


ハウフはスコットランドのダンディー市にある墓地です。1564年に設立され、スコットランドで最も重要な墓石コレクションの一つを有し、カテゴリーAの指定建造物として保護されています。[1]
ほとんどの墓は正確に真東を向いています。
歴史

墓地の土地は、スコットランドの宗教改革までフランシスコ会(グレイフライアーズ)修道院の一部でした。1564年、スコットランド女王メアリーは、墓地として使用するために、この土地をダンディーの町に与えました。ダンディーの企業貿易の会合に使用され、その後、スコットランド語のhowff(囲まれたオープンスペース、庭、エリア(木材置き場など))からザ・ハウフとして知られるようになりました。これは、ドイツ語またはオランダ語のhof(囲まれたスペース、中庭)に関連している可能性があります。[2]ザ・ハウフ内の埋葬に関する古い教区記録は、18世紀後半から始まります。これ以前には、ギルドや職業組合が埋葬前に遺体や棺を覆うために貸し出していた布である死布貸出の記録があり、1655年に埋葬が行われていたことが証明されている。 [3]ハウフでの集会は1776年に終了した。 [1]最後の埋葬は1878年に行われた(ジョージ・ダンカン)。西側に沿った壁は1601年に遡る。[4]
南西端の納骨堂 (現在は内部に単に「Blackness」と書かれている) は、ダンディーのブラックネス ハウスのウェダーバーン家の埋葬用の納骨堂でした。外側の密閉された窓から、納骨堂が建てられる前 ( 1630年頃) は、監視所か元の集会所の一部であったことがわかります。
この墓地はスコットランドの基準からすると非常に珍しく、ローマ風の棺墓が多数あります。また、埋葬された人物についてではなく、死そのものについて哲学的に語る碑文も多数あります。
ハウフに埋葬された8万体の遺体のうち、約3%が「外国人」に分類されているが、その多くは単に海上で生まれたためこの分類に当てはまっており、ダンディーの海洋文化を反映している。さらに奇妙な特徴として、死者の約10%は「アイルランド人埋葬」として明確に記録されており、その多くは19世紀初頭の労働者である。[5]
埋葬

ハウフの埋葬地には以下のものがあります:
- アレクサンダー・ベル(1776–1852)、外科医
- サミュエル・ベル(1739-1813)町の建築家
- トーマス・ベル(1759–1844)、ダンディーの市長
- ジェームズ・チャーマーズ(1782–1853)、印刷業者、書店主、粘着式郵便切手の発明者
- グレンバーヴィーのアレクサンダー・ダグラス卿(1738–1812)
- ジョージ・ダンカン(1791-1878)、政治家、ハウフ墓地に埋葬された最後の人物
- ジョージ・フォレスター(1635-1675)、ダンディーのギルドの学長
- ジョン・グラス(1695-1773)、牧師、グラサイト運動の創始者
- クレメンティナ・スターリング・グラハム(1782–1877)、スコットランドのホステス、作家
- ジェームスとジャネット・キーラー(1737-1813)、キーラーのマーマレードの考案者
- ジョーン・キニア男爵 (ジョン・キニア) (1511–1584)
- デイヴィッド・リンゼイ、初代クロフォード伯爵( 1360年頃- 1407年)、現在は破壊された宗教改革前のグレイフライアーズ教会に埋葬されている[6]
- ジョン・リヨン(1765–1814)、植物学者(記念のみ)
- ジョン・ピトケアン(1800年没)、ダンディー市長
- アレクサンダー・リドック(1744–1822)、ダンディー市長8回
- ジョン・スクリムソー(1611-1657)、ダンディーの市長
- ウェダーバーンおよびオギルビー・ウェダーバーンのバリンディーンの準男爵(複数の墓)
新しいハウフ
1834年、ニューホフとして知られる新しい墓地が、当時町の北端であったダンディーローの斜面の麓に開設されました。グラスゴー墓地の影響を受けていたこの墓地は、その後の建築工事によって多かれ少なかれ破壊されました。まず1960年代のダンディーの内環状道路の建設によりこの場所が分断され、続いてニューホフの南端に立体駐車場が建設されました。一部の墓石は保存され、元々墓地とダンディー・ニュータイル鉄道の境界であった西側の壁に立てられました。[7]
参考文献
- ^ ab Historic Environment Scotland . 「MEADOWSIDE AND BARRACK STREET, THE HOWFF (Category A Listed Building) (LB25312)」 。 2019年3月14日閲覧。
- ^ 「スコットランド語辞典::SND::howfn1v」。Dsl.ac.uk 。 2021年11月2日閲覧。
- ^ 「Friends of Dundee City Archives - Mortcloth」Fdca.org.uk . 2017年10月6日閲覧。
- ^ 「The Howff」。キャンモア。スコットランドの古代および歴史建造物に関する王立委員会。 2011年11月4日閲覧。
- ^ 「Friends of Dundee City Archives - Howff Burial Records」Fdca.org.uk . 2021年11月2日閲覧。
- ^ ジェームズ・バルフォア・ポール『スコットランド貴族』第3巻、17ページ。エディンバラ1904年、Archive.org
- ^ マッキーン、チャールズ、ワットリー、パトリシア、バクスター、ケネス共著 (2013)。失われたダンディー。ダンディーの失われた建築遺産(第 2 版)。エディンバラ: バーリン。pp. 95–96。ISBN 978-1-78027-106-4。
外部リンク

56°27′41″N 2°58′22″W / 56.4615°N 2.9727°W / 56.4615; -2.9727
