休会終了

『The Recess Ends 』 （ 2009年）は、オースティン・チューとブライアン・チューの兄弟が2008年から2009年にかけての不況について制作したドキュメンタリー映画です。彼らは不況が人々や地域社会に及ぼした影響を記録するために全米を巡り、全50州で撮影を行いました。

この映画は2009年9月30日にサンフランシスコのビクトリア劇場で初公開された。

• 映画の公式サイト
• IMDbの「The Recess Ends 」
• 「ブラザーズ・クロニクル 不況を映画で」サンフランシスコ・クロニクル（2009 年 9 月 25 日）
• ウェイバックマシンの公式ブログ（2012年7月23日アーカイブ）には映画のレビューが掲載されている。