ザ・マシーン（バンド）

マシン
ザ・マシーンがピンク・フロイドを演奏。フロリダ州メルボルン。2020年2月。
背景情報
起源	ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
ジャンル	プログレッシブ・ロック
活動年数	1988年～現在
メンバー	クリス・デアンジェリス タラ・コーエン スコット ・チャソレン ライアン ・ボール
Webサイト	翻訳:

ザ・マシーンは、アメリカで最も古い ピンク・フロイドの トリビュートバンドの一つです。1988年にターラ・コーエンとジョー・パスカレルによって結成され、世界中で数多くの公演を行ってきました。

ザ・マシーンは、ニューヨーク州ロックランド郡周辺で演奏するカバーバンドとして始まり、ピンク・フロイドの音楽だけを演奏していたわけではありませんでした。1989年、彼らはタレントエージェントからアプローチを受け、フルタイムで演奏することを提案されました。彼らは観客から非常に喜ばしい反応を得たようで、バンドの評判は高まり続け、すぐにトリビュートバンド現象の先駆者の1つになりました。

バンドは世界中で何千ものショーを行っており、何度かメンバーチェンジを行っている。最も重大な変化は2012年12月、パスカレルが2度目の脱退をした時だった（パスカレルは2000年にもバンドを脱退しており、9か月の活動休止状態となった）。2013年1月、ライアン・ボールがリードギタリストとなり、アダム・ミンコフがベースとリードボーカルで加入した。2015年秋、パスカレルがリードギターとリードボーカルで再加入し、ライアン・ボールがベースに戻った。2018年3月、ライアン・ボールがバンドを脱退し、バンドの長年の友人であるスティーブン・バードが代わりに加入した。バードは1年間バンドに残り、2019年3月に脱退した。バードの後任には、以前別のフロイド・トリビュートバンド、ダークサイド・オブ・ザ・ハドソンに所属していたディラン・ケレハンが就任した。^[1]ケレハンは2021年4月3日にグループを脱退し、マシーンのベテランであるライアン・ボールが代わりに加入した。

2022年1月25日、ザ・マシーンの公式Facebookページで、ジョー・パスカレルが亡くなったことが発表された。「私たちの友人であり、バンド仲間であり、兄弟であったジョー・パスカレルの死を、深い悲しみとともにお知らせします。」ジョーの死後、ザ・マシーンはベーシスト兼ボーカリストのアダム・ミンコフとコナー・ケネディと共に演奏を続けている。

2022年9月21日、コネチカット州を拠点とするベーシスト兼教師のクリス・デアンジェリスがベースとリードボーカルでラインナップに加わることが発表されました。

現在のメンバー:

• クリス・デアンジェリス（ベース、リードボーカル）
• スコット・チャソレン（キーボード、ボーカル）
• タラ・コーエン（ドラムス）
• ライアン・ボール（リードギター、ボーカル）

過去のメンバー:

• スティーブン・バード
• ディラン・ケレハン
• ニール・アレクサンダー
• アダム・プライス
• マーク・ジマーマン
• ウェス・ナギー
• サラ・ガードナー
• ジョー・パスカレル
• アダム・ミンコフ

• (1999)ソフトリー・スポークン・マジック・スペルズ(ニューヨークのウェットランズでのライブコンサート録音。ピンク・フロイドの名盤『狂気』の演奏を含む)
• (2000)また会う日まで
• (2003)ケズウィックの2泊(ライブ CD & DVD)
• (2006)ザ・マシーン・アンプラグド(2005年10月にニューヨークのBBキング・ブルース・クラブでライブ録音)
• (2007)ザ・マシーン ライヴ・イン・アムステルダム(アムステルダムでのライブを収録した DVD)
• (2011)シンフォニック・サイド・オブ・ザ・ムーン(交響楽団によるダーク・サイド・オブ・ザ・ムーンと「コンフォタブリー・ナム」のライブ演奏)

• The Machine Live.com - 公式サイト
• リンク—2007年2月13日、ローリングストーン誌の「All Fillers No Killers: A Novices Guide to Tribute Bands 」でザ・マシーンについて言及されている記事