トライゴンの要素

トライゴンの要素
監督	シリル・フランケル
著者	デリー・クイン スタンリー ・マンロー エドガー・ウォレス の小説に基づく
制作：	イアン・ウォーレン ホルスト・ヴェンドラント
主演	スチュワート・グレンジャー スーザン ・ハンプシャー ロバート ・モーリー
撮影	ハリー・ワックスマン
編集者	オスヴァルト・ハーフェンリヒター
音楽：	ピーター・トーマス
制作 会社	リアルトフィルム
配布元	J.アーサー・ランク・フィルム・ディストリビューターズ （英国） ワーナー・ブラザース・セブン・アーツ （米国） コンスタンティン・フィルム （西ドイツ）
リリース日	1966年12月（西ドイツ） ( 1966-12 ) 1967年5月（イギリス） ( 1967-05 )
実行時間	88分
国	イギリス 西ドイツ
言語	英語、ドイツ語
興行収入	73,066人（フランス） 605,412人（スペイン） 160万人 （西ドイツ）[1]

『白尼の謎』（ドイツ語タイトル： Das Geheimnis der weißen Nonne / Mystery of the White Nun）は、1966年のイギリス・西ドイツの犯罪映画で、シリル・フランケルが監督し、スチュワート・グレンジャー、スーザン・ハンプシャー、ロバート・モーリーが主演した。 ^{[2] 1917年の}エドガー・ウォレスの小説『ケイト・プラス・テン』に基づいている。 ^[3]

スコットランドヤードの警部が、未解決の強盗事件の捜査に呼ばれる。クーパー・スミス警部は、イギリスの名門一家の田舎の屋敷に到着する。彼は、この屋敷の女主人リヴィア・エンバーデイが、一家の衰退する財産を補うために犯罪に手を染めていることを知る。偽の修道女たちの協力を得て、盗まれた品々は、名門実業家と称されるハムリンの倉庫に収まる。^[4]

• スチュワート・グレンジャー（クーパー・スミス警視役）
• スーザン・ハンプシャー（トゥルーディ・エンバーデイ役）
• ヒューバート・ハムリン役のロバート・モーリー
• キャスリーン・ネスビット（リヴィア・エンバーデイ役）
• ブリギッテ・ホーナイ（シスタージェネラル役）
• ソフィー・ハーディ（ソフィー役）
• ダイアン・クレア、クレア・オコナー（シスター・クレア）役
• ジェームズ・ロバートソン・ジャスティスサー・ジョン役（声：英語版）
• ジークフリート・シューレンベルク（サー・ジョン役） – ドイツ語版
• エミール・クロッセン役のエディ・アーレント
• ルーク・エンバーデイ役のジェームズ・カリフォード
• アラン・カスバートソン（トンプソン刑事役）
• コリン・ゴードン（ダイス役）
• 白人の修道女を演じるキャロライン・ブラキストン
• 黒人修道女役のリチャードナ・ジャクソン

スーザン・ハンプシャーはこの映画を「もう一つのB級映画。税金の要求で映画に出演することがよくある」と呼び、スチュワート・グレンジャーは大きな自尊心の持ち主だったが、「この映画には非常に興味深い監督、シリル・フランクリーがいて、私が今までに演じた中で最高の演技の一つだったと思う」と感じたと語った。^[5]

この映画は1966年12月16日に西ドイツで初公開された。^[6]

月刊映画速報は次のように書いている。「イングランドの豪邸のひとつを例にとると、この邸宅は、密輸、銀行強盗、殺人を犯す尼僧たちの冷酷な犯罪陰謀の拠点となっている。そこに、上品なドクター・マブゼのように振る舞う女家長がいて、その息子はフランス人女性のブロンドの髪に変態で、娘は顕著な女装傾向を示している。さらにロバート・モーリーが不機嫌そうにふくれっ面をすれば、面白いスリラーの材料が揃うはずだ。しかし、どうやらそうではないようだ。この映画は混乱していて、まとまりがなく、ユーモアや本当の緊張感にほとんど欠けている。しかし、撮影と美術のおかげで、見ていて気持ちのいい作品になっている。スーザン・ハンプシャーとジェームズ・カリフォードは精神的不安定を適切に表現し、キャスリーン・ネスビットの演技も素晴らしい。彼女の演技をもっと見たかったと思う。」 ^[7]

ラジオタイムズはこれを「茶番劇のようなイギリスの犯罪ドラマ」と呼んだ。 ^[8]

バラエティ誌は「観客が追うのが大変な、複雑なスコットランドヤードの推理小説...脚本にはストーリーの抜け穴や混乱を招こうとする試みが散りばめられており、さらに理解不能な動機や出来事もいくつかある。グレンジャーはそれでも良い印象を与えている」と評した。 ^[9]

Allmovieは「この複雑なミステリー映画のストーリーには、多くのひねりがある」と書いている。 ^[10]

ピーター・トーマスが作曲したサウンドトラックは、1968年にライブラリーミュージックのLP 「Jazz Graphics / The Spy Set」（KPM 1042）^{[11]でリリースされましたが、映画との関連はありませんでした。サウンドトラックの一部は、2000年のCD} 「Peter Thomas – Kriminalfilmmusik」 （Prudence 398.6533.2）に収録されています。^[12]

• IMDbのトライゴン ファクター