ティルヴィダンダイ

ティルヴィダンダイ郊外の村は、インドのタミル・ナードゥ州 にある、ティルヴァンミユールの南約19キロメートル（12マイル）、イースト・コースト・ロード沿いのコベロンから4キロメートル（2.5マイル）離れた南チェンナイにあります。この村の名前は、ニティヤカリヤナ・ペルマル寺院に由来しており、その歴史は寺院を中心に展開しています。

この寺院はパラヴァ朝によって建てられました。この寺院の歴史は2000年以上前に遡ります。^[1]ベンガル湾の海岸近くにあります。寺院の前には大きな寺院の池があります。これはカリャナ ティールタムとして知られています。コマラヴァッリ ナチヤルのための別の祠があります。ペルマルは東を向いて立った姿で荘厳に現れます。至聖所の上にあるヴィマーナはカリャナ ヴィマーナムと呼ばれています。ここで主はアディシェシャの上に立ち、配偶者は彼の左腿の上に立っています。アンダルのための別の祠もあります。寺院はテンカライサンプラダヤムに従っています。

トレタユガの間、バリは三界の王国を正義の方法で統治していました。マリ、スマリなどの悪魔は、神々と戦うためにバリの助けを求めました。バリは彼らを助けることを断りました。悪魔たちは単独で戦い、神々に敗れました。彼らは再びバリに助けを求め、バリは今度はそれに応じました。バリは戦争に勝利しましたが、正当な理由もなく神々と戦うという罪に悩まされていました。彼は救済を求めてこの地に来て、神に苦行を行いました。彼の苦行に満足したペルマルはバリの前に現れ、ヴァラハ・ルパでダルシャンを与えました。^[1]

聖者クニとその娘は、スヴァルガ、つまり天国に行けるようにナラヤナ神に苦行を行った。クニだけが天国に行けたが、娘は行けなかった。マハルシ・ナラダは、少女に、結婚していないのでスヴァルガに行けないと言った。彼は他の聖者に彼女と結婚するよう頼んだ。カラヴァ・マハルシは彼女と結婚し、360人の女児をもうけた。彼はナラヤナ神に苦行を行い、娘たちと結婚するよう懇願した。ナラヤナは来なかった。ある日、ブラフマチャリという未婚の若者が巡礼の旅をしていると言ってそこにやって来た。彼はナラヤナのようにとてもハンサムだったので、聖者は彼に娘たちと結婚するように頼んだ。彼は同意し、ヒンズー暦の360日間、毎日一人ずつ結婚した。最後の日に、彼は自分が本当は誰であるかを示した。彼こそが、ヴァラハの姿をしたナラヤナに他ならなかった。神は360人の娘たちをアキラヴァッリ・タヤールに統合し、アキラヴァッリはヴァラハ・スワミの左膝に座った。ペルマルがアキラヴァッリを左膝に座らせたため、この場所はもともとティルヴィダヴァンダイと呼ばれていたが、後にティルヴィダンダイに変わった。^[1]

• ThiruVidandaiについて

• Thiruvidanthai.com サイト
• ティルヴィダンダイ寺院
• ティルヴィダンタイ寺院のプージャ