「フアン・ロメロの変遷」は、アメリカのホラー小説作家H・P・ラヴクラフトによる短編小説で、1919年9月16日に執筆され、1944年にアーカム・ハウスから出版された『マージナリア』に初めて掲載された。[ 1 ]
物語は、非常に深い裂け目を発見した鉱山を舞台にしている。その裂け目は、どんな測深線も底まで届かないほど深い。裂け目が発見された翌晩、語り手と鉱山労働者の一人、フアン・ロメロという名のメキシコ人が、地面から聞こえる謎めいた規則的な脈動に引き寄せられるように、一緒に鉱山の中へと足を踏み入れる。ロメロは先に裂け目にたどり着き、飲み込まれてしまう。語り手は縁から下を覗き込み、何かを見る――「しかし神よ、私が見たものをあなたに話す勇気はありません!」――そして意識を失う。翌朝、語り手と亡くなったロメロは、二人とも寝台で発見される。他の鉱夫たちは、二人はその夜、小屋から出ていないと断言する。裂け目も消えていた。
この物語は、彼のごく少数の通信相手だけに見せるための個人的な練習だった。1日もかからずに書かれたこの物語は、ラヴクラフトが「退屈な話」と呼んだ「フィル・マック」(フィリップ・バヤウド・マクドナルド教授)による(現在は失われている)物語で使われた砂漠の舞台設定で何ができるかを素早く示すことを目的としていた。[ 2 ]
ラヴクラフトは作家活動の初期にこの物語を否定していたようだ。生前は小規模出版社での出版を許可せず、彼の作品リストにもほとんど掲載されていない。晩年、ロバート・H・バーロウが原稿を送るようしつこく頼み込み、バーロウがタイプ原稿を作成するまで、誰にもこの物語を見せていなかったようだ。
人身供犠と関連付けられるメソアメリカの神、ウィツィロポチトリが言及されていることから、フアン・ロメロの変貌は生贄の儀式と関連していた可能性が示唆される。