鉄の扉の秘密

『鉄の扉の秘密』（ロシア語: Тайна железной двери、英訳:  Tayna zheleznoy dveri）は、ユーリ・トミンの『街を歩く魔法使い』を原作としてアレクサンドル・レイジェフスキーが脚本を書き、ミハイル・ユゾフスキーが監督した1970年の ソビエトの 子供向け映画である。ゴーリキー・フィルム・スタジオが制作した。 ^[1]

いたずら好きで嘘つきの小学4年生、トリーク・リシュコフ（エヴァルダス・ミカリウナス）は、変圧器のブースに隠れているときに魔法のマッチ箱を見つける。マッチは、折られると、使い切りの魔法の杖のように機能し、持ち主の願いを叶える。最初、トリークはマッチを私利私欲のために使い、友人たち、特にミシュカとの関係が悪化する。しかし、和解した後、トリークはマッチをミシュカと分け合い、ミシュカはそれを他人のために無私無欲に使う。このことが、マッチの元の持ち主である若い魔法使い（セルゲイ・エフシューニン）を怒らせる。彼は同じような箱を使って孤立した島を作り、自分だけの世界を支配するようになっていた。

魔法使いはトリーク、ミシュカ、ミシュカの兄弟、そして彼らの犬を誘拐し、他の者を監禁し、トリークを堕落させて自分のようになるよう仕向けます。島でトリークは、真の強さは魔法ではなく忠誠心と勇気にあることを学びます。魔法使いの策略に逆らい、トリークは魔法に頼ることなく、賢さとチームワークで友人を救い出します。トリークは最後の無私無欲の行為として、最後の魔法のマッチを破壊し、その力を放棄して魔法使いの支配を打ち破ります。現実世界に戻ったトリークは、マッチを使って他人のために行った善行がそのまま残っていることに気づき、親切と友情の価値を確認します。

• トリク（少年）役のエヴァルダス・ミカリウナス
• ミシュカ（少年）役のアンドレイ・ハリビン
• ミトカ（少年）役のドミトリー・ユゾフスキー
• 魔法使い役のセルゲイ・エフシューニン（少年）
• トリクの母親役のアリサ・フレインドリッヒ
• トリクの父親役のオレグ・タバコフ
• サヴェリ・クラマロフ（ギター奏者ザイツェフ/ピジョン役）
• ロボット・バルベス役のユーリ・ウスペンスキー
• 交通警官役のアレクサンダー・イワノフ
• ゲラシム・ヴォロンコフ：ヴァイオリニスト・レオニード
• チチャ役のヴィアチェスラフ・ツユパ

• ウラジーミル・ブレジネフ、 ヴァレリ・フォメンコフ、スヴェトラーナ・ガルキナ
• タチアナ・グリシナ、アナトリ・イワノフ、 エドゥアルド・イワノフ
• ドミトリ・キタエフ、 ボリス・マヨロフ、 エフゲニー・マヨロフ
• タチアナ・ミハイロワ、ウラジミール・ポプコフ、 ニコライ・ソログボフ
• スヴェトラーナ・スタリコワ、ゲオルギ・スヴェトラーニ

• 撮影：ヴィタリー・グリシン。
• 作曲：Vadim Gamaleya、作詞：Evgeny Agranovich。
• アーティストはリュドミラ・ベズメルトノヴァ、アレクサンダー・ヴァギチェフ。
• 編集：ヤニナ・ボゴレポワ。
• 衣装はM.トマシェフスカヤによるもの。

鳩からザイツェフに変身した後、サヴェリ・クラマロフは映画の最後に 裸で登場する。

• IMDbの「鉄の扉の秘密」