人間の正義の声

レバノン MA 336205

人間の正義の声

著者	ジョージ・ジョーダック
原題	「Sautu'l 'Adālati'l Insaniyah (صوت العدالة الإنسانية)」
翻訳者	M. ファザル ハク
言語	アラビア語
ジャンル	歴史、宗教
出版社	アンサリヤン出版（クム）
発行日	1956年（アラビア語版）
出版地	レバノン
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	499（初版）
番号	978-0-941724-24-1

『The Voice of Human Justice 』 ( ISBN 978-964-438-158-4 ) は、レバノン出身のキリスト教作家、ジョージ・ジョルダックによってアラビア語で書かれた本、 Sautu'l 'Adālati'l Insaniyah (صوت العدالة الإنسانية)の英語翻訳です。この本はアリ・ブン・アビ・タリブの伝記です。この本の内容は、アリのナハジ・アル・バラガ^{から引用されました。 [1]} 

この本はアリの性格を描写している。また、アリの性格を分析している。^[2] ジョルダックによれば、ナフジュ・アル・バラガは社会経済的正義に関連する意味合いを持っている。^[要出典]アラビア語版の初版は1956年に出版された。それ以来、この本は英語、スペイン語、フランス語、ペルシャ語など、さまざまな言語に翻訳されている。^[3]

ジョージ・ジョーダックはキリスト教徒の作家で、彼自身の言葉によれば、アリについて40年間調査研究してきた。彼の調査の成果は、アリに関する数冊の本である。^[要出典]『人間の正義の声』はジョージ・ジョーダックの著作である。彼は1950年に、アル・アンワル、アル・キファ・アル・アラビ、アル・カバスなどの新聞の記者として執筆活動を始めた。^[4]

この本は5巻から成り、以下のタイトルが付けられている。^{[5] [6]}

この章には、家族生活、倫理、宗教、科学に関連する ヒジャズの文化の概要が 256 ページにわたって記載されています。

フランス革命の根本原因と歴史を調査し、それをイマーム・アリの見解や原則と比較する 256 ページが含まれています。著者は、イマーム・アリの見解にはフランス革命の 4 つの原則が含まれていると主張しています。

この巻では、著者はソクラテスとアリの見解を説明しています。

254 ページにわたり、ウマイヤ朝とハシェミ朝の 2 つの部族の概要と紹介、およびアリーの統治期間中の出来事が紹介されています。

270 ページにわたり、アル・マアリ、ジブラン・カリル・ジブラン、ミハイル・ナイマ、および何人かの東洋学者によるアリに関する公正かつ公平な見解が述べられています。最後に「この本について何が言われているか」というセクションでは、この本に関するコメントと評価が述べられています。

• 人間の正義の声、[1]
• ヒューマンジャスティスの声 出典、[2]