ペンダーウィック家

ペンダーウィック家

言語	英語
ジャンル	フィクション
出版社	アルフレッド・A・ノップ
発行日	2005年6月
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	272ページ
番号	0-375-83143-6
OCLC	56631524
LCクラス	PZ7.B51197 ペ 2005
に続く	ガーダム通りのペンダーウィック家

『ペンダーウィックス家: 4人の姉妹と2匹のうさぎ、そしてとても興味深い少年の夏の物語』は、ジーン・バーズオールによる児童向け小説で、2005年にクノップフ社から出版されました。これはバーズオールの最初の出版された本であり、ペンダーウィックスシリーズの幕開けとなり、その第5巻と最終巻は2018年に出版されました。 『ペンダーウィックス家』とその続編である『ガーダム通りのペンダーウィックス家』はどちらもニューヨークタイムズのベストセラーになりました。 ^[1]このシリーズの残りの本は、『ポイント・ムエットのペンダーウィックス家』、『春のペンダーウィックス家』、および『ペンダーウィックス・アット・ラスト』です。

この小説は作者が子供の頃に読んだ物語に触発されたものである。^[2] 全米図書賞の受賞理由では、この小説をルイザ・メイ・オルコットの『若草物語』やE・ネズビットの『宝探しの物語』と比較している。^[3] 舞台設定はオルコットやネズビットのものよりも現代的だが、スタイルは『若草物語』、『若草物語』 、『ジョーの少年』、『ライラックの下で』、『バラ咲き誇る薔薇』といったオルコットの作品に似ている。バーズオールはルーシー・モード・モンゴメリの『新月のエミリー』など古典文学の要素にしばしば言及している。

ペンダーウィック家の6人家族（4人の姉妹、父親、そして犬）は、夏の間借りていたアランデル コテージへ向かう途中で道に迷いますが、トマト売りのハリーとアランデルの庭師のキャグニーの助けを借りて道を見つけます。

コテージに着いた後、スカイは敷地内を探検し、庭でキャグニーに会う。2人は話をするが、アランデルの所有者であるティフトン夫人がキャグニーを探しにやって来て、スカイを壷の中に隠す。ティフトン夫人はキャグニーに、叔父が30年間育ててきたフィンブリアタのバラの木を処分する必要があると告げるが、スカイとキャグニーは、その木をコテージの近くに移すことに決める。スカイが去るとき、ティフトン夫人の息子ジェフリーに遭遇するが、ジェフリーが誰なのかわからず、庭に近寄らないように警告し、ティフトン夫人を侮辱する。

ロザリンドとジェーンに何が起こったかを話した後、ロザリンドはジェフリーに謝る必要があると判断し、翌日ジェーンをスカイの代わりに謝らせます。ジェーンとジェフリーはすぐに友達になります。一方、コテージでは、ロザリンドとスカイがジェフリーのためにクッキーを焼こうとしますが、キャグニーがフィンブリアータを連れてやって来ると、ロザリンドは手伝いに行き、スカイにクッキーの担当を任せます。スカイはオーブンを「焼き」に設定し、2階に上がり、クッキーを焦がします。ロザリンドがクッキーを見つけると、スカイはジェフリーをスノッブと呼んでロザリンドに怒鳴ります。ちょうどジェフリーとジェーンが家に近づいているときです。ペンダーウィック氏がやって来て、全員を散歩に送ります。ジェフリーは彼らを隣の農家の雄牛を見に連れて行きますが、バティは知らないうちにその牛舎に迷い込みます。スカイ、ジェーン、ジェフリーはバティが襲われるのをなんとか防ぎ、ペンダーウィック氏にもロザリンドにもこの事件のことを言わないと誓います。その後、みんなでジェフリーの家にジンジャーブレッドを食べに行きます。料理人のチャーチーは、ジェフリーに女の子たちを誕生日パーティーに招待して欲しいと言い、女の子たちがティフトン夫人の古着の中から素敵なドレスを選ぶのを手伝います。誕生日パーティーは大失敗に終わります。夕食の時、ティフトン夫人は女の子たちを軽蔑し始め、その後、ティフトン夫人がボーイフレンドのデクスター・デュプリーと結婚する予定で、ジェフリーを当初の予定より 1 年早く陸軍士官学校に送ることを検討していることが女の子たちから分かります。

パーティーの後、アランデルでの生活は日常的になります。スカイ、ジェーン、ジェフリーはほぼ毎日サッカーをしたり、アーチェリーの練習をしたりします。キャグニーがバティにペットのウサギに会わせてあげると申し出た後、彼女とロザリンドは毎朝彼のアパートを訪れます。ある日、ロザリンドは忙しくてバティを連れて行けないため、自分でウサギに会いに行き、ティフトン夫人に脅された後、誤ってウサギを一匹逃がしてしまいます。彼女はウサギを見つけようとしますが、見つけられません。そして、ウサギが逃げたら動物に殺されるだろうとキャグニーに言われたため、動揺し、家まで歩いて帰ることにしました。

犬のハウンドはバティがいなくなったことを察知して逃げ出し、ペンダーウィック姉妹全員とジェフリーも後を追う。ハウンドは逃げたウサギを捕まえ、年長の子供たちをバティのところへ連れて行くが、バティに着いた途端、バティは道路に出て車に突っ込んでしまう。ジェフリーはバティを引っ張って道からどかす。少女たちがペンダーウィック氏に何が起こったかを話すと、ペンダーウィック氏は、ある文化では、人が他の人の命を救うと、彼らの魂は結びつくのだと話す。

数日後、スカイ、ジェーン、ジェフリーがサッカーをしているとき、3人はアランデルの庭園に駆け込む。ガーデン クラブ コンテストが開催されていること、ティフトン夫人がその日庭園に近づかないように警告していたことを忘れていた。ティフトン夫人は激怒し、ジェフリーがペンダーウィック家に二度と会うことを禁じるが、彼女とデクスターが外出している間に、スカイとバティはアランデルの邸宅に彼の様子を見に行く。デクスターとティフトン夫人は早めに帰宅し、スカイとバティがそこにいるのを見つける。彼女は2人を追い出すが、スカイは戻ってティフトン夫人がジェフリーに説教して大丈夫かどうか確かめるのを聞く。スカイはティフトン夫人が自分を卑劣で皮肉屋と呼び、ロザリンドが恋に悩む子犬のようにいつもキャグニーの後をついて回っている、このまま続ければ「誰かの男が捕まって」彼女の純潔が終わるだろうと言うのを耳にする。スカイはまた、ペンダーウィック氏が弱虫であること、バティが「安っぽい翼と、何も言わずにじっと見つめる奇妙な様子」から精神的に問題があると考え、ペンダーウィック夫人が娘たち全員の世話に疲れて家出をしたとも聞く。スカイは自制心を失い、部屋に飛び込んできて、ティフトン夫人に母親が死んだと告げて出て行く。

その夜、スカイはロザリンドに起こったことをすべて話す。その中には、ロザリンドがキャグニーに執着していたことなどもある。ロザリンドは散歩に出かけ、キャグニーが他の女の子と一緒にいるのを目撃し、池に落ちて岩に頭をぶつける。キャグニーは彼女を家に連れて帰る。チャーチーはスカイに電話し、ティフトン夫人とデクスターがジェフリーを陸軍学校の面接に連れて行ったことを伝え、スカイにジェフリーからのメッセージを伝え、それは彼女のせいではないと伝える。その夜、ジェフリーはコテージにやって来て、家出をすることを女の子たちに告げる。彼はボストンにいるチャーチーの娘と一緒にいるつもりだ。ロザリンドはジェフリーを一晩泊まるように誘い、ジェフリーはそれを受け入れる。

翌朝、ティフトン夫人とデクスターがジェフリーを探しにコテージにやって来ます。ジェフリーはペンシーに行きたくないとティフトン夫人に説明し、彼女はついに彼の話を聞いてくれます。さらに嬉しいことに、彼女はジェフリーにボストン音楽学校でのレッスンを受けさせてくれます。結局、ペンダーウィック一家は家に帰り、ジェフリーもウサギたちも他のみんなも幸せですが、お互いに別れなければならないという点が違います。

この本は三人称 全知視点で語られているが、ペンダーウィック家の姉妹それぞれの視点は本のさまざまな箇所で与えられている。ペンダーウィック家の4姉妹は、『若草物語』のマーチ家の4姉妹といくつかの共通点がある。メグと同様、ロザリンドは長女で、妹たちに対する責任を真剣に受け止めている。決断を下す必要があるときは通常、彼女が理性の声を上げる。スカイはジョーと同様、おてんばで短気で、数学が得意なため、姉妹の中で最も賢いと考えられている。ジェーンはジョーと同様作家で、家族に読んでもらうために架空の物語を書くのを楽しんでいる。彼女は想像力が豊かで、「自分の世界に生きる」傾向があるが、それは姉妹たちが必ずしも理解しているわけではない。末っ子のバティは人前ではとても恥ずかしがり屋だが、動物が大好きで、ペンダーウィック家の犬ハウンドとは特別な絆を共有している。

この作品は、毎年全米図書賞の青少年文学部門（米国）を受賞した。^[4]

2012年にはスクールライブラリージャーナルが発表した児童向け小説トップ100のリストで29位にランクされました。^[5]

コモンセンスメディアは『ペンダーウィックス一家』を9歳以上の読者に推奨している。^[6]

• NPR.org の Jeanne Birdsall 氏へのインタビュー
• livejournal.com での Jeanne Birdsall 氏へのインタビュー
• goodtoread.org のレビュー
• ジーン・バードサルのウェブサイト