デンビーのトーマス・ジョーンズ

トーマス・ジョーンズ（1756年- 1820年6月16日）は、同名の人物と区別するために「デンビーのトーマス・ジョーンズ」（ウェールズ語では「トーマス・ジョーンズ・オ・ディンビッチ」）と呼ばれ、北ウェールズで活動したウェールズのメソジスト教会の牧師、作家、編集者、詩人でした。

トーマス・ジョーンズは1756年にデンビーシャーのアバーウィーラーで生まれましたが、フリントシャーのケアウィスとホーリーウェルで教育を受けました。^[1]

1783年、ジョーンズはメソジスト派の説教者になった。同時期に、ジョーンズはトーマス・チャールズ・オブ・バラと知り合い、大きな影響を受けた。ジョーンズはチャールズとともに「ウェールズ・メソジスト派の規則と方針」（1801年）を考案し、2人はウェールズ語の定期刊行物「Y Drysorfa」を、まだ季刊だった頃に編集した。^[2]

1795 年に彼はエリザベス ジョーンズと結婚したが、彼女は 2 年後に亡くなった。彼女の財産を相続し、彼は 1804 年に再婚した。2 番目の妻も亡くなり、1806 年にメアリー ロイドと 3 度目の結婚をした。

1811 年に彼はカルヴァン派メソジストの牧師に任命されました。彼は多くの賛美歌を書き、宗派内で非常に活発に活動しました。

ジョーンズは3度結婚しており、最初は1795年にモルドのエリザベス・ジョーンズと結婚したが、エリザベスは1797年に亡くなった。彼は1804年にラネリダンのアン・メイズモアと結婚し、彼女の死後、1806年にランルストのメアリー・ロイドと結婚した。 ^[1]彼は1820年6月16日に亡くなった。

トーマス・ジョーンズは、ウェールズ神学に内容と文体の両面で多大な貢献をした。彼はウェスレー派の間で有力であったアルミニウス主義の強力な反対者であり、ウィリアムズ・ガーナルの『完全な愛のキリスト教徒』（1655-1662）を『完全武装のキリスト教徒』（1796-1820）というタイトルでウェールズ語に翻訳した。彼の最高傑作は、1813年に出版したプロテスタントの殉教者、イングランド国教会の神学者、殉教者、聴罪司祭の歴史（または『殉教者の歴史』）に関する大著である。^[3]

彼はトーマス・チャールズ・オブ・バラとともに、1799年に季刊誌として初めて発行された『スピリチュアル・トレジャー』の編集者を務めた。また、「私は私の買い手が生きていると知っている」や「ああ、私の魂を水の中に導いてください」など、数多くの賛美歌も作曲した。

ジョーンズは自伝（1814年）と友人トーマス・チャールズの回想録を執筆した。^[3] 1800年にはかなり標準的な英語とウェールズ語の辞書を出版した。彼は詩人でもあり、「鳥にツグミを」（1773年）は彼の詩の最高の例である。

ジョーンズは、1804年にルーシンの自宅に設置した印刷機で作品の大部分を印刷した。彼は1813年にその印刷機を有名な印刷業者トーマス・ジーの父であるトーマス・ジー（父）に売却した。

• 英語とウェールズ語の辞書（1800年）

• デイヴィス、ジョン、ジェンキンス、ナイジェル（2008年）。ウェールズアカデミー百科事典。カーディフ：ウェールズ大学出版局。ISBN 978-0-7083-1953-6。