタイトワッドヒルを試してみよう - エヴァン・ウェベック、ベイエリアニュースグループ、2020年11月28日

北緯37°52′20″ 西経122°15′01″ / 北緯37.872095° 西経122.25020° / 37.872095; -122.25020