マスターの手の感触

「巨匠の手の感触」は「古いヴァイオリン」とも呼ばれ、^[1]マイラ・ブルックス・ウェルチによって1921年に書かれたキリスト教の詩です^[2]。^[3]

この詩は、オークションの最後の品としてわずかな金額で売られようとしていた、ボロボロの古いバイオリンについて語っています。しかし、観客の中からバイオリニストが現れてその楽器を演奏し、その美しさと真の価値を証明します。するとバイオリンは、たった 3 ドルではなく 3,000 ドルで売れます。この詩は、名演奏家の手が触れたこの楽器を、神の手が触れた罪人の人生に例えて終わります。

メス・オブ・ポタージュは、罪人が魂を売った代償として使われる言葉です。この言葉は、ジョン・キャップグレイブが、創世記25章29～34節にある 、エサウがレンズ豆のシチューと引き換えに長子の権利をヤコブに売ったという聖書の物語^[4]に関連して初めて作りました。

ウェルチの有名な詩は他の作品にも影響を与えた。この詩は1974年、ベイラー大学の1年生だったジョン・クランプによって歌詞と曲に翻案された。この曲は1980年に現代クリスチャンアーティストのウェイン・ワトソンによって彼の最初のアルバムWorkin' In The Final Hourに収録され、12年後には彼のコンピレーションプロジェクトHow Time Fliesで再収録された。 ^[5]

同じく『The Touch of the Master's Hand』と題された短編映画は、2021年のサンダンス映画祭で短編映画審査員賞（米国フィクション部門）を受賞した。^[6]

この詩は3本の映画に翻案されました。

• マスターハンドのタッチ（1980年）監督：ジミー・マーフィー^[7]
• マスターの手の感触（1987年）監督：TCクリステンセン^[8]

• マスターの手のタッチ（2021年）監督：グレゴリー・ウィリス・バーンズ^[9]

マイラ・ブルックス・ウェルチは1877年に生まれ、1959年に亡くなりました。彼女は他にも多くの詩を書いていますが、^[10]この作品で最もよく知られています。^[2]