マッドフォックス

『The Mad Fox』（恋や恋なすな恋、『恋や恋なすな恋』）、またのタイトルの『愛よ、汝の名は悲しみ』は、内田吐夢監督による1962年の日本の時代劇およびドラマ映画です。 ^{[1] [2] 1734 年の}文楽劇に基づいています。 ^{[3] [4]}

平安時代、高名な占い師・賀茂保範は、金烏の神託の巻物を読み、ある女の子を養子にすべきだと知る。彼の二人の弟子、安倍保名と阿倍野道満は、別々にこの女の子を探す。保名は、和泉の庄司殿にちょうど良い時期に生まれた一卵性双生児の女の子を見つけ、姉の榊を連れて戻ってくる。

10年後、奇妙な前兆と金烏が、後継者のいない皇太子に呪いがかかっており、国がまもなく混乱に陥ると康則に告げる。2度目の予言がなされるが、康則はこれを後継者にしか伝えられない。道満は遅れて到着し、康則に相談するよう朝廷に促しに行ったと言う。この行為は不敬であり、康則は公然と道満を非難し、道満は後継者にはならないと言う。康則は朝廷への旅を始める。康則の妻は道満に欲情し、盗賊のせいにして道中で夫を殺させる。

正式な継承文書がないまま、榊は朝廷が道満を後継者に任命することを知る。彼女は保名を愛しているため、養父の相続人として朝廷に現れ、道満に対する陰謀を企て、朝廷は後継者を決めるためにくじを引くことを宣言する。しかし、榊が金烏が入っているはずの鍵のかかった箱を開けると、箱は空だった。周囲に疑いが向けられる。道満は保名を監禁し、榊を拷問して殺す。保則の未亡人は道満に密かに、彼の成功を助けるために巻物を盗んだことを告白し、彼と関係を持つようになる。保名は逃げるが、榊が死んでいるのを発見し、欺瞞的な計画を耳にして気が狂い、陰謀者たちを襲う。保則の未亡人は火事で亡くなり、保名は金烏の巻物を持って逃げる。

保名は、自分の服と榊の服の両方を着て狂ったようにさまよい、和泉にたどり着き、そこで榊の双子の妹である葛の葉に出会う。庄司卿は保名を家に連れて行き、家族は葛の葉が榊であるという保名の誤った考えを無視する。保名は自分が気が狂っているとは思わず、庄司がなぜまだ結婚を許可しないのか疑問に思う。

宮廷で道満は、金烏の書を少し見たと言い、皇太子の呪いは、皇太子が白狐の血で飾られた部屋で性交して跡継ぎをもうけることで解けると書いてあった。宮廷の大臣は、和泉には白狐がいると言い、狩猟隊が派遣される。狩りは、保名が葛の葉と歩いている森で行われる。二人は傷ついた老女に出会い、保名はその老女から矢を引き抜く。狩猟隊が到着し、三人が撃った白狐を見たかと尋ねるが、保名は彼らを狐と人間の区別がつかない馬鹿者と呼ぶ。葛の葉と保名は老女を小屋まで案内する。若い夫婦が去った後、老女とその夫、そして孫娘のコンが狐であることが判明する。感謝の気持ちとして、コンは保名の世話をするよう命じられる。

道満はヤスナが巻物を持っているのを見て、狩猟隊とともに攻撃し、巻物を奪う。最初に炎の玉となって移動してきたコンの一族が到着する。キツネは狩猟隊と戦い、ヤスナとクズノハが引き離されている間に巻物を持って逃げる。コンはクズノハがヤスナの怪我の手当てをしている間に（最初は傷をなめることで手当てをする）、クズノハの姿に変身するよう命じられる。コンは、同族から永久に孤立する可能性のあることは何もしないように警告される。

しかし、コンは一目惚れして安名に恋をしていた。彼女は葛の葉の姿のままで、安名はまだ彼女を榊だと信じており、二人は小さな隔離された小屋に住み、一緒に子供をもうけた。コンは、その日に別れなければならないので、巻物を返さなければならない日を恐れていた。何人かの放浪者がコンを見て、すぐに庄司卿が妻と安名に恋する葛の葉と一緒に小屋に到着する。庄司、庄司の妻、そして安名は、コンと葛の葉という2人のそっくりの女性を見て混乱する。コンは自分が人間ではないことを認め、子供を安名に預けると言う。彼女は白い雌狐の姿で去り、小屋は消え、安名はそれが夢だったのではないかと疑問に思う。

子供を拾うと、金烏が見つかるが、場面はすぐに変わり、榊が殺された後、安名が一人で狂ったようにさまよっている場面が再現される。彼は榊の着物を着て、胎児の姿勢で地面に横たわっている。場面は、胎児の姿勢で横たわっている大人の人間とほぼ同じ大きさの殺生石に変わり、その周囲には狐が現れたのと同じような炎が浮かんでいる。ナレーターは、愛は空虚であり、決して恋に落ちてはならないと観客に警告する。

• 大川橋蔵（あべやすな役）
• 嵯峨美智子（サカキ、葛野、コン）
• 宇佐美淳也（加茂康則役）
• 河原崎長一郎
• 加藤嘉（しょうじ役）
• 原健作（藤原中平役）
• 柳英二郎（藤原忠平役）
• 月形龍之介

『マッドフォックス』は2016年にニューヨーク近代美術館で開催された内田吐夢回顧展の一環として上映された。^[3]