テオドール・プリヴィエ

テオドール・オットー・リヒャルト・プリヴィエ（ 1933年までプリヴィエ）（1892年2月12日、ベルリン- 1955年3月12日、スイス、アヴェーニョ）は、1948年の反戦小説『スターリングラード』  [ドイツ語]で最もよく知られているドイツの作家である。

第一次世界大戦中、彼はSMS ウルフ号に勤務した。戦後、彼は船上での体験を綴った最初の小説『Des Kaisers Kulis (皇帝のクーリー)』を発表した。この作品は後に舞台化され、ナチスの強制労働により禁止された。

 彼の戦争体験はドキュメンタリー小説『スターリングラード』 [de]の基礎となっている。^[1]

スターリングラードのテレビ版は西ドイツのNDRで制作され、1963年1月31日に初放送された。クラウス・フバレクが脚色し、グスタフ・ブルメスターが監督し、ウルリッヒ・ハウプトがフィルスホーフェン少将、ヴォルフガング・ビュットナーがゴンネルン将軍、ハンス・ローターがグノーツケ、P・ヴァルター・ヤコブがヴェンネコール将軍を演じた。フバレクの脚本はその後英語に翻訳され、ルドルフ・カルティエがBBCのフェスティバルシリーズのために監督し、1963年12月4日に初放送された。^[2]このバージョンでは、アルバート・リーヴェンがフィルスホーフェン、ピーター・ヴォーンがゴンネルン、アンドレ・ファン・ギーセゲムがヴェンネコール、ハリー・ファウラーがグノーツケを演じた。^[3]

• ベルリン、ルイス・ハーゲン訳、ロンドン、パンサー（1969年）ISBN  0-586-02906-0
• 『皇帝は去る：将軍たちは残る』 AW ウィーン訳、ロンドン、フェイバー・アンド・フェイバー社（1933年）
• 皇帝のクーリー、マーガレット・グリーン、H. フェルティグ訳（1988年、再版1931年頃）ISBN 0-8652-7378-2 
• モスクワ、スチュアート・フッド訳、ロンドン、F.ミュラー（1953年）
• 『世界の最後の角』、ロバート・ピック訳、ニューヨーク、アップルトン・センチュリー・クロフツ（1951年）
• パンパスの反乱、チャールズ・アシュリー訳、M.ジョセフ社（1937年）
• 『スターリングラード』 、リチャード・ウィンストンとクララ・ウィンストン訳、ニューヨーク、アップルトン・センチュリー・クロフト社（1948年）

• ゲルハルト・ファウト

• ドイツ国立図書館のカタログに掲載されているテオドール・プリエヴィエ
• 20 世紀のテオドール・プリヴィエに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ