ロックスターとイスラム教指導者たち

『ロックスターとムラー』は、ルヒ・ハミドとアンガス・マックイーンが監督し、パメラ・フリードマンがプロデューサーを務めた2003年のドキュメンタリー映画である。この映画は、南アジアの ロックバンド、ジュヌーンの軌跡をたどり、イスラム教における音楽を取り上げている。 ^{[1]この映画は、}南アジアジャーナリスト協会賞で「南アジア - 放送に関する傑出したストーリー」賞を受賞した。

2003年7月17日、 BBCのテレビ番組「ワイドアングル」でジュヌーンとイスラム音楽をテーマにしたドキュメンタリーが放映された。 ^{[2] [3]}

この映画は、南アジア最大の ロックバンド、ジュヌーンの旅とイスラム教における音楽について追う。リードギタリストのサルマン・アフマドは、聖職者たちの「イスラム教のどこに音楽が禁じられていると書いてあるか」という質問の答えを求めて国中を旅する。愛情深いファンと熱心な説教師たちを巻き込みながら、答えを探す旅。

パキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州では、前年の地方選挙で極右宗教政党の過激な連合が政権を握った後、公的な音楽禁止令が徐々に効力を帯びてきた。いくつかの音楽店や映画店が閉店し、ミュージシャンは嫌がらせを受け、自警団は日常的にポスターやトーチテープを「非イスラム的」と非難して引き裂いている。しかし、アフガニスタン国境近くのペシャワールの町で、バスに乗ったパシュトゥーン人との遭遇で、サルマン・アフマドは、大衆がまだ音楽の虜になっていることを知った。サルマン・アフマドは、サインを求める男たちに取り囲まれ、その後、彼のバンドが大ヒットした曲「ジャズバ・エ・ジュヌーン」を歌い始めた。アフマドが、州政府がなぜ音楽を禁止したと思うかと尋ねると、「彼らは自分たちで音楽を聴きたいだけで、私たちに音楽を聞かせたくないだけだ」と言われた。

ペシャワールの宗教儀式で、若いムラーたちは全員、アフマドと彼の有名なバンドのことを知っていた。しかし、彼らはなぜ音楽が禁止されているのかを彼に説明できず、ギターの伴奏でコーランの数節を歌うと明らかに不快感を示した。映画が進むにつれて、アフマドは西洋諸国、弱いイスラム政府、ポップミュージックを批判する異端の説教師マウラナ・ビジリとも出会う。マウラナは、パキスタンでは他の52のイスラム諸国と同様に音楽を禁止するべきではないというアフマドの主張に納得しなかった。

その後、アフマドは、当局による歌の取り締まりを直接体験したパシュトゥーン人の伝統音楽家、グルザール・アラムと出会う。アフマドは、音楽の禁止を、ハイバル・パフトゥンクワ州を統治するイスラム過激派と、自分のような「穏健な近代主義者」との戦いの一部とみなしている。

アフマドとマウラナ・ビジリとの面会が終わりに近づくと、この熱烈な聖職者は彼の手を軽くたたき、彼が不快な思いをさせなかったこと、そして二人がいつの日か再会することを願うと伝えた。そして、「ロンドンでこの歌を演奏して」という指示とともに、マウラナ・ビジリは歌い始めた。宗教的な信仰の歌ではあるが、それでも美しい歌である。

『ロックスターとムラー』は、 2003 年 7 月 17 日にイギリスのBBCで放映されました。その後、さまざまな映画祭で上映され、以下を含む数々の賞を受賞しました。

• 2004年、南アジアジャーナリスト協会賞で「南アジアに関する優れた報道」賞を受賞。 ^[4]

• ワイドアングル - ロックスターとムラー
• ジュヌーン公式サイト
• IMDbのロックスターとムラー