テオフィラス・クウェック

テオフィラス・クウェック（1994年生まれ）はシンガポールの詩人、編集者、評論家 である。

クウェック氏はシンガポールのラッフルズ研究所で大学進学準備課程を修了後、オックスフォード大学マートン・カレッジで歴史と政治学を専攻した。^{[1] 2016年に卒業後、}オックスフォード大学で難民・強制移住研究の修士号を取得した。

クウェックはラッフルズ・インスティテュートの学生として、アルヴィン・パンやアーロン・マニアムなどの作家の指導を受けながら執筆活動を始めた。以来、シンガポールと英国で4冊の詩集『They Speak Only Our Mother Tongue』（2011年）、『Circle Line』（2013年）、『Giving Ground』（2016年）、『The First Five Storms』 （2017年）を出版している。また、彼の作品は、 The Irish Examiner、Southword、The London Magazine、The North、Quarterly Literary Review Singapore （QLRS）など、シンガポール国内外の雑誌にも掲載されている。

彼の2番目の詩集『Circle Line 』は、2014年のシンガポール文学賞の最終候補に選ばれた。^[2]彼は2014年にマーティン・スターキー賞、2015年にジェーン・マーティン賞、2016年に第1回新人詩人賞を受賞した。ウォン・ユン・ワーの詩『Moving House』の翻訳は、2016年にスティーブン・スペンダー翻訳詩賞で2位を獲得した。^{[3] [4]}

クウェックの詩はシンガポールのAレベル文学のカリキュラムに含まれています。^[5]彼の長編詩「テレジーン」は2016年のオックスフォード・ニュー・ライティング・フェスティバルで上演されました。この詩は、リーズ大学のユダヤ人アーカイブの公演プロジェクトでダニエル・ボナベンチャー・リムによって室内オペラとしても翻案されました。彼はまた、2016年にオックスフォードで初演されたピーター・シェパードのミュージカル「This World Lousy」の台本も書いています。 ^[6]

詩を書く以外に、クウェックは編集者や評論家でもある。オックスフォード大学詩学会の会長を務め、オックスフォード・ポエトリーの共同編集者で、オックスフォード・カルチャー・レビューの編集長でもある。^{[7]また、台湾を拠点とするオンライン文芸誌}「アシンプトート」のシンガポール編集長でもある。2016年、クウェックはオンライン詩誌「ザ・キンドリング」の共同創刊者となった。テオフィラスは、オックスフォード学生のオックスファム・グループが出版した、ヨーロッパの難民危機に対応した詩集「フライト」の共同編集者である。シンガポールの作家、ジョシュア・イップとツェ・ハオ・グアンとともに、クウェックはシンガポールの形式詩集「 UnFree Verse（2017年）」の共同編集者となった。クウェックの評論やエッセイは、 「ザ・ロンドン・マガジン」、「ザ・ロンリー・クラウド」 、「オクソニアン・レビュー」、「オックスフォード・カルチャー・レビュー」、「マッケレル」、「QLRS」に掲載されている。