ベールの裏の微笑み

「ベールの裏の微笑み」
ランドールとホップカーク（故人）のエピソード
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 26
監督	ジェレミー・サマーズ
著者	ジェラルド・ケルシー
プロダクションコード	26
初回放送日	1970年3月13日 ( 1970-03-13 )
ゲスト出演
アレックス・スコット ヒラリー・ティンダル ゲイリー ・ワトソン
エピソードの年表
← 前回の 「スケープゴートはいつでも見つかる」 次へ → —
エピソード一覧

『ベールの向こうの微笑』は、 1969年のITCイギリステレビシリーズ『ランドールとホップカーク（故人） 』の最終エピソードであり、マイク・プラット、ケネス・コープ、アネット・アンドレが主演した。^{[1]このエピソードは1970年3月13日に}ITVで初放送され、ジェレミー・サマーズが監督した。

{{友人のキャロライン・シートンの葬儀で、マーティは彼女の兄ドナルドと妻シンシアが笑っているのを見て、彼らがキャロラインを殺したと推測する。ジェフは調査をためらうので、マーティは彼を騙してシートンの家へ行かせ、そこで彼を殺そうとする。マーティの介入により、彼は本物のドナルド・シートンに救われる。オーストラリアから戻った彼は、偽者が彼の名前を盗み、元妻のシンシアと結婚し、シートンの財産のために彼の父親とキャロラインを殺したことを知った。殺人者はジェフを井戸に突き落とすが、マーティは2人のハイカーに彼を救出させ、悪党たちが捕まり本物のドナルドが遺産を奪うと、ランドールとホプカーク（故人）のパートナーシップは続く。section|date=2020年3月}}

• マイク・プラット（ジェフ・ランドール役
• ケネス・コープ（マーティ・ホップカーク役
• ジーニー・ホプカーク役のアネット・アンドレ
• ジョン・ボット...ダイソン
• デビッド・フォーブス…警察官
• ロビン・ホードン…グラント
• ジョージ・ハウ…ブルックス
• フレダ・ジャクソン…エヴァンス夫人
• クレア・ジェンキンス…女性ハイカー
• ピーター・ジェッソン ... フーパー
• ピーター・ローレンス…警官
• マイケル・ラドフォード... 男性ハイカー
• アレックス・スコット... シートン
• ヒラリー・ティンダル…シンシア
• ゲイリー・ワトソン... ドナルド・シートン

『ベールの裏の微笑』はシリーズの26番目で最後のエピソードであるが、7番目に撮影されたエピソードであり、1968年8月から9月にかけて撮影された。^[2]

• IMDbの「ベールの向こうの微笑」
• エピソードの概要は Randallandhopkirk.org.uk をご覧ください
• 撮影場所はRandallandhopkirk.org.ukをご覧ください