Loading article…
| 「あなたがした約束」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| コックロビンのシングル | ||||
| アルバム「コックロビン」より | ||||
| B面 | 「同情心はありますか？」 | |||
| リリース | 1985年11月（米国）
| |||
| 記録済み | 1984 | |||
| ジャンル | ソフトロック、ニューウェーブ[1] | |||
| 長さ | 3 : 54 6:36 (延長版) | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ピーター・キングズベリー | |||
| プロデューサー | スティーブ・ヒレッジ | |||
| コックロビンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「あなたとの約束」YouTube | ||||
「The Promise You Made 」は、コック・ロビンの曲です。ピーター・キングスベリーによって書かれたこの曲は、1984年にグループのデビューアルバムのために録音されました。1985年11月にアメリカで最初にシングルとしてリリースされ、その後1986年初頭にヨーロッパで大ヒットしました。
ミュージックビデオ
ビデオは老婦人が犬を撫でているシーンで始まる。その後、老婦人が通行人に遭遇し、ピーター・キングズベリーがレコーディングスタジオに入ってくる。キングズベリーが歌い始めると、スタジオの入り口には人々が集まり、バンドの他のメンバーもスタジオに入って楽器を準備し、アンナ・ラカツィオがキングズベリーの歌に加わる。外でフルーツスタンドが倒れると、最後のバンドメンバーがスタジオに入る。あっという間に楽器が準備完了。ビデオの大部分はフェードアウトで構成されており、スタジオ内のバンドのシーンとスタジオ入り口の外にいる観客の映像が交互に映し出される。クリップはキングズベリーとアンナ・ラカツィオが一緒にスタジオを出る写真で終わる。[2]
チャートパフォーマンス
「The Promise You Made」は多くのヨーロッパ諸国で注目すべきヒットとなり、特にベルギーのフランドル地方では11週間チャートインして5週間チャートのトップに立った。[3]またオランダでは、オランダのトップ40で1位、オランダのトップ100シングルで2位となった。[4] [5]オランダではプラチナステータスを獲得し、[6] 1986年末チャートのトップ10にランクインした。フランスでは、トップ10に12週間ランクインし、うち3週間は最高位の4位となり、トップ50に24週間留まり、[7]国内でのコック・ロビンの最高のチャートインシングルとなり、全国レコード出版組合からゴールドディスクに認定された。[8]トップ10入りを果たした他の国としては、ドイツでは6位に達し、18週間チャートに登場した。[9]スイスとイタリアでは、それぞれ7位と4位に達した。[10] [11]アイルランドでは1位差でトップ10入りを逃し、7週間チャートインした。[12]イギリスではそこそこのヒットとなり、最高28位にとどまったが、13週間チャートインした。[13]ミュージック＆メディアのユーロチャート・ホット100では、トップ10に6週間ランクインし、2回6位に達したが、34週間登場した後にチャートから外れた。[14]ラジオで定期的に放送され、ユーロチャート・エアプレイ・トップ50に27週間ランクインし、2回8位に達した。[15]
トラックリスト
すべての曲はピーター・キングスベリーによって作詞作曲されました。
- 7インチビニールシングル
- 12インチビニールシングル
チャート
認定資格
ケイト・ライアンのカバーバージョン
| 「La Promesse」/「あなたがした約束」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ケイト・ライアンのシングル | ||||
| アルバム「Stronger」より | ||||
| B面 | "直せますか" | |||
| リリース | 2004 | |||
| ジャンル | トランス | |||
| 長さ | 3:28 | |||
| ラベル | アントラー・サブウェイ、EMI | |||
| 作詞家 | ピーター・キングズベリー フランス語の歌詞：ジョー・ルメール | |||
| プロデューサー | フィル・ワイルド & AJ・ダンカン | |||
| ケイト・ライアンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ライセンスオーディオ | ||||
| 「あなたがした約束」YouTube | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「La Promesse」 | ||||
「The Promise You Made」のカバーバージョンは、フランス語バージョンの「La Promesse」とともに、ベルギーの歌手ケイト・ライアンによって2004年にシングルとしてリリースされました。フランス語の歌詞はジョー・ルメールによって書かれました。このシングルは2005年9月13日に米国でリリースされ、ビルボードのホットダンスシングルセールスで13位に達しました。[21]
トラックリスト
- CDシングル
- ベルギー: Antler-Subway、EMI / AS 9108、AS 9111 (プロモーション)
- スペイン: Vale Music / VLDP 288-6 (プロモ)
- ベルギー: Antler-Subway、EMI / AS 9112
- ドイツ：Sushi Tunes / 0010132MIN
- 米国：ウォーターミュージックダンス / 302 060 569 2
- 12インチビニールシングル
- ベルギー: EMI / 549498 6
- ドイツ: Sushi Tunes / Sushitunes015 (プロモ)
チャート
その他のバージョン
1996年12月、クリス・ロバーツは結婚後の妻クラウディア・ロバーツとともに「Ich will nicht, daß wir uns verlier'n」というタイトルのドイツ語バージョンを録音した。 1997年11月13日にシングルとしてリリースされた。オリジナルの英語でバージョンも録音されたが、出版されることはなかった。 B面は「Du kannst nicht immer 17 sein」。
2008年、フリオ・イグレシアス・ジュニアは「Promete decir la verdad」という名前でこの曲のスペイン語バージョンを歌いました。[要出典]
参考文献
- ^ 「80年代のニューウェーブヒット」2007年3月1日。
- ^ "maxdome - ビデオ オン デマンド".ストア.マックスドーム.デ.
- ^ ab “Cock Robin – The Promise You Made” (オランダ語). Ultratop 50 . 2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「オランダ トップ 40 - 1986 年第 12 週」 (オランダ語) 。2009 年6 月 25 日に取得。
- ^ ab 「Cock Robin – The Promise You Made」（オランダ語）。シングルトップ100。 2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「Gold & Platinum Awards 1987 – Holland Platinum Singles」（PDF） . Music & Media . 4（51/52）：44。1987年12月26日。 2022年1月29日閲覧。
- ^ ab 「Cock Robin – The Promise You Made」（フランス語）。シングル分類。2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「フランスのシングル認証 - コックロビン - あなたがした約束」（フランス語）。InfoDisc 。 2022年1月29日閲覧。 COCK ROBIN を選択し、 [OK]をクリックします。
- ^ ab "Offiziellecharts.de – Cock Robin – The Promise You Made" (ドイツ語) . GfK Entertainment charts . 2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「Cock Robin – The Promise You Made」。スイスシングルチャート。2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2023 年9 月 12 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定します。次に、「Artista」フィールドで「Cock Robin」を検索します。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – The Promise You Made」.アイルランドシングルチャート. 2023年9月12日閲覧。
- ^ ab 「Cock Robin: Artist Chart History」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年9月12日閲覧。
- ^ ab "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Music & Media . Vol. 3, no. 22. 1986年6月7日. p. 12-13. OCLC 29800226 . 2023年9月12日閲覧– World Radio History経由。
- ^ ab "European Airplay Top 50" (PDF) . Eurotipsheet . 第3巻第14号。1986年4月12日。p. 10。OCLC 29800226 . 2023年9 月12日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「19868 ベルギー・フランドル・シングルチャート」（オランダ語）ultratop.be 。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 of the Year 1986」（PDF）。Music & Media。第3巻、第51〜52号。1986年12月27日。p.28-29。OCLC 29800226 。2021年10月4日閲覧– American Radio History経由。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1986” (オランダ語).オランダチャート.nl 。2023 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「1986年のトップ100シングル」(PDF) (オランダ語)。Top40 。 2010年9月21日閲覧。
- ^ 「Top 100 Single-Jahrescharts – 1986」 (ドイツ語). Offizellecharts.de 。2023 年9 月 12 日に取得。
- ^ ab "allmusic ((( Kate Ryan > Charts & Awards > Billboard Singles )))" . 2009年6月25日閲覧。
- ^ 「Kate Ryan – The Promise You Made / La promesse」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「Kate Ryan – The Promise You Made / La promesse」（フランス語）. Ultratop 50 . 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「Kate Ryan – The Promise You Made」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2024年6月6日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2024 年 6 月 6 日に取得。
- ^ 「Polish Airplay Charts - Lista krajowa 38/2004」（ポーランド語）。PiF PaF Production。2007年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
- ^ 「Kate Ryan – The Promise You Made / La promesse」Canciones Top 50。2024年6月6日閲覧。