オールドバーンダンス

オールドバーンダンス
劇場公開ポスター
監督	ジョセフ・ケイン
著者	バーナード・マッコンヴィル チャールズ・F・ロイヤル
制作：	ソル・C・シーゲル（アソシエイト）
主演	ジーン・オートリー スマイリー・バーネット ジョーン・ヴァレリー
撮影	アーネスト・ミラー
編集者	レスター・オールベック
音楽：	アルベルト・コロンボ
制作 会社	リパブリック・ピクチャーズ
配布元	リパブリック・ピクチャーズ
発売日	1938年1月29日（米国） ( 1938-01-29 )
実行時間	60分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	49,191ドル[1]

『オールド・バーン・ダンス』は、ジョセフ・ケイン監督、ジーン・オートリー、スマイリー・バーネット、ジョーン・ヴァレリー主演、バーナード・マッコンヴィルとチャールズ・F・ロイヤル 脚本による1938年のアメリカ西部劇です。

ジーン・オートリー ( Gene Autry ) という名の馬商人が、馬と一団を連れてグレインビルにやって来て、オークションに馬の買い手を引き付けるためにバーンダンスを披露する準備をする。馬商業界は、最近、農作業で馬の代わりにトラクターが使われることが多くなったことで影響を受けている。ラジオ局のオーナーであるサリー・ドーソン ( Joan Valerie ) がジーンに近づき、この地域の大手トラクター製造会社であるソーントン・ファーミング・イクイップメントがスポンサーとなっている番組で歌う契約を持ちかける。トラクターが馬に取って代わるなんて信じられないジーンは、彼女の申し出を断るが、それでも彼女に惹かれ、その夜のバーンダンスに彼女を誘う。

ジーンには知らされていないが、サリーは破産の危機に直面しており、ラジオ局を救う方法を見つける必要があった。トラクター会社のオーナーであるソーントン氏 (アイヴァン・ミラー) が、ジーンが自社の製品を宣伝すればラジオ局と契約するだろうと知っていたサリーと弟のジョニーは、ソーントン農機具のスポンサーでジーンの番組を密かに放送した。放送と聴衆の反応を聞いたソーントンは、ジーンの今後の番組の前金をサリーに渡すことに同意し、ラジオ局を救うことになった。後に彼女はジーンに、もし自分と一般契約を結べば、馬の売り上げが振るわないことを補うだけのお金が手に入ると告げる。

数週間後、サリーはジーンの納屋でのダンスをリモコンで放送し、トラクター会社の宣伝として宣伝した。地域の農民たちはジーンがトラクターの使用を推奨していると信じ、金融会社から借り入れてトラクターを購入し始めた。しかし、収穫期が近づくと、多くの農民が期日までに支払いができず、金融会社はソーントンと共謀して、農民が収穫利益の一定割合を支払わなければトラクターを差し押さえると脅した。農民たちには1週間もかからず決断を迫られた。

農民たちはジーンが金融会社の陰謀に関わっていると信じ、バーンダンスでジーンと対決し、大喧嘩になる。その後、ジーンはサリーからトラクター販売促進に利用されていたという真実を聞き、収穫期を乗り切るために農民全員に馬を提供すると約束する。一方、ソーントンはジーンがラジオ番組に出演しなくなるのでサリーに前払い金を返還するよう要求する。サリーは父親の健康を心配し、他に選択肢がないため、トラクター会社の宣伝を続けるためにジーンのバーンダンスの録音を放送することに同意する。

ジーンとその部下が農民のために馬を集めていることを知ると、ソーントンは手下に馬の群れを暴走させるよう命じる。暴走の最中にカウボーイが重傷を負う。後に、サリーのラジオ局でジーンの声を聞いた農民たちは、ジーンが裏切ったのではないかと疑うが、ジーンが到着すると、全員が録音を聞いていることに気づく。騙されたことに怒ったジーンは、相棒のフロッグ・ミルハウス (スマイリー・バーネット) とともにラジオ局に向かい、レコードを破壊し、局を廃墟にしてしまう。後に、サリーの弟ジョニーは、ソーントンが暴走について話し合っている録音を復元することに成功する。

郡のフェアで、ジーンは馬を連れて到着するが、保安官はラジオ局への損害賠償請求を理由に馬を押収する。フロッグがトラクターを使ってソーントンのプラットフォームを破壊している間、サリーとジョニーは拡声システムでソーントンが暴走について話しているという不利な記録を放送する。ソーントンとその部下が駅に到着すると、サリーとジョニーは車で走り去り、ソーントンが猛追する。ジーンは馬に乗って車を追い、手下の一人を撃ち、ソーントンを捕らえる。その後、ジーンとサリーは馬に乗って一緒に町に戻る。

• ジーン・オートリー、ジーン・オートリー役
• スマイリー・バーネット（フロッグ・ミルハウス役）
• ジョーン・ヴァレリー（サリー・ドーソン役）
• サミー・マッキム（ジョニー・ドーソン役）
• ミュージシャンとしてのウォルト・シュラムと彼のコロラド・ヒルビリーズ
• ジョー・スタッフォード＆シスターズ、コメディ歌手トリオとして
• コミックシンガーとしてのメイプルシティフォー
• ロイ・ロジャースが歌手として登場
• アイヴァン・ミラー（ソーントン氏役）
• アール・ドワイア（クレム・ハンドリー役）
• フーパー・アッチリー（マックスウェル役）
• レイ・ベネット（ソーントンの手下バック役）
• カールトン・ヤング（ソーントンの子分ピーボディ役）
• カウボーイ役のフランキー・マーヴィン
• ターウィリガー役のアール・ホジンズ
• チャンピオン：ジーンの馬役（クレジットなし） ^[2]

『オールド・バーン・ダンス』は1937年11月27日から12月9日まで撮影された。この映画の制作費は49,191ドル（現在の価値で1,064,758ドルに相当）だった。^[1]この映画は50,179ドル（現在の価値で1,086,144ドルに相当）の赤字だった。^[1]

オールド・バーン・ダンスは、カリフォルニア州ローンパインのアラバマヒルズ、カリフォルニア州カーンビル、カリフォルニア州カンティル近郊のハイウェイ14沿いにあるレッドロックキャニオン州立公園で撮影されました。 ^[1]

• アート・ディラード
• バック・スペンサー
• ネリー・ウォーカー
• フレッド・ケネディ
• ケン・クーパー（ジーンの代役）^[3]

• 「テン・リトル・マイルズ」（ジャック・ローレンス、ピーター・ティンチュリン）ジーン・オートリー、スマイリー・バーネット、フランキー・マーヴィン、カウボーイズ
• 「オールド・ネル」（フランキー・マーヴィン）スマイリー・バーネット
• 「ロッキー マウンテン ローズ」（ジョーン ジャスミン、ウィリアム トレイシー、MK ジェローム）ジーン オートリー著
• 「スクエアダンスコール」（トラディショナル）ロイ・ロジャース
• 「ワックスを食べる」（アブナー・ワイルダー）ウォルト・シュラムとコロラド・ヒルビリーズ著
• 「She'll Be Comin' Round the Mountain」（トラディショナル）スタッフォード・シスターズ
• 「オールドバーンダンスにて」（ジャック・ローレンス、ピーター・ティンチュリン）ジーン・オートリーとオークション参加者
• 「古い納屋のダンスにて」（ジャック・ローレンス、ピーター・ティンチュリン）ジーン・オートリーと最後にカウボーイが登場
• 「昔と今」（スマイリー・バーネット）ジーン・オートリー著
• 「Roamin' Around the Range」（スマイリー・バーネット）ジーン・オートリー、サミー・マッキム、スマイリー・バーネット
• 「新しいジャサッカフォン」（リチャード・ミルバーン、セプティマス・ウィナー）スマイリー・バーネット著
• 「君は僕の青い天国の唯一の星だ」（ジーン・オートリー）ジーン・オートリー
• メープル シティ フォーによる「森の中の木」（トラディショナル）
• 「レディ・ウォンツ・トゥ・ダンス」（ウォルター・ハーシュ、ルー・ハンドマン）グロリア・リッチ
• 「オールド・チザム・トレイル（カム・ア・ティ・イイ・イッピー・イッピー・イェイ）」（トラディショナル）ジーン・オートリーとウォルト・シュラムと彼のコロラド・ヒルビリーズによる^[1]

引用

文献

ウィキメディア・コモンズには、 The Old Barn Danceに関連するメディアがあります。

• IMDbの「オールドバーンダンス」
• 「オールドバーンダンス」はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• TCM 映画データベースの「オールド バーン ダンス」
• AllMovieのオールドバーンダンス