Loading article…
テレサ・ポー・リン・チャン | |
|---|---|
| 生まれる | チャン・ポー・リン 1943年7月9日 シンガポール |
| 死亡 | 2016年7月9日（享年73歳） アッシジホスピス、シンガポール |
チャン・ポー・リン（1943年7月9日 - 2016年6月6日）[1]は、テレサ・ポー・リン・チャンとしてよく知られ、シンガポールの作家、教師でした。[2]シンガポールで生まれた彼女は、若い頃は「東南アジアのヘレン・ケラー」として知られていました。ケラーと同様に、チャンも非常に優れた聴覚障害者であり視覚障害者であったからです。[3]チャンはBBCラジオのドキュメンタリーの主題となり、シンガポール映画の題材にもなりました。
幼少期とキャリア
チャンは行商人とウェイトレスの子供として生まれました。 [4]チャンは12歳で耳が聞こえなくなり、 [5] 14歳で視力を失いました。[6]
王立連邦盲人協会理事長ジョン・ウィルソンは、1958年にシンガポールを訪れた際にチャンと出会い、1963年の著書『Travelling Blind』で次のように回想している。「チャンは私に、ヘレン・ケラーのように学び、英国女王のように英語を話し、世界中の人々に会いたいと言った」。彼の推薦で、ポーはマサチューセッツ州のパーキンス盲学校に入学し、数学で学校トップの成績を収め、スポーツクラブの会長になり、ダンス、アイススケート、編み物、乗馬を学んだ。[6] 1961年、彼女はコネチカット州でヘレン・ケラーに会うという夢を叶えた。[7]
チャンは13年間アメリカで過ごし、1973年に高齢の両親の世話をするためにシンガポールに戻った。彼女はシンガポール盲学校の教師になったが、1990年に職を失った。[7]
チャンは1964年にBBCラジオで放送されたスティーブン・グレンフェルによるドキュメンタリー『静かな夜の子供：チャン・ポー・リンの物語』の題材となった。チャンはまた、彼女の人生にインスピレーションを得たシンガポールの3部作映画『 Be with Me』（2005年）にも主演した。チャンはこの映画の脚本家としてもクレジットされているが、[8]これは彼女の人生についての著作が映画のインスピレーションの一部となったためと考えられる。
死
チャンは2016年6月9日にアッシジホスピスで肺癌のため亡くなった。[4] 2017年に彼女はシンガポール女性の殿堂入りを果たした。[7]チャンはローマカトリック教徒だった。[9]
注記
- ^ シンガポールのヘレン・ケラー、テレサ・チャンが肺がんとの闘病の末に死去
- ^ ホールデン、スティーブン。映画評：『Be With Me: 「現実の人生を巡る3つの物語」』、ニューヨークタイムズ、2006年9月29日。
- ^ ハーマン、ドロシー。ヘレン・ケラー：生涯、アルフレッド・A・ノップフ、ニューヨーク、1998年。ISBN 0-679-44354-1
- ^ ab Sin, Yuen (2016年9月14日). 「シンガポールのヘレン・ケラー、テレサ・チャンが肺がんとの闘病の末に死去」.ザ・ストレーツ・タイムズ. ISSN 0585-3923 . 2024年3月11日閲覧。
- ^ ウィルミントン、マイケル。「『Be With Me』の批評」Wayback Machineで2008年6月18日にアーカイブ、シカゴ・トリビューン、2007年8月27日。
- ^ ab映画 「Be with Me」制作ノート
- ^ abc 「テレサ・チャン・ポー・リン」。シンガポール女性の殿堂。 2020年12月17日閲覧。
- ^ IMDbの「Be with Me 」
- ^ 「シンガポールのヘレン・ケラー、テレサ・チャンさん、72歳で癌のため死去」AsiaOne、2016年6月7日。
さらに読む
- モーゲンシュテルン、ジョセフ。「チャン・ポー・リン、目も耳も見えない18歳の中国人少女」ワールド・ヘルス誌、1962年3月～4月、29～31ページ。
外部リンク
- IMDbのテレサ・ポー・リン・チャン