Loading article…
 初版表紙 | |
| 著者 | ビアトリクス・ポター |
|---|---|
| イラストレーター | ビアトリクス・ポター |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 児童文学 |
| 出版社 | フレデリック・ウォーン＆カンパニー |
発行日 | 1906年12月 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| 先行 | ジェレミー・フィッシャー氏の物語 |
| に続く | ミス・モペットの物語 |
| 文章 | Wikisourceの「A Fierce Bad Rabbit」の物語 |
『凶暴な悪いウサギの物語』は、ビアトリクス・ポターが作画を担当し、 1906年12月にフレデリック・ウォーン社から初版が出版された児童書です。この本は、他のウサギのニンジンを無理やり奪おうとする悪いウサギが、ハンターに銃撃されてすぐに尻尾とひげを失ってしまうという話です。この本は赤ちゃんや小さな子どもを対象にしており、当初は財布のように折りたたんでリボンで結ぶ紙片に印刷されていました。この形式は書店に不評で、最終的にはピーターラビット ライブラリーの標準的な小型本形式で再版されました。この本はよく売れましたが、現存するものは多くありません。この本は、小さな子どもに本とピーターラビットの世界を紹介する入門書です。
プロット
悪いウサギは、ベンチに座って母親からもらったニンジンを食べている優しいウサギを見つけます。自分のものにしたくて、良いウサギから無理やりニンジンを奪い、引っかきます。怒った良いウサギは逃げ出し、近くの穴に隠れます。
一方、ハンターはベンチに座っている悪いウサギに気づき、それを鳥と勘違いします。ハンターは悪いウサギに発砲しますが、ベンチにはニンジンとウサギの尻尾しかありません。良いウサギは、ひげと尻尾を失って逃げる悪いウサギを目撃します。
作曲と出版
『凶暴な悪いウサギのおはなし』は、ポッターの出版者ハロルド・ウォーンの娘、ルイ・ウォーンのために書かれた。子供はピーターラビットがあまりにも行儀が良いと思っていて、本当に悪いウサギの話が読みたいと思っていた。[1]ポッターは当時おもちゃの本の実験をしており、『凶暴な悪いウサギ』は1906年のクリスマスに出版された。14枚の絵と文章が左から右に印刷され、アコーディオンのように折りたたんでリボンで結んだ財布に入れるパノラマ形式の紙片だった。[2] [3]この形式は読者には好評だったが、書店員には不評だった。好奇心旺盛な客が本を開いて調べてみると、折りたたんで結んで元の場所に戻すのが難しすぎると感じたからだ。[3]
1916年、ポッターは物語の新しい扉絵を完成させ、[4]『A Fierce Bad Rabbit』はピーターラビットのライブラリーにある他の本よりも少し小さい形式で再版されました。[1]今日、この本はシリーズの標準的な小さな形式で印刷されています。[5]
批評的な論評
1906 年に出版されたポッターの 3 冊のパノラマ本、「凶暴な悪いウサギの物語」、「ミス・モペットの物語」、「ずる賢い老猫 」は、因果関係、長いプロット、多様な登場人物という典型的な物語ではなく、短編小説である。各物語の登場人物はごく限られており、主役は 1 人 (タイトルの登場人物) で、ウサギ対ハンター、猫対げっ歯類という典型的な敵意に基づいている。これらの物語は単純で珍しい形式であるため、乳児や幼児向けに書かれたが、ポッターは明確に定義された読者層に向けて書くときには最高の作品を書くことはできなかった。「凶暴な悪いウサギ」は、この理由と、露骨な道徳的説教と堅苦しいイラストのために失敗している。この本の成功に最もダメージを与えたのは、2 匹のウサギである。どちらもピーター ラビットやその仲間のような愛くるしい可愛らしさに欠けている。[6]
『A Fierce Bad Rabbit』は、創造的な物語の語り方というよりは伝統的なアプローチに焦点をあてており、ポッターの乳児や幼児に対する経験不足を反映している。彼女は、プロットを発展させたり登場人物を掘り下げたりすることよりも、あれこれ名前を付けたり指定したりすることに興味があるようだ。彼女は、ウサギの顔の表情ではなく、例えばウサギの尻尾、ひげ、爪に名前を付けて子供の注意を向ける。ハンターが登場すると、「これは銃を持った男だ」と淡々と紹介される。銃は、予想通り、ステレオタイプの「バン！」という音とともに発射されるが、ポッターがこの本を年長の子供向けに書いていたら、きっともっと創造的な擬音語を考案したであろう。[7]
パノラマ本はポッターの最高傑作ではないが、文章とイラストを必要最低限に絞り込む彼女の能力を示している。しかし、彼女はより複雑なプロットとキャラクター、そして一般的な背景よりも具体的な設定で、最も優れた作品を生み出した。彼女が赤ちゃんや幼い子供を扱った経験がなかったことは、オリジナルのパノラマ形式自体に表れており、長い紙片と財布は幼い子供によって切り裂かれる可能性が高い。[8]ピーターラビットシリーズの現在の標準的な小型本形式のストーリーは、幼い子供に本全般とピーターラビットの世界を紹介するものと考えられている。[9]
この本は『 To Play the King』の最終話で言及されている。首相は英国は「凶暴で悪いウサギの国」であり、他のどの作家よりもポッターが彼の散文スタイルに影響を与えたと述べている。
参考文献
- 脚注
- ^ テイラー他 1987年、130ページ
- ^ テイラー他 1987年、129ページ
- ^ リア 2007、p. 213より
- ^ リア 2007、280 ページ
- ^ マクドナルド 1986、50ページ
- ^ カッツァー 2003、130 ページ
- ^ マクドナルド 1986、51 ページ
- ^ マクドナルド 1986、52ページ
- ^ マクドナルド 1986、53 ページ
- 引用文献
- クッツァー、M.ダフネ（2003年）、ビアトリクス・ポター：コードによる執筆、ニューヨーク＆ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 0-415-94352-3
- リア、リンダ（2007年）、ビアトリクス・ポター：自然の中での人生、ニューヨーク：セント・マーティンズ・グリフィン、ISBN 978-0-312-37796-0
- マクドナルド、ルース・K.（1986）、ビアトリクス・ポター、ボストン：トウェイン出版社、ISBN 0-8057-6917-X
- テイラー、ジュディ; ウォーリー、ジョイス・アイリーン; ホッブス、アン・スティーブンソン; バトリック、エリザベス・M (1987)、ビアトリクス・ポター 1866–1943: 芸術家とその世界、F. ウォーン & カンパニーおよびナショナル・トラスト、ISBN 0-7232-3561-9
外部リンク
Wikisource の「凶暴な悪いウサギの物語」の全文
ウィキメディア・コモンズの「凶暴な悪いウサギの物語」に関連するメディア- スタンダード・イーブックスでポッターの子供向け物語のオムニバスを販売
- インターネット アーカイブの凶暴な悪いウサギの物語