| 「継承者たち」 | |
|---|---|
| アウターリミッツのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2 エピソード10と11 |
| 監督 | ジェームズ・ゴールドストーン[1] |
| ストーリー |
|
| 脚本: |
|
| 撮影: | ケネス・ピーチ |
| プロダクションコード | 44 |
| 初回放送日 |
|
| ゲスト出演 | |
「継承者」は、オリジナルのアウターリミッツテレビ番組の中で唯一の2部構成のエピソードです。第2シーズンの第41話と第42話で構成されています。パートIは1964年11月21日に初めて放送され、パートIIは1964年11月28日に放送されました。[1]
パート1
同じ戦闘地帯で任務に就き、隕石の破片から発射された弾丸で頭を撃たれたこと以外には共通点のない 4 人の米軍兵士が、死を免れて謎のプロジェクトに取り組み始める。諜報員のアダム・バラードは、IQが 200 を超えるこの兵士たちの奇妙な行動の背後にある謎を解明しようとする。
- 冒頭のナレーション:世界の紛争地帯で、悪魔のハンターは珍しい獲物を見つける。人間の作り出した残忍さは、暗黒の待ち伏せ場所から湧き上がる秘密の恐怖の道具に過ぎないからだ...
ミンズ中尉 (スティーブ・イナット) が頭を撃たれる。救出されたミンズは米国に飛行機で運ばれ、アメリカ人医師による手術を受ける。アダム・バラード (ロバート・デュヴァル) が手術を見守る。ミンズは、隕石の破片で作られた弾丸で頭を撃たれた他の 3 人の男性と同じ脳波パターンを示し始める。バラードは上司 (テッド・デ・コルシア) に、地球が侵略され、この 4 人の男性は宇宙人と結託していると思うと説明する。バラードが調査すると、4 人が宇宙船を建造していることが分かる。また、ミンズが長旅に連れて行く子供たちを募集していることも分かる。子供たちは全員、何らかの障害を持っている。目が見えなかったり、耳が聞こえなかったり、口がきけなかったり、足が麻痺していたりするなど。バラードは、これらの無力な子供たちが宇宙人に誘拐されるのではないかと恐れる。彼は船が建造されている場所を発見したが、船内の人々は何も侵入できない力場によって封鎖されていた。
- 最後のナレーション:人間は星を見上げ、空想にふける。宇宙の子である彼のおもちゃは無知であり、彼のゲームは空想である。自分の運命さえも制御できない悪魔の操り人形師は、指を伸ばして質問に答える。次に何が起こるのか?
パートII
- 冒頭のナレーション:果てしない宇宙の暗闇の中で転がる砂粒である地球は、求められもせず、招かれもしない、恐ろしい力の持ち主であり、闇の行為の運び屋であり、神秘的な目的地に向かう容赦ない旅人である、奇妙で恐ろしい客を迎え入れます...
ミンズ中尉が子供たちを連れて到着し、彼らを宇宙船に案内し、「お互いに助け合い、助け合うことを学びなさい」と提案する。バラードは、頭の中の「チャーリー」と戦い、フォースフィールドをオフにし、子供たちを誘拐しないようにと男たちに懇願する。ミンズはプロジェクトの目的を説明する。子供たちは検査されるのではなく、助けられるべきである。このプロジェクトの背後にいるエイリアンの知性は、高度に発達した平和的な地球外文明が住む惑星から来ているが、その文明は不毛になり、種族を存続させることが不可能になっている。そのため、彼らは、地球での生活を逃したくない障害のある、または相続権を剥奪された子供たちを何人か選び、彼らの遺産の継承者とすることにした。こうして彼らは新しい世界に連れて行かれ、そこで障害が癒される。実際、宇宙船内で循環している特別な空気は、今や彼らを癒し始めている。ミンズはフォースフィールドをオフにし、バラードを宇宙船の中に招き入れる。バラードはミンズの言うことが真実だと分かる。彼は出て行き、ミンズは男たちに選択を迫る。地球に留まるか、彼と子供たちと一緒に行くか。彼らは新しい世界と新しい人生に向けて出発することを選択する。
- 最後のナレーション:継承者たちが向かっています。何十億もの星々からなる宇宙には、愛と幸福の場所があります。この地球のこの場所に、魔法が一瞬落ち着きました。驚きがいくつかの人生に触れ、いくつかの奇妙なピースが創造のジグソーパズルにスムーズに収まりました。
生産
ストーリー編集者のシーレッグ・レスターは、ストーリーに善意の「侵略」を盛り込むことを決意していた。その理由について、彼は次のように語っている。「モンスターが世界を滅ぼしに来るなんて、つまらない。ABC はストーリーを理解していなかったので、私たちはとんでもないトラブルに巻き込まれた。私はベンに『私たちはこれのために戦う。モンスターが欲しいなら、他の番組を入れればいい』と言った。すると ABC が最終稿の脚本を見たとき、『これはすごくいいストーリーになるかもしれない。台無しにしないようにしよう』と言った。これは、このネットワークがどのようなメンタリティを持っていたかを示している。」[2]
パート2のミンズ中尉のクライマックスのモノローグは、俳優のスティーブ・イナットが、オリジナルの台詞を元に即興で演じた。女優のモーガン・ブリタニーは後に「彼はそれを自分の言葉で表現した... 一言一句暗記したのではなく、とても美しく表現された。私にとっては、それが番組全体を作り上げた... 人生でこれほど魅了された乗組員を見たことがないだろう。撮影現場はただ静まり返っていた。」と語った。[3]
ジェームズ・ゴールドストーン監督は、物語の終わりに合板の宇宙船が空中に浮かび上がるシーンをドラマチックに表現するのに苦労した。「光学的にそれをすることはできず、他の方法で撮影する時間もお金もなかったので、ケン・ピーチと私は、舞台から降りるまでカメラをドリーバックさせ、その後空に向けて傾けたのです。」[4]
キャスト
- ロバート・デュヴァル– アダム・バラード役
- ドナルド・ハロン– アート・ハリス役
- スティーブ・イナット– ミンズ中尉役
- アイヴァン・ディクソン– ジェームズ・コノヴァー軍曹役
- ディー・ポロック– PFC フランシス・ハドリー役
- ジェームズ・フローリー– ロバート・レナルド二等兵役
- テッド・デ・コルシア– ランドルフ・E・ブランチ役
- キム・ヘクター – ジョニー・スビロン役
パートIのみ
パートIIのみ
参考文献
- ^ abcd Berard, Jeanette M. (2009). テレビシリーズとスペシャル番組の脚本、1946-1992: アメリカラジオアーカイブコレクションのカタログ。マクファーランド。p. 244。ISBN 978-0-7864-3348-3。
- ^ Schow, David J. (1985年2月). 「The Outer Limits」. Rod Serling's the Twilight Zone Magazine . 4 (6): 98 . 2020年3月14日閲覧。
- ^ アレクサンダー、リンダ(2018年)。『新星スティーブ・イナットの生と死—あまりにも早く逝去』ベアマナーメディア。ISBN 978-1629333670. 2020年3月14日閲覧。
- ^ ヌーナン、ボニー(2015)。SF映画におけるジェンダー、1964-1979:批評的研究。マクファーランド・アンド・カンパニー、p.15。ISBN 9781476622101. 2020年3月14日閲覧。
外部リンク
- デビッド・C・ホルコムによる「相続者たち」鑑賞
- 「継承者たち」写真集
- IMDB.com「相続者たち:パート1」
- IMDB.com「相続者たち:パート2」
