「昔々、ナンタケット島に男がいました」は、ナンタケット島の名前をもじった、しばしば下品な韻や言葉遊びが満載のリメリック(五行詩)の冒頭の一文です。卑猥なバージョンの主人公は、典型的には恵まれた体格を持ち、過度に性的に描写されています。この冒頭の一文は非常に有名で、それ自体が独立したジョークとして使われ、これから下品な言葉が続くことを暗示しています。
最初に出版されたバージョンは、1879年に『ザ・パール』第3巻(1879年9月)に掲載されました。[ 1 ]
ナンタケット島に若い男がいた。 彼はバケツに乗って井戸に降りていった。 ロープが切れる直前に 彼が最後に言った言葉は 、「この野郎、このクソ野郎、しゃぶってしまえ」だった。
別の初期の出版版は、1902年にプリンストン・タイガー紙にデイトン・ヴォーヒーズ教授によって書かれたものが掲載された。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
昔、ナンタケット島に、現金を全部バケツに入れていた男がいました。 でも、ナンという名前の娘が 男と駆け落ちしてしまい 、バケツはナンタケット島に残ってしまいました。
他の出版物も「ナンタケット」モチーフに飛びつき、多くの続編を生み出した。[ 5 ] [ 6 ]
最もよく知られているものには以下のようなものがある。
しかし彼はバケツを持った男と少女の二人を追ってポータケットへ行き、 男に言った。 「ナンには歓迎する が、バケツはポータケットへ。」
その後、以下のものが続いた。
それから二人は父の後を追ってマンハセットへ行った。 父はまだ現金を資産として持っていた が、ナンと男は 金を盗んで逃げた。 そしてバケツはマンハセットにあった。
リメリックの多くの猥褻なバージョンが、その永続的な人気の基礎となっている。ナンタケットを特定の卑猥なフレーズと簡単に韻を踏ませることができるため、このテーマには多くのバリエーションが存在する。次の例は、1927年に出版されたImmortalia: An Anthology of American Ballads, Sailors' Songs, Cowboy Songs, College Songs, Parodies, Limericks, and Other Humorous Verses and Doggerelからのものである。 [ 7 ] [ 8 ]
ナンタケット出身の若い男がいた。 彼のチンポはとても長くて、自分でしゃぶることができた。彼 は顎を拭きながら ニヤリと笑って言った 。「もし俺の耳が女の性器だったら、俺はそれをファックするだろう。」
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)