バネ足ジャックの伝説と奇妙な犯罪

バネ足ジャックの伝説と奇妙な犯罪

初版の表紙
著者	ピーター・ヘイニング
言語	英語
出版社	フレデリック・ミュラー株式会社
発行日	1977年11月21日
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	179ページ。
番号	978-0584102765

『バネ足ジャックの伝説と奇怪な犯罪』はピーター・ヘイニングによるノンフィクションで、1977年にフレデリック・ミュラー社から出版された。バネ足ジャックの伝説を扱った最初の長編本として注目されるが、多数の引用されていない主張や捏造で悪名高く、バネ足ジャックの偽りの伝説のいくつかの要素の最も古い特定可能な情報源となっている。 ^[1]

この本は、バネ足ジャックの最も初期の目撃例のいくつかを調べることから始まり、ウォーターフォードの「狂気」侯爵ヘンリー・ド・ラ・ポア・ベレスフォードを含む多数の犯人がいた可能性があることを示唆しています。後の章では、バネ足ジャックがビクトリア朝のメロドラマのスターに変身した様子が描かれ、最後に、彼が宇宙からの訪問者だったという考えを含む、彼の正体に関する 奇妙な説のいくつかを探求します。

研究者で歴史家のマイク・ダッシュは、フォーティアン・スタディーズ第3巻（1996年）に掲載された研究論文「スプリングヒール・ジャック：ビクトリア朝の怪奇現象から郊外の幽霊へ」の中で、ヘイニングが述べた伝説の重要な要素を3つ挙げているが、それらについては以前の記録を見つけることができず、すべてヘイニングの創作であると結論付けている。1つ目は、農家の娘「ポリー・アダムス」への襲撃で、ヘイニングによると、裏付けのない事件で、1837年10月11日に起きた。歴史的な出来事とされる出来事を大幅に脚色した記述であるだけでなく、ポリーは襲撃者がその日の夕方に見かけた男性、すなわちウォーターフォード侯爵であると特定できたと主張している。 2 つ目は、1838 年 2 月 25 日にターナー ストリート 2 番地で使用人の少年が襲われたという記録を脚色したもので、ヘイニングは少年が襲撃者のマントの襞に金線細工で「W」の頭文字を見たと報告したと主張している。ダッシュは、これら 2 つの例を、スプリング ヒール ジャックが実際にウォーターフォード侯爵であるという通説を補強する疑わしい試みであると考えている。 3 番目のエピソードは、再びハイニングがでっち上げたと思われるもので、 1845 年 11 月 12 日にジェイコブス島のフォリー ディッチで 13 歳の売春婦「マリア デイビス」が殺害されたとされる事件である。ダッシュはさらに、ハイニングの主張を裏付けるために情報源にアクセスしたいと 1996 年にハイニングと連絡を取ったが、ハイニングは情報源を提供できなかったと明かし、数年前にすべての調査資料を脚本家に貸してしまい、その後紛失してしまったと説明した。^[2]文化社会史家のカール・ベルは、『バネ足ジャックの伝説：ヴィクトリア朝の都市伝説と大衆文化』（ボイデル出版、2012年）の中で、バネ足ジャックを初めて適切に劇化した作品は、1840年にジョン・トーマス・ヘインズが書いたとされる『バネ足ジャック、ロンドンの恐怖』という劇であるというヘイニングの主張に疑問を投げかけている。ヘイニングは、この劇は「主に背景と特殊効果の巧みな使用により大成功を収めた」と主張しているが、ベルはその存在の証拠を見つけることができず、バネ足ジャックを題材とした劇は1860年代までまれであったと主張している。^[3]

ポリー・アダムスのキャラクターとマリア・デイヴィスの殺人事件は、オーディオドラマシリーズ『スプリングヒール・サーガ』で使用された。^[4]