『レッド・ランタン』(ギリシャ語: Τα κόκκινα φανάρια、翻字。Ta Kokkina fanaria)は、ヴァシリス・ゲオルギアディス監督、アレコス・ガラノスの戯曲に基づく1963年のギリシャのドラマ映画です。アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされました。 [ 1 ] 1964 年のカンヌ国際映画祭にも出品されました。 [ 2 ]
映画は、アテネの遊園地で幸せそうなカップル、エレニとペトロスが交際を祝っている場面から始まる。しばらくして、エレニとペトロスは晴れた日に再び一緒にいるが、エレニは行かなければならないので、秘密の仕事場である「赤い提灯」へと向かう。
そこでは、エレニをはじめとする多くの少女たちが売春婦として働いている。彼女たちにはそれぞれ物語がある。主人公のエレニはルーマニア出身で、より良い生活を求めてギリシャにやってきた。しかし、彼女が下した選択の結果、今では売春婦の中で最も有名になっている。アンナはニコラス大尉に恋をしている若い女性だ。彼女には子供がいるが、大尉にそのことを告げるのが怖い。メアリー(マイリ・クロノプーロウ)は彼女たちの中で一番年上で、物腰は最も「男っぽい」。アンゲロスという若い客が彼女に恋をし、すぐに二人は情熱的な恋愛関係に陥る。アテネから遠く離れた村出身のマリーナは、彼女の「マネージャー」であるドリスに夢中だ。彼女たちは皆、プロの女将で元売春婦のマダム・パリ(デスポ・ディアマンティドゥ)の家で働いている。カテリーナは心優しいが貧しく、虐待され、無視されている清掃婦兼使用人だ。彼女は施設に入院している老人と結婚している。ミカリスはエレニの「マネージャー」であり、彼女に恋心を抱いている。しかし、エレニは彼を嫌っている。
まもなく、もう一人女性が彼らの「家」に加わる。ミルシーヌは16歳の少女で、警官に追われた後、彼らの一員となる。ミカリスは彼女を誘惑しようとするが、うまくいかない。ニコラス大尉が去った後、アンナはヘレンに、自分には子供がいて、誰もそのことを知らないと告げる。そしてアンナは息子のアレックスに、大尉が彼の父親であり、ニコラス大尉の帰りを待っていると告げる。クリスマスイブ、アンジェロスはメアリーにプロポーズするが、彼女は笑いながら彼を拒絶する。ドリスは、泣き叫び、自殺をほのめかすマリーナを残して去っていく。
エレニはペトロスとロマンチックなディナーを楽しんだ後、クリスマスパーティーに到着する。ペトロスは彼女の後をつけ、彼女の秘密を知ると彼女を殴る。泣きながら彼女は全てを説明しようとするが、彼も泣きながら去っていく。一連の出来事の後、レッドランタンズは解散する。アンナはニコラス船長からの手紙を待っていたが、ニコラス船長を含むエターナルシップの乗組員全員が嵐で亡くなったことを知る。メアリー、マリーナ、ミルシーヌは仕事を続けられるように自分たちの場所を探そうとする。ミカリスは再びエレニを誘惑しようとするが、彼女とペトロスは再会し、これまで以上に幸せになる。映画は、カテリーナが貧しいながらも幸せな夫と共にレッドランタンズを去る場面で終わる。夫は彼女に「人生って素晴らしいと思わないか?」と尋ね、彼女は「ええ、素晴らしいわ」と答える。