オリアナの勝利

『オリアナの勝利』は、1601年にトーマス・モーリーによって編集・出版された英国のマドリガーレ集で、初版^[1]には23人の作曲家による5声と6声の25曲が収められている（トーマス・モーリーとエリス・ギボンズの2曲はマドリガーレ）。最初の14曲は5声、最後の11曲は6声である。エリザベス1世女王を讃えて作られたと言われている。このコレクションのマドリガーレの最後には、次の連句が含まれている。「そして、ダイアナの羊飼いとニンフたちは歌った。美しいオリアナよ、長生きせよ」（「オリアナ」という言葉は、エリザベス女王を指すことが多い）。ただし、作曲家の中にはこのリフレインのバリエーションを書いた者もいる。

最近、「オリアナ」がエリザベスのものであるかどうかが疑問視されている。「オリアナ」は実際にはデンマークのアンを指しているという証拠が提示されている。アンは、イングランドをカトリックに復帰させるためにエリザベスを排除しようとした初期の試みが明らかに失敗した後、スコットランドのジェームズ6世（後のイングランドのジェームズ1世）と共にイングランド女王となった。^{[3] 20世紀初頭の最も多作なマドリガル編集者である}エドマンド・フェロウズは、著書「The English Madrigalists」でこの説を否定している。^[^要出典^]

コンテンツ

1899年、女王の音楽監督サー・ウォルター・パラットの提唱により、13人のイギリス人作曲家が『オリアナの勝利』をモデルにした歌集『ヴィクトリア女王に敬意を表した合唱歌』に歌を寄稿し、ヴィクトリア女王の80歳の誕生日を記念して出版された。^[4]

同様の趣旨の、10人の作曲家による作品を集めた「A Garland for the Queen」が、エリザベス2世女王の戴冠式を記念して出版された。

^ 「ProQuest | より良い研究、より良い学習、より良い洞察」。
^ ダフィン、ロス（2010年）。カートライト、ケント（編）。テューダー文学入門。ジョン・ワイリー＆サンズ。90ページ。ISBN 978-1444317220その名前は、イタリアの賛辞集『ドーリの勝利』（1592年）に基づいており、これは1597年にヤングの『アルプスの音楽』第2巻にジョヴァンニ・クローチェが寄稿した『草の上』を通じてイギリスで知られていました。
^ ジェレミー・L・スミス、「音楽とエリザベス朝後期の政治：オリアナとダイアナのアイデンティティ」 アメリカ音楽学会誌、第58巻、pp 508-558（2005年秋）。
^ ジェフリー・リチャーズ『 帝国主義と音楽：イギリス 1876-1953』 2001年 p359

フェロウズ、エドマンド H. (1951)。『オーランド・ギボンズとその家族: チューダー朝音楽学校の最後の人々』 (第 2 版)。アメリカ合衆国: Archon Books。ISBN 978-0-208-00848-0。
ハーレー、ジョン（1999年）。『オーランド・ギボンズとギボンズ一家の音楽家たち』ロンドン、イギリス：アッシュゲート出版。ISBN 978-1-840-14209-9。
カーマン、ジョセフ（1962）。エリザベス朝のマドリガル：比較研究。ニューヨーク、ニューヨーク：アメリカ音楽学会。ISBN 978-1878528063。

ブラウン、デイビッド(2015)。「オリアナの勝利、寄稿者」。オックスフォード英国人名辞典。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref : odnb /93694。ISBN 978-0-19-861412-8。（定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要）
ハーレー、ジョン (2008) [2004]。「ギボンズ、エドワード (洗礼 1568 年、死去 1650 年以前)、音楽家」。オックスフォード国立人名辞典。オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/ 10594。ISBN 978-0-19-861412-8。（定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要）
「オリアナの勝利」オックスフォードリファレンス。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。（定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要）