サウスランダーズ

サウスランダーズ
1964年、オランダのユトレヒトで演奏するサウスランダーズ
背景情報
別名	カリブ人、南部人、南ロンドン人
起源	ロンドン、イギリス
ジャンル	リズム・アンド・ブルース、カリプソ、ドゥーワップ
活動年数	1950年～2004年頃 （1950年） （2004年）
ラベル	デッカレコード
過去のメンバー	ヴァーノン・ネスベス（2017年没） フランク・マンナ（1991年没） ハロルド（ハリー）ウィルモット（1961年没） アラン・ウィルモット（2021年没）

サウスランダーズは、 1950年にエドリック・コナーとヴァーノン・ネスベスによって結成されたジャマイカとイギリスのボーカルグループ^{[1]である。 [2]}

ネスベスはコナーから歌のレッスンを受けており、コナーがジャマイカの歌のアルバムを録音することを決めたとき、コナーはネスベスにボーカルのバックバンドを組むよう依頼した。 [ ^{3 ]} グループにはネスベスの他に、フランク・マンナ、ハロルド（ハリー）とアラン・ウィルモット兄弟がいた。 [3] Songs from Jamaica（Argo RG33）は1954年にリリースされ、グループは「ザ・カリビアンズ」としてクレジットされた。^[3] コナーはアルバムのプロモーションのため、ロンドンのセレブリティ・レストランのキャバレーに彼と一緒に出演するようグループを説得した。^[4]

翌年、グループは短期間「ザ・サウス・ロンドナーズ」や「ザ・サザンズ」として知られていたが、2枚目のアルバム『ソングス・フロム・トリニダード』（1955年、アルゴRG57）でコナーにハーモニーボーカルを提供した時点で、グループはザ・サウスランダーズという名前に落ち着いた。後にコナーと3枚目のアルバムをレコーディングした。^[5]

このグループの最大の商業的ヒット曲であり、イギリスのシングルチャートに唯一登場したのは、1957年のカバー版「 Alone 」で、100万枚以上を売り上げた。デッカ・レコードからリリースされた「Alone」は、1957年11月22日にチャート入りし、10週間チャートインし、11月28日に最高17位に達した。^{[1] [6]}

グループの最後のシングル「イミテーション・オブ・ラブ」は1961年にリリースされた。^[7]

このグループの代表曲は「私はモグラで穴に住んでいる」（「モグラ」、「ザ・モグラ」、「穴の中のモグラ」としても知られる）である。^[3]この曲のタイトル行は、グループのベースボーカル、ゲイリー・ウィルモットの父であるハリー・ウィルモットによって語られた。^[3]ハリー・ウィルモットは、息子が6歳のとき、1961年に亡くなった。 この曲は1958年に全英シングルチャート入りを逃したが、リリース以来、サウスランダーズのイベントでは必ず演奏されている。^[3]グループの創設者であるヴァーノン・ネスベスは、グループはこの曲を演奏から外そうとしたが、クラブのマネージャーや観客がどうしても聴きたいと言い張ったと語った。「この曲は保護され、触れられないものになった。私たちはこの曲を日本語で歌ったことさえある」とネスベスは語った。

知名度が下がり始めると、グループは解散するまでクルーズ船やホテルのキャバレーで公演を行った。^[3]ネスベスは2004年1月に半引退してスペインに居住し、2017年3月6日にトレビエハで亡くなった。^[8]アラン・ウィルモットは引退して南ロンドンに居住した。^[9]彼は2021年10月20日に96歳で亡くなった。^{[10] [11] [12]}

• 「ウィンドラッシュの先駆者：アラン・ウィルモット」、ウィンドラッシュ財団。
• Discogsの The Southlanders ディスコグラフィー
• IMDbの「ザ・サウスランダーズ」