負荷

負荷
映画ポスター
セルビア語	テテ
監督	オグニェン・グラボニッチ
脚本	オグニェン・グラボニッチ
制作：	ソフィー・エルブス・ オグニェン・グラヴォニッチ ステファン・イヴァン チッチ ドラガナ・ヨヴォヴィッチ
主演	レオン・ルチェフ
撮影	タチアナ・クルステフスキ
編集者	エレナ・マクシモヴィッチ
制作 会社	非同盟映画 シネマ・デファクト キノラマ スリー・ガーデンズ・フィルム
リリース日	2018年5月12日（カンヌ） ( 2018-05-12 ) 2018年11月（セルビア） ( 2018-11 )
実行時間	98分
国	セルビア フランス クロアチア イラン カタール
言語	セルビア語
興行収入	28,410ドル[1]

『荷』（セルビア語： Терет、ローマ字：  Teret ）は、オグニェン・グラヴォニッチ監督による2018年のセルビア戦争ドラマ映画である。 2018年カンヌ映画祭の監督週間部門。 ^{[2] [3]また、2018年}ザグレブ映画祭で最優秀長編映画賞のゴールデン・プラム賞を受賞した。 ^[4]

1999 年の NATO によるコソボ爆撃の際、ヴラダはコソボを経由してベオグラードまで謎のトラック輸送の運び屋として雇われた中年男性。そのトラックの中身は彼には明かされていない。これが彼にとって 3 度目の遠出運転であり、彼は出発したらいかなる理由があっても止まらないよう忠告されている。トラックが待機している場所で降ろされた後、彼は旅を始めるが、すぐに橋の上で燃えている車の残骸によってルートが変更され、近くの川床に迂回せざるを得なくなる。

彼は道を教えてくれる難民のグループを見つけ、そのうちの一人が彼にタバコを売った。パヤという名の若い男が彼に近づき、ベオグラードまで一緒に乗ろうとしたが、彼は断った。パヤは彼に田舎を通ってベオグラードまで行けると提案したが、彼はそれでも断り、出発した。道に出ると、彼はパヤがトラックの後ろに立ってヒッチハイクしたことに気づき、車を停めてから、外は凍えそうなのでもう一度一緒に乗るように頼んだ。ヴラダは静かに彼を許した。

旅の途中で、2人は戦争で荒廃したコソボの惨状を目撃し、お互いのことを知る。2人とも立派な伝統的背景を持つが、それ以外は非常に異なっている。パヤはカセットテープとヘッドフォンでバンドで作った音楽を聞かせ、ヴラダはそれを褒める。パヤに、何が運ばれているのか知らない（知りたくもない）と打ち明け、警察による逮捕をかろうじて免れた後、パヤはベオグラードの手前でトラックを離れることに決める。出発前にパヤはカセットテープを渡し、一緒に行きたくなったらいつでも連絡して欲しいと伝える。最後に彼が映し出されるのは、日が暮れて行く場所もなく、荒れ果てた遊び場で1人きりになっている場面だ。

ヴラダは無事に目的地に到着し、補償金を受け取る。電話をかけて緊張をほぐすために政府庁舎を通り抜けると、窓越しに兵士たちがトラックから死体を降ろして集団墓地に積み上げているのが見える。

彼は建物内の待合室のソファで眠っていたが、輸送に携わる警官に起こされ、貨物室を洗ってからトラックを返却するよう命じられた。

彼は妻と10代の息子イヴァンのもとに戻り、いつまで続くかわからない爆撃に対してどのような選択肢があるのか​​を話し合う。彼は息子と絆を築こうとするが、息子は感情的に疎遠になっていることに気づく。イヴァンに父と叔父が第二次世界大戦でどのような影響を受けたかを話した後、彼はカセットテープを彼に渡す。イヴァンは友人とそれを聞いて、「バンドを始めたい」と言いながら映画を締めくくる。

• レオン・ルチェフ（ヴラダ役）
• パヴレ・チェメリキッチ
• タマラ・クルチュノヴィッチ
• イヴァン・ルチェフ
• イゴール・ベンチナ

レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、27 件のレビューに基づいて100% の評価を報告しており、平均評価は 8.4/10 である。同サイトの批評家の一致した評価は、「 『ロード』(Teret) は、恐ろしい紛争の残骸をふるいにかけて、不可能な選択とその結果に直面した男の物語を語る。」である。^[5] Metacritic は、8 人の批評家に基づく総合スコアが 75/100 であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[6]

• IMDbの「The Load」
• ロッテントマトの「ザ・ロード」
• Metacriticの負荷