ザ・レベル（TVシリーズ）

レベル
ジャンル	スリラー
著者	ギャビー・キアッペ アレクサンダー・ペリン
監督	マーク・エベレスト アンディ・ゴダード
主演	カーラ・クローム ローラ・ハドック リンジー・コールソン ロブ・ジェームズ・コリアー ノエル・クラーク アマンダ・バートン ジョー・アブソロム ジェフ・ベル ローン・マクフェイデン ゲイリー・ルイス
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	1
エピソード数	6 （エピソード一覧）
生産
プロデューサー	ポリー・レイズ ケイト・ノリッシュ ジェーン・ドーンシー
実行時間	60分（広告含む）
制作会社	ヒルビリー映画
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	2016年9月30日 ～11月4日 ( 2016-09-30 )  ( 2016-11-04 )

『ザ・レベル』は、 2016年9月30日にITVで放送が開始されたイギリスの犯罪ドラマテレビシリーズです。6部構成のこのシリーズは、国家犯罪課の刑事であるDSナンシー・デブリン（カーラ・クローム）に焦点を当てています。彼女は、過去に関わりのあった汚職ビジネスマンのフランク・ル・ソー（フィリップ・グレニスター）の殺人事件を捜査するためにブライトンCIDに配属されます。殺人現場にいたナンシーは、ボスのDCIミシェル・ニューマン（リンジー・コールソン）の監視下で捜査を行いながら、事件への関与を秘密にしようと奮闘します。このシリーズは主にブライトンの街中やその周辺で撮影されました。 ^[1]このシリーズは放送中ずっと安定した視聴率を獲得しており、女優のカーラ・クロームは第2シリーズの可能性を示唆しています。 ^[2]

主な出演者

• カーラ・クローム、国家犯罪課の刑事ナンシー・デブリン役
• ローラ・ハドック：ヘイリー・スヴルチェク（フランクの娘）
• リンジー・コールソン、イースト・サセックス警察のDCIミシェル・ニューマン役
• ロブ・ジェームズ・コリアー、国家犯罪課刑事ケビン・オダウド役
• ノエル・クラーク、イースト・サセックス警察のショーン・「ガンナー」・マーティン警部補役
• アマンダ・バートン：フランクの妻シェリー・ル・ソー役
• ジョー・アブソロム：シェイ・ナッシュ、悪徳ビジネスマン、ヘイリーの元カレ
• ジェフ・ベル：ル・ソー運送会社のパートナー、ダンカン・エリオット
• ローン・マクフェイデン（フランクの右腕ダリル・クイン役）
• ゲイリー・ルイス：ギル・デブリン、ナンシーの父、元刑事

繰り返し登場するキャラクター

• フィリップ・グレニスター- フランク・ル・ソー、腐敗した実業家
• ジェーン・ヘーズルグローブ、イースト・サセックス警察のDCゲイル・ヴィンセント役
• フランクの息子テート・ル・ソー役：シアン・ビンチー
• スザンヌ・パッカー（ナンシーの母テレサ・デブリン役）
• ケリー・ハリソン（フランクの恋人、デリア・ブラッドリー役）
• ルパート・プロクター（フランクの会計士テオ・ケトラー役）

ある夜、悪徳ビジネスマンのフランク・ル・ソー（フィリップ・グレニスター）は、何度か彼を起訴から守ってくれた国家犯罪課の刑事ナンシー・デブリン警部（カーラ・クローム）と会う約束をする。しかし、正体不明の銃撃犯の到着により、彼らの面会は中断される。フランクは射殺され、ナンシーは跳弾で負傷する。イースト・サセックス警察のブライトンCIDが事件の捜査に任命される。ボスのDCIミシェル・ニューマン（リンジー・コールソン）は、デブリン警部が殺人現場にいたことを知らずに、この事件に配属されるよう手配する。デブリンは、ショーン・「ガンナー」・マーティン警部（ノエル・クラーク）とペアを組むが、2人の間には常に不和がある。税関職員の殺人未遂事件の後、国家犯罪課はナンシーの同僚であるNCD刑事ケビン・オダウド（ロブ・ジェームズ・コリアー）をこの事件に配属する。^[3]

ナンシーはフランクの活動への関与を隠そうと奮闘する。フランクの娘ヘイリー (ローラ・ハドック) との友情が、彼女の状況をますます困難にしている。しかし、チームの捜査の汚点は、内部のスパイの目に留まったことがすぐに明らかになる。ナンシーはガンナーが情報を漏らしたのではないかと疑うが、深夜にオダウドのホテルの部屋を訪れた際に、その日の早い時間に消えた一連の監視カメラの写真を発見する。捜査のプレッシャーに対処しようとしながら、ナンシーは精神を病んだ母親テレサ (スザンヌ・パッカー) を助けざるを得なくなるが、すぐに母親が20年間も人生を変える秘密を隠し続けていたことを知る。ナンシーは実はフランクの娘なのだ。

• IMDbのレベル