ヴェルデンドルプス

『ヴェルデンドルプス家』はヴァンダービルト家を題材にした風刺 小説、 ^[1]コーネリアス・ジェレマイア・ヴァンダービルトの代理であるバジル・ヴェルデンドルプの視点から語られる。 ^{[2]コーネリアス}・ヴァンダービルト2世の元秘書であるチャールズ・マーシャル・ハーティグによって書かれたこの小説は、1880年5月に出版され、著者はバジル・ヴェルデンドルプ自身とされている。 ^[3]この小説は、バジル・ヴェルデンドルプが父親と和解しようとする試みと、リチャードが（弁護士に勧められて）父親の遺言でリチャードが最大限に受け取れるように二人の間に亀裂を入れようとする試みを描いている。父親が不当に動揺したことを知ったバジルは、リチャードを訴えて遺言に異議を唱える。

• メイ・アデラ・クレイバー: (フランク・アームストロング・クロフォード・ヴァンダービルトの代役) バシリウス・フェルデンドルプの2番目の妻。
• バジル・フェルデンドルプ: (コーネリアス・ジェレミア・ヴァンダービルトの代役) バシリウス・フェルデンドルプの次男。
• バシリウス・フェルデンドルプ: (コーネリアス・ヴァンダービルトの代役) フェルデンドルプ家の筆頭家長であり、鉄道帝国の指導者。
• リチャード・フェルデンドルプ: (ウィリアム・ヘンリー・ヴァンダービルトの代役) バシリウス・フェルデンドルプの長男。

出版当時、ボストン・イブニング・トランスクリプトは、この小説の著者は「明らかに刑法の隅々まで精通していた」と記した。同紙はさらに「著者は誰であれ、鋭い筆力とそれを使う十分な能力を持っている」と続けた。^[4]

チャールズ・ハーティグはインディアナ州フォートウェインで弁護士としてキャリアをスタートし、後にコーネリアス・ヴァンダービルト2世の個人秘書として雇われた。ヴァンダービルトの下で働いた後、ハーティグはノーザン・パシフィック鉄道の弁護士となり、『The Verdendorps』を執筆・出版した。^[5]

この本は出版後、批評家からさまざまな評価を受けた。セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙は「この本には文学的価値はないが、名誉毀損の法的解釈によれば奇妙な名誉毀損である」と酷評した。^{[1]イリノイ州シカゴの} インター・オーシャン紙は「[バジル]・フェルデンドルプが小説を書く才能があるとは信じていない」と宣言した。^[6] ニューヨーク・タイムズ紙は「この本は文学的価値が全くなく、明らかにそれを試みていない。作品の目的は個人的かつ悪意に満ちているように思える」と宣言した。^[2]

タイムズ・ピカユーン紙は「これほどドラマチックな素材が手元にあれば、著者は最も刺激的な本以外のものを作ることはできなかっただろう」と絶賛した。[ ^7] ボストン・ポスト紙は、この小説を「今シーズンの文学的ヒット作」と呼んだ。^[8]

• Google ブックスの「The Verdendorps」