| 代理母 | |
|---|---|
映画『代理母』のポスター | |
| ハングル | 씨받이 |
| 改訂ローマ字表記 | シバジ |
| マッキューン・ライシャワー | シバジ |
| 監督 | イム・グォンテク |
| 制作: | チョン・ドファン |
| 主演 | カン・スヨン イ ・グソン ユン ・ヤンハ |
| 撮影 | ク・ジョンモ |
| 編集者 | パク・ソンドク |
| 音楽: | シン・ピョンハ |
| 配布元 | シンハンフィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 100分 |
| 国 | 韓国 |
| 言語 | 韓国語 |
| 興行収入 | 2,034ドル[1] |
『代理出産の女』(韓国語: 씨받이、 RR: Ssibaji、または『代理母』)は、イム・グォンテク監督による1986年の映画で、朝鮮時代の裕福な貴族と貧しい召使との恋愛を描いています。
この映画は1987年のアジア映画祭で最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀女優賞、最優秀助演女優賞など数々の賞を受賞した。主演女優のカン・スヨンは代理母役で高く評価され、1987年のヴェネツィア映画祭で最優秀女優賞を受賞した。[2]
プロット
貴族のシンは、家名を継ぐために男子の跡継ぎを授かろうと努力していた。跡継ぎを授かることができなかったシンの妻は、夫に男子の跡継ぎを産む代理妻を探す許可を与える。代理妻を探す途中で、シンは17歳の少女オクニョ(カン・スヨン)に出会う。彼女は貧しいが、金のためなら何でもするという気の強い少女である。オクニョの頑固な性格がシンを魅了し、彼は彼女を子供の母親に選ぶ。オクニョは使用人の社会的地位を持っているが、映画が進むにつれて、この関係は2人とも変化していく。オクニョは、日中は姿を隠さなければならないという規則に従わなければならず、シンの妻が選んだ時間に交尾の儀式を行うよう彼女に任せている。何が起ころうとも、オクニョは自分が住んでいる建物から出ることはできない。シンの熱狂とオクニョの執着により、二人は密かに情事のために会う。残念ながら二人とも結局は見つかってしまい、別れることになる。オクニョの母は人生の現実を告げて彼女を思いとどまらせ、関係を断とうとする。二人ともその罪で罰せられるが、二人は会い続ける。やがてオクニョはシンの跡継ぎを身ごもるが、シンがずっと自分のそばにいてくれるのか、それとも子供を連れて永遠に去っていくのかわからないという重荷を背負う。
リメイク
この映画は1989年のマラヤーラム語映画『ダシャラタム』に影響を与えた。[要出典]
参考文献
- ^ 「代理母の子宮(1987年)」韓国映画振興委員会。 2021年7月6日閲覧。
- ^ 「イム・グォンテクの回顧展」第5回イタリア韓国映画祭。2007年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月31日閲覧。
- チョ・ウンスン (2002) 「アダダと代理母における女性の身体と発音」 ジェームズ・デイビッド・E・キム・キョンヒョン (編)イム・クォンテク: 韓国の国民的映画の誕生デトロイト: ウェイン州立大学出版局 pp. 84–106 ISBN 0-8143-2869-5。
- 「現代韓国映画:代理母」。アジアンメディアアクセス。2000年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月20日閲覧。
- 「代理母(映画レビュー)」。TimeOut London。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月20日閲覧。
外部リンク
